زندگینامه
صدای استاد روسیه دوبلی ولادیمیر آنتونیکا چنین ستارگان سینمای جهانی مانند آنتونیو باندراس، آرنولد شوارتزنگر و ریچارد GIR صحبت می کند. این مرد یک بازیگر حرفه ای است و در ده ها نقاشی ستاره دار است و تعداد پروژه های ابراز شده در حال نزدیک شدن به هزار است. علاوه بر کار بر روی فیلم های هنری و متحرک، Antonik در بازی های کامپیوتری پخش شده است و متون را در فیلم های مستند می خواند.دوران کودکی و جوانان
Vladimir Vladimirovich در سال 1953 در شهر بلاروس اسلونیم متولد شد. رویاهای دوران کودکی با عاشقانه اموال اطلاعاتی همراه بود، و پس از فارغ التحصیلی از مدرسه، مرد جوان تصمیم گرفت تا بر روی زمین شناسی جریان یابد. با این حال، امتحانات در موسسه کوه Dnipropetrovsk، این مرد شکست خورد و تصمیم گرفت تا به مسکو برود. این بازیگر قصد نداشت که یک مرد جوان باشد، با این حال، اعلام این مجموعه در VGIK، در روزنامه خوانده شده، توجه او را جلب کرد.
ولادیمیر توانست مسابقه چشمگیر را تصویب کند و تبدیل به یک دانش آموز از کارگاه ایگور طلکانین شود. این بازیگر از سال 1973 از دانشگاه فارغ التحصیل شد، تا آن زمان در حال پخش در فیلم "سیاه سوکار" بود. پس از انتشار، آنتونیک به بلاروس بازگشت، جایی که آن را در استودیو "Belarusfilm" کار می کند.
در فیلم مادران "دوران کودکی تابستانی گذشته" در داستان آناتولی Rybakov Volodya یکی از نقش های اصلی را بازی می کند. شخصیت او - Komsomolets Misha Polyakov قهرمان مورد علاقه نوجوانان شوروی بود.
هنرمند موفق به خدمت در ارتش خود شد و بدهی های خود را به سرزمین خود داد، جایی که او وارد کارکنان بازی استودیوی فیلم شد. گورکی در اینجا او نقش خود را در ده ها فیلم دریافت خواهد کرد، که از جمله "RUS اولیه"، "نابیت"، "شجاعت" است. فیلمبرداری بازیگر به طور مداوم با آثار جدید به روز می شود، هرچند کار استاد Dubli به تدریج در حرفه خود به جلو می رود.
صدا
در اواخر دهه 1970، Antonik برای اولین بار خود را در یک ظرفیت جدید سعی کرد و صدای فیلم های خارجی را نگه داشت. علاوه بر این، مرد هر دو بالاتر از رپرتویور مدرن و بالاتر از کلاسیک سینمای جهانی کار می کند. صدای او می گوید که باتلر را در فیلم اسکار آزاد 1939 "رفته توسط باد"، و همچنین شخصیت های نوار آلفرد هیتچک،
شخصیت های وحشیانه در حال تبدیل شدن به هنرمند نزدیک هستند که توسط بازیگران شجاع انجام می شود - کوین کاستر، مل گیبسون، هریسون فورد، با روان فیزیک همزمان با او هماهنگ شده است. پس از همه، مهمترین چیز در کار بر روی صدای بازی، به گفته Antonik، تبدیل به فردی است که روی صفحه نمایش می بینید. این مشکل در تکثیر آرنولد شوارتزنگر بود - احساس قدرت فیزیکی قهرمان را احساس کرد و از طریق خود آن را از بین برد.
استاد ابراز شده و جیمز معروف جیمز در آن زمان زمانی که او Pierce Brosnan و Sean Connery ("فردا هرگز نمی میرد، الماس برای همیشه"). در حماسه فضایی حماسه "جنگ ستارگان" توسط صدای Antonik، معروف ترین شخصیت Darth Vader می گوید. اغلب مواردی وجود دارد که هنرمند تمام قهرمانان مردانه را در یک فیلم تکرار کرد. بنابراین، در "سرباز جین"، "زیبایی"، "خشم کور" ولادیمیر مجبور به "تجمع" ده ها تن از افراد.
فهرستی از فیلم هایی که در آن یک مرد کار می کرد - مورد ناسپاس است، از آنجایی که دست خود را به ده ها تن از صدها بلوک، که از جمله "لارا کرافت"، "پروردگار حلقه"، "ماتریس" و "کشتن لایحه" قرار داده است. Samuel L. جکسون، کوین اسپیس، لیام نونسون، سیلوستر استالونه اغلب به تماشاگر روسی دقیقا توسط صدای Antonika تبدیل می شود.
علاوه بر این، استاد هنگامی که "بازیگران خود" توسط شخص دیگری ابراز نگرانی می کند، حسادت نمی کند و تنها به همکاران موفق کار در این کارگاه نیاز دارد. اما زمانی که ستاره های کسب و کار نشان می دهند به دوبله دعوت شده اند، یک مرد ناراحت است، زیرا معتقد است که متخصصان واقعی باید درگیر شوند.
