فیلم "درس های فارسی"، که تاریخ انتشار آن در دارنده روسیه 8 آوریل 2021 بود، بر موضوع هولوکاست و درک متقابل تاثیر می گذارد. پروژه مشترک سه کشور - روسیه، آلمان و بلاروس بر مبنای رویدادهای واقعی است و داستان Wolfgang Kolhaiaz "فارسی برای Capo" برای تولید خدمت کرده است.
بازیگران، نقش ها و حقایق جالبی یک پروژه بین المللی - در 24 سانتی متر.
طرح
طرح فیلم در سال 1942 در حال ظهور است. اقدامات در اروپا اشغال شده است. Krepe مسکن بلژیک در اردوگاه کار اجباری بود، جایی که یهودیان مرگ را تهدید می کردند. برای فرار از اعدام، او خود را به فارسی می دهد. دروغ ها به صرفه جویی می رسند، اما مشکل را کشف کردند.همانطور که معلوم شد، زندانی فارسی مدتها منتظر یک کولای کوئل بود، که پس از جنگ، پس از جنگ برای باز کردن یک رستوران با غذاهای آلمانی در ایران، منتظر است. آرزوی ایجاد آرزوها با واقعیت، آلمانی دقیق می خواهد فارسی را تمرین کند. در حال حاضر زندگی باید یک زبان شبیه به صدا در فارسی را اختراع کند، و در عین حال برای یادگیری یک سخنرانی غیر موجود.
روابط بین قهرمانان گیج شده اند. در بعضی اوقات، آشپز در مورد فریب حدس می زنم، اما می خواهد اشتباهات خود را در پیش فرض ها انجام دهد. و برای زندگی، ارتباط با دانش آموز، در اصل بر روی ترس ساخته شده است، به درک ارزش های زندگی توسعه می یابد. مسیر کسری از قهرمان به دنبال جایگاه نویسنده است که به داده های اعدام منتقل می شود و حافظه مرده ها را حفظ می کند و اسامی آنها را به یک زبان غیر موجود تبدیل می کند.
تیراندازی کردن
آماده سازی پروژه در سال 2013 آغاز شد. بیش از سناریو، ایلیا تساوفین، معروف به فیلم "درخت کریسمس 1914" و سری "در صورت فلکی قوس"، کار می کرد. سری بصری Operator Vladislav Oillyants را ایجاد کرد، که توسط مخاطبان در مورد کارکنان STAT COUNTER STATS، و همچنین فیلم "Poddubny" و "تهاجم" به یاد می آورد.
برادران گالیپرین در نزدیکی موسیقی کار می کردند. در مصاحبه ای با Evgeny Galperin اعتراف کرد که برنامه ریزی نشده برای ایجاد 40 دقیقه شعر و موسیقی اشک آور نیست. جستجو برای یک انفجار مهم با انعکاس فولکلور یهودی وجود داشت. برای مرحله نهایی، موسیقی موفق به نوشتن یوری گالپرین، پدر آهنگسازان، که نخست وزیر را نمی بیند. بنابراین، آکورد نهایی، اصلاح شده توسط پسران، به ویژه عاطفی تبدیل شد.
در نتیجه، موسیقی برای فیلم "درس های فارسی" به نظر می رسد با مینیمالیسم ارکستر و بدون ابزار سنتز. و وحشت از آنچه اتفاق می افتد، بینندگان غوطه ور به فضای رویدادهای پروژه در ویولون منتقل می شود، جایی که صداها در کمان معکوس خدمت می کنند. این باعث شد تا صدای گذشته از گذشته را از بین ببرد و زمانی که رشته ها بر روی شکاف قرار می گیرند، لهجه ها را ایجاد کنند.
صندلی تولید کننده توسط ایلیا استوارت، مراد عثمان، طوفان پاول، که قبلا در پروژه های تابستان و ماهواره ای کار کرده بود، تقسیم شد. ایلیا استوارت در مصاحبه ای با نسخه «Snob» تأکید کرد که فیلم های مربوط به هولوکاست ژانر جداگانه ای هستند که در آن فیلم "درس های فارسی" بسیار گفت. با این حال، اسکریپت خیلی شوکه شده است که سوال این است که آیا پروژه را شلیک کنید یا نه، ایستاده بود. خالق همچنین افزود که تمرکز بر این تراژدی وجود ندارد و در مکان های عجیب و غریب وجود ندارد.
بازیگران و نقش ها
در نقش اصلی پروژه درگیر است:- Navel Perez Biskayrt - Krepe مسکن، یک اردوگاه کار اجباری که خود را برای ایرانیان مسائلی می کند؛
- لارس idinger - klaus koh، آشپز اردوگاه کار اجباری.
در فیلم "درس فارسی" نیز ستاره دار : Leoni Benesh، Jonas Nai، الکساندر بایر، سوفیا هرشه، دیوید شوت و دیگران.
