زندگینامه
بوریس نودوو یک نویسنده کودکان است که نام آن از دوران کودکی به هر یک از ما آشناست. این فردی است که تلاش زیادی کرده است تا ادبیات برای بچه ها به یک ردیف با آثار جدی تبدیل شود - و مطمئنا موفق شد. با این حال، همه نمی دانند که بیوگرافی خلاق بوریس نودوکا محدود به نوشتن داستان های پری و اشعار کودکان نیست: بوریس ولادیمیرروویچ نیز یک مترجم با استعداد و شاعر بود.دوران کودکی و جوانان
بوریس سعید در 9 سپتامبر 1918 در شهر كوگل، که در مولدووا بود متولد شد. پدر بوریس در سال 1914 در داوطلب ارتش ثبت نام کرد. یک مرد وجود دارد و سرنوشت را ملاقات کرد - زیبایی به نام پولینا. زن با یک خواهر رحمت در جلو کار کرد. به زودی خانواده پرپشت هدف به اودسا نقل مکان کرد، و سپس چند سال بعد، و به مسکو.
پدر Boris Vladimirovich به عنوان یک وکیل مشغول به کار بود و معروف به عنوان یک متخصص صالح بود. مادر، داشتن یک زن در خواندن و تحصیلکرده، توانست کار مترجم را پیدا کند.
از دوران کودکی، بوریس کوچک توسط کنجکاو متمایز بود: پسر دوست داشتنی زیست شناسی و علوم طبیعی، علاوه بر این، مترجم آینده و نویسنده با خوشحالی زبان های خارجی را مطالعه کرده و چندین بخش ورزشی را در همان زمان بازدید کرد. اما ادبیات هنری بوریس علاقه مند نبود، بنابراین حرفه حرفه ای برای عزیزان انتخاب شده توسط یک قابل دستیابی انتخاب شد.
همانطور که بوریس ولادیمیروویچ بعدا به رسمیت شناخته شد، در ابتدا توسط مسیر دانشمند جذب شد. مرد جوان دوست داشت گیاهان را کشف کند، نتیجه گیری ها را در مورد ویژگی های خاصی از گونه ها و آزمایش های جسورانه ای قرار داده و حدس های خود را تایید کند. بنابراین، آموزش اول توسط یک نویسنده در دانشگاه دولتی مسکو در بخش زیست شناسی به دست می آید.
و تنها چند وقت بعد، یک مرد جوان متوجه شد که تماس واقعی او به یک موسسه ادبی وارد شده است، که قادر به پایان دادن به تنها در سال 1947 بود، قطع آموزش به دلیل فرانسوی روسیه، و سپس جنگ بزرگ میهن پرستانه که او در آن شرکت کرد روزنامه نگار خط مقدم. شایان ذکر است که در سال 1944 بوریس ولادییمیویچ، حتی مدال افتخاری را "برای شایستگی های رزمی" اهدا کرد.
ادبیات
اولین آثار بوریس صدر نور را در سال 1938 دید. متأسفانه، گردش روزنامه کوچک شد، بنابراین اولین اشعار منتشر شده از ورود به خواننده گذشته بود.
اولین شکست توسط Boris Vladimirovich ناراحت نشد. در سال 1947، یک رویکرد دوباره سعی خواهد کرد که شادی خود را امتحان کند: یک شعر برای کودکان "جنگی" در مجله به نام "کراس" ظاهر خواهد شد. در همان سال، Boris Vladimirovich نویسنده مشهور کودکان مشهور Lerl Kassile شعر افسانه "نامه" I "را نشان می دهد. اما، علیرغم تصویب کارشناسی ارشد بزرگ، پارچه ناشران را دوست ندارد، و برای اولین بار این کار تنها 8 سال بعد منتشر خواهد شد.
بنابراین نگرش سرد به خلاقیت خود بوریس متاسفانه به نظر می رسد. شاعر خود را در ترجمه یافت. Boris Vladimirovich توسط زبان روسی و ظرافت های زبان نویسندگان خارجی، که به زودی بسیاری از ناشران افتخار به همکاری با یک مترجم با استعداد بود، به طرز افتخارات بود.
در سال 1952، آنا Zgers، ترجمه شده توسط بوریس نودوک، از خانه چاپ خارج شد. این کتاب تحت نام مستعار B. Volodin چاپ شده است. سه سال بعد، همراه با شعر منتشر شده، "نامه" من "چاپ شد و اولین کتاب با اشعار بوریس نودوکا -" در پشت کاغذ ". ریشه های Chukovsky کاملا فریبنده در مورد این اولین بار پاسخ داد. سال های پس از آن در حرفه بوریس ولادییمیویچ توسط ترجمه های "داستان های خنده دار" کارل چپکا، و همچنین کتاب های جولیان ترویما، یانا بوهوشف و یانا Grabovsky اشاره شد.
در سال 1958، بوریس نودوکا به طور رسمی به صفوف اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی پذیرفته شد. این به این معنی بود که Boris Vladimirovich: در آن سال ها، یک مقاله در حال رفتن به عنوان به اصطلاح لحن بود. هر فرد موظف بود که برگزار شود، بنابراین نویسندگان و هنرمندان آزاد به سختی به کار می روند. وضعیت عضو اتحادیه نویسندگان از یک فرد از آزار و شکنجه جنایی دفاع کرد.