چندین بار هنرمند برای کارتون ها و سری های متحرک گرفته شد. صدای او را می توان در "شرک"، "آلوینا و چیپنک"، "Cloor سیاه" شنیده می شود. از سال 1997، یک مرد متعهد شد تا بازی های کامپیوتری را صدا بزند و با این روز با آن برخورد کرد. گیمرهای روسی می توانند با آثار Antonika در "Witcher" آشنا شوند، نسخه های روسی از وظیفه، Resident Evil، Prince of Persia، StarCraft و ده ها بازی دیگر آشنا شوند.
یکی دیگر از مقصد در کار ولادیمیر ولادیمیرویچ، ضبط کتاب صوتی بود. او داستانهای نظامی، داستان های طنز آمیز، کلاسیک روسی و جهان را انجام می دهد. شنوندگان عاشق خواندن چنین آثاری به عنوان "سه رفقای" اریچ مری Remarik و "سکوت" یوری Bondarev افتاد.
زندگی شخصی
هنرمند دوست ندارد در مورد زندگی شخصی خود صحبت کند. در مصاحبه ترجیح می دهد که در مورد خانواده صحبت نکنند، بلکه در مورد ویژگی های حرفه و کار بر روی شخصیت های جالب. بنابراین، کمی در مورد همسر و فرزندانش Antonika کمی شناخته شده است. پسر یوجین و دختر آنا به مدت طولانی رشد کرده و به طور جداگانه زندگی می کنند.
یک مکان مهم در زندگی بازیگر یک میهن کوچک است، چندین بار در سال او قطعا به منطقه Grodno می رود، از مادر بازدید می کند، زمان را در طبیعت صرف می کند. ماهیگیری یک اشتیاق مورد علاقه برای ولادیمیر است. او از کسانی نیست که دوست ندارند در شب ها در مقابل تلویزیون نشسته باشند، ترجیح می دهند به کشور بروند و دست خود را به دست آورند.
ولادیمیر آنتونیک در حال حاضر
هنرمند و در حال حاضر همچنان در دو Amplua کار می کنند - به عنوان یک بازیگر فیلم و به عنوان یک استاد صدای بازی. او در دوبله فیلم های خارجی، کتاب صوتی گیج، تبلیغات قابل مشاهده تبلیغات و بازی های کامپیوتری مشغول به کار است. یکی از آخرین آثار این منطقه، شخصیت Bartolomew Kazares در بازی فوتبال FIFA 19 بود. در سال 2019، یک تیرانداز "مترو: خروج" بیرون آمد، جایی که صدای Antonika Melnik است.ولادیمیر همچنان در سریال ها و فیلم های روسی، در میان آخرین "مردم بومی"، که در سال 2017 منتشر شده است، فیلمبرداری می شود. اما حرفه اصلی آنتونیک ها، شخصیت های شخصیتی و کارتون ها را بیان می کند. در سال 2019، در حساب او، 6 نقاشی، که از جمله "کاپیتان مارول"، "snowplower"، "در جستجوی بانی و کلاید" است.
بازیگر به دنبال تبلیغات نیست، در شبکه های اجتماعی فعال نیست و او هیچ صفحه ای در "Instagram" ندارد، هر کجا که عکس های تازه یا حقایق بیوگرافی را به اشتراک گذاشت. با این حال، مصاحبه با یک مرد از سری "Dubli Legends" را می توان به راحتی در YouTube یافت.
فیلمنامه نویسی
بازیگر
- 1971 - "Sugari Black"
- 1974 - "دوران کودکی سال گذشته"
- 1980 - "لنین در پاریس"
- 1984 - "زمان میل"
- 1985 - "RUS اولیه"
- 1992 - "لباس سفید"
- 1992 - "شیاطین"
- 2007 - "جوان Wolfhound"
- 2009 - "برادران Karamazov"
- 2009 - "Scythians طلا"
- 2009 - "Pelagia و Bulldog سفید"
- 2010 - "Yaroslav. هزار سال پیش "
- 2015 - "گارد جوان"
- 2018 - "مردم بومی"
بازیگر دوبلی
- 1978 - "شکارچی گوزن"
- 1980 - "جنگ ستارگان. Episode V: امپراتوری معاملات بازگشت "
- 1983 - "جنگ ستارگان. قسمت VI: Jedi بازگشت »
- 1990 - "زیبایی"
- 1991 - "هادسون هاوک"
- 1999 - "ماتریس"
- 1999 - "مایل سبز"
- 2000 - "گلادیاتور"
- 2001 - "شرک"
- 2001 - "پروردگار حلقه ها: برادری حلقه"
- 2002 - "من را بگیر اگر می توانید"
- 2003 - "کشتن لایحه"
- 2006 - "300 اسپارتان"
- 2008 - "میلیونر از یک زاغه"
- 2012 - "Avengers"
- 2019 - "در پیگیری Bonnie و Clyde"