حقایق جالب
1. مدیر پروژه وادیم پرالمن برای فیلم "خانه از شن و تومان" شناخته شده است، نامزد اسکار، که تولید کننده آن استفان اسپیلبرگ بود. یکی دیگر از کار به یاد ماندنی فیلم "تمام زندگی" قبل از چشم من بود "با ذهن تورمن. مدیر مخاطب روسیه به پروژه "کریسمس درخت 5"، و همچنین سری "خاکستر" و "خیانت" آشنا است.
2. تیراندازی در بلاروس رخ داد. تماشاچیان مکان های Minsk، Smolevichi و قلمرو قلعه Bobruian را خواهند دید.
3. در اوایل سال 2020، معلوم شد که فیلم "درس های فارسی" برای جایزه اسکار نامزد شده است. و در تاریخ 8 ژانویه سال 2021، گزارش شد که این پروژه رد صلاحیت شده است. دلیل چنین تصمیمی آکادمی فیلم، مشارکت ناکافی نمایندگان بلاروس در گروه خلاق بود. این تصمیم نیز در روز گذشته انجام شد. مدیر پروژه اظهار داشت که از آنجایی که تصویر به صورت آلمانی برداشته شد، ممکن بود از آلمان اعلام شود. اما این ضربه را در یک کوتاه مدت تضمین نمی کرد، زیرا آلمان ممکن است قبلا مورد علاقه خود را داشته باشد.
4. در ابتدا، تیمور Bekmambetov در این پروژه کار کرد و وادیم پرالمان در فیلمبرداری از فیلم "درخت کریسمس 5" شرکت کرد. سپس Bekmambetov نشان داد که اسکریپت فیلم "فارسی درس" Perelman. بنابراین تیراندازی کمدی سال نو یک مناسبت شاد در زندگی مدیر بود که یک سناریوی فوق العاده ای داشت.
5. چوپان سیاه آلمانی سیاه در فیلمبرداری شرکت کردند. حیوان از 1.5 تا 4 سال بود. بر روی مجموعه سری، سازندگان سری به دست آوردن قابلیت اطمینان، و به همین دلیل مجبور کردن عصب چهار پا، Ponaroshka نیست. هنگام عکسبرداری یکی از قسمت هایی از سگ ها مجبور به جمع کردن تا حد ممکن نزدیک، که، به گفته مالک، برای بازیگران خطرناک بود. برای تخلیه وضعیت، بین بلوط، صاحب حیوانات، توجه سگ را به اسباب بازی های مورد علاقه تغییر داد. به هر حال، برای چهار پا، این اولین تجربه سینمایی نیست. پیش از این، یک حیوان یک دوست مختار را در پروژه "بازگشت موکتار" بازی کرد. ردیابی جدید. "
6. برخی از قسمت های Kinocartes در چشم ها درمان می شوند. وادیم پرالمان در مصاحبه اعتراف کرد: "برای صحنه نهایی، چنین احساسی را معلوم کرد، نصب هر فریم را کنترل کردم، یعنی 1/24 ثانیه. او سعی کرد نشان دهد که چگونه شخصیت ها به کلمات شخصیت اصلی واکنش نشان می دهند. " با فیلم و بدون عرفان برخورد نمی شود. کارگردان گفت که یکی از قسمت هایی که توسط عکس بایگانی ایجاد شده است، جایی که آلمانی ها روی یک پیک نیک قرار داشتند.
7. ساکنان شهر Bobruisk در صحنه های توده ای شرکت کردند. اعضای تیراندازی اشاره کردند که سخت ترین معلوم شد که در لباس های رایگان در یخبندان ایستاده است. باد نفوذ در داخل، و کفش مرطوب. در چنین ایالت، گاهی اوقات 10-11 ساعت بود. در همین حال، تیم متوقف نشد و علیرغم خلق جمعیت، تا زمانی که نتیجه مورد نیاز به دست آمد، ادامه داد.
8. فیلم "درس های فارسی" در حال حاضر توسط منتقدان مورد ارزیابی قرار گرفت، که اشاره شده از لحاظ غیر معمول مشخص شده از آلودگی های فیلم و قابلیت انعطاف پذیری پروژه است. با توجه به شاسی تامارا در بررسی بازبینی فیلم "TASS"، مدیر موفق به خنثی کردن درام و کمدی در روزهای هفته های کار اجباری اردوگاه، جایی که "یک کلمه اشتباه می تواند به شوخی احمق تبدیل شود و یک شوخی احمقانه - در تراژدی "
9. فیلم "درس های فارسی" توسط منتقدان فیلم روسیه توسط 100٪ تخمین زده شد و امتیاز مخاطب از 7 تا 8 از 10 بود. در بررسی مخاطبان، برای دیدن درام، اتمسفر رویدادها در این قاب به پروژه های پیانیست و شیندلر معادل است.