"Hussar Ballad" Eldar Ryazanov-en komedia sobietarra da, Borodino Battle-ren 150. urteurrenari eskainia eta 1962an pantailetan argitaratua. Bertso eta abestien Gusare Girlen istorioak milioika telebistako ikusleen bihotzak konkistatu zituen eta film gogokoenetako bat bihurtu zen.
24CMIren editoriala "Hussar Ballad" filmari buruzko datu interesgarriak kontatuko ditu.
Orube
Irudiaren lursaila A. Gladkov-en "aspaldiko" (1940) antzezlan heroikoa da. Zuzendaria, gidoiaren egilea bihurtu zen, forma poetikoan hainbat pasarte murriztu eta gehitzeko behar zen.
Kritika goskino
Ryazanov-ek aukeratutako komedia ironikoaren generoak Goskino-ren funtzionarioek eta kritikak jaso zituzten, haien ustez, ur-iraupen friboloa ez da gertakari historikoaren urteurrenaren izpirituari dagokio. Zuzendariak bere posizioa defendatu behar zuen eta azaldu du irudiak ez duela Hussar eta haien balentria leporatzen, baina, aitzitik, abertzaletasuna eta harrotasuna ikusleen aurrean.
Kutuzov
Kutuzov-en eginkizuna Igor Iginsky aktore komikoek aukeratu zuten, baina bere hautagaitzak ez zuen Mosfilmik oniritzirik jaso - komandanteak ez du komandante bat jokatu behar. Ryazanov berriro konbentzimenduaren oparia erabili behar izan zuen. Ilyinsky berak ere konbentzitu behar izan nuen, eta hori ez da rol episodiko batekin ados. Zuzendaria trikimailura joan zen: filmaketa udaberrian egin zen, azken elurra urtu zenean, eta dagoeneko ezinezkoa zen eszena beste aktore batekin gurutzatzea.
Borroka shuryochka
Larisa Golubankina, Larisa Golubankina izan zen rol nagusia izan zen. Larisa ikustea, zuzendariak ulertu zuen rol honetarako sortu zela. Hori baino lehen, denek uste zuten Alisa Freindlich Azarov jokatuko zituela, baina Ryazanovek barkamena eskatu zion, emakumezkoegia zela azaldu zuen eta "gizonezko" mota bat behar zuen. Lyudmila Gurchenko, Svetlana Nevolaeva eta garai hartako beste aktore ospetsu batzuek ere egin zuten rol nagusia. Ryazanov-ek Yuri Nikulina, Tatianako emaztearen eginkizun nagusia ere eskaini zuen. Baina Nikulinak ezkontidea debekatu zuen, nahiz eta paper honekin amestu.
Shrokimiaren irudia
Azarovar Azarovoy-ren irudia "idatzita", Durov-eko Hussar itxaropen errusiarraren irudia, gizonezkoen mozorro batekin jantzita, 1812an gizon maitatuaren erregimentua egin zuenean, eta gizon baten aurrean, armadan zerbitzatzeko eskatu zuen.
Rzhevskyren zailtasunak
Aktore ugari ere dastatu egin dira RZhevskyren rolarentzat: Vyacheslav Tikhonov, Sergey Yursky eta beste batzuk. Yuri Yakovlev-ek, azkenean aukeratu zuen, ez zekien nola geratzen den aulkian, baina trebetasun hori egun gutxitan menderatu zuen.
Eraikinari buruz
Filmaren sortzaileek zinemagintzaren antzinako jauregia aurkitzeko zailtasunak izan zituzten. Objektu egokia ez da aurkitu, eta eraikinak bere kabuz eraiki behar izan zuen. Eliza ere berritu zuten eta urmaela kare bateko bazterreko noble finkoan garbitu zen.
Eguraldiaren alergia
Filma neguan egiten da, eta elurra behar da markoan. Filmaketa udaberrian burutu zen guztiak urtzen hasi zirenean. Elurra entregatu behar zen, eta apirilean, teilatua pintura zuriz margotu zen eta ondasunen patioa bota zuen klarion, zerrategi eta naftaleno nahasketarekin, eta horrek eragile batzuen alergiak eragin zituen.
Urratutako estreinaldia
Irudiaren estreinaldia erauzi daiteke. Amaitutako materialak festaren ordezkaria begiratu zuen eta esan zuen Ryazanovek kalterik egingo zuela Ilinsky-rekin eszenak uzten baditu. Filmak, ordea, Izvestia, Khrushchev semea ikusi zuen, eta feedback positiboa eman zuen. Izan ere, "Hussar Ballad" pantailetan atera zen.