Biografia
Bere bizitzan zehar, Rami Garipov poeta famatu egin zen itzulpen egile gisa, baita letra filosofikoen sortzailea eta paisaia lana ukitzen ere. Salavat Yulaeva izendatu zuen saria jaso zuen eta Bashkir herria maite eta estimatzen zuen bertsoak.Haurtzaroa eta Gazteria
Rami Yagafarovich Gariova-ren biografia Bashkir