محبوبیت Boris Vladimirovich پس از اولین کتاب منتشر شده آمد. پس از مدتی، نویسنده تقاضا شد: کودکان توسط قهرمانان عجیب و غریب اشعار و افسانه ها دوست داشتند. در سال 1959، "دستیارهای چهار پا" خارج می شوند، در سال آینده مجموعه ای "چه کسی مانند کسی است" ظاهر می شود.
تا اواسط دهه 1990، Boris Sadded همچنان به تولید آثار خود ادامه خواهد داد. این به خصوص با توجه به کتاب "نهنگ و گربه"، "Mochnaya ABC"، "Rusac"، "Imagress من"، "مدرسه پرنده"، "تاریخ غذا"، مجموعه "تغییر"، "Cynger Asterisk" و " "زیباترین" چیست؟ این مجموعه ها و افسانه ها اولین بار، به طور مستقل به خواندن برای نسل های مختلف کودکان تبدیل شدند، پر کردن تخیل خوانندگان کوچک با تاریخ های خوب و رویاهای ماجراهای.
عمارت در آثار Boris Vladimirovich انتقال و سازگاری ادبی از افسانه های خارجی است. "آلیس در سرزمین عجایب"، "وینی پیف و همه چیز"، "پیتر پان" و بسیاری از بسیاری از کتاب های دیگر که بچه ها خوانده شده کودکان و بزرگسالان میوه از تلاش و استعداد Boris Nodokh.
در سال 2000، نویسنده، شاعر و مترجم Boris Sadodar دریافت جایزه دولتی بالا، که به رسمیت شناختن افتخاری شایستگی - جایزه دولتی فدراسیون روسیه در زمینه هنر و ادبیات تبدیل شد.
زندگی شخصی
بوریس ولادیمیویچ سه بار ازدواج کرد. نخستین رئیس نویسنده، نینا Zozulu است - مرد در سال 1934 ملاقات کرد. متأسفانه، بوریس نقیدین در انتخاب ساخته شده اشتباه گرفته شد. همسر زیبا همسر را بررسی کرد. در سال 1940، بوریس ولادیمیرویچ برای اولین بار طلاق گرفت. طلاق موجب افسردگی و بی تفاوتی جدی شد، بوریس ولادیمیروویچ، به نظر می رسید که نه تنها با همسرش، بلکه با دوستانش شکست خورده است: نویسنده با هیچ کس ارتباط برقرار نکرد، یک شیوه زندگی بسته را به رهبری کرد.
با سنت، یک عشق جدید از چنین ایالت به ارمغان آورد. Kira Smirnova قادر به جذابیت گره بود و زخم قلب مرد را درمان می کرد. در سال 1945، عاشقان ازدواج کردند ازدواج دوم Boris Vladimirovich قوی تر و خوشحال بود: همسران با هم 21 سال برگزار می شود. با این حال، این اتحاد سقوط کرد، دوباره یک لیسانس را ترک کرد.
همسر سوم بوریس Skodokov در سال 1966 Galina Romanova، نویسنده و یک هنرمند عکس بود. این زن تا آخرین روزها در کنار نویسنده قرار می گیرد و پس از آن یک کتاب در مورد مرد مورد علاقه "Nodoka و همه چیز" را منتشر خواهد کرد. در این کتاب، Galina Sergeyevna سعی خواهد کرد برای توصیف زندگی سنگین به طور دقیق، و همچنین یو پی اس های خلاق و کاهش کلمات کلمه Boris vladimirovich Nodoka.
مرگ
Boris Vladimirovich زندگی خود را در 7 نوامبر 2000 ترک کرد، که در سن بسیار سالم بود: نویسنده 82 ساله بود. نودوکا در بیمارستان در نزدیکی ملکه مسکو فوت کرد. او توسط یک نویسنده در گورستان Troyekovsky در مسکو دفن شد. قبر نویسنده برای بسیاری از دوستداران کار او تبدیل به یک مکان ملاقات شده است. در این قبر به طور مداوم گلهای تازه ای را دروغ می گوید، که بهتر از کلمات بلند است، نگرش مردم را به آنچه بوریس ولادیمیوویچ انجام داد، نشان می دهد.
کتاب ها - آثار و ترجمه های خود - ارثی اصلی بزرگ برای کودکان هر سنی، هنوز هم محبوب با خوانندگان جوان، و در آن افراد بالغ که به دوران کودکی بی رحمانه نمی روند و به آنها چند شب با کتاب داستان های پری در دست خود.
کتابشناسی - فهرست کتب
- 1955 - "در پشت حزب"
- 1956 - "Martyushkino فردا"
- 1959 - "دستیاران چهار پا"
- 1960 - "چه کسی مثل کسی است"
- 1962 - "کودکان COMRASS"
- 1964 - "کیت و گربه"
- 1967 - "Rusac"
- 1970 - "مدرسه برای جوجه ها"
- 1977 - "Rhino خوب"
- 1979 - "بررسی"
- 1980 - "تخیل من"
- 1981 - "اگر یک قایق به من می دهد"
- 1990 - "درباره همه در جهان"
- 1994 - "چمن-همه جا-rastuna"
- 1995 - "جزیره بوموتوس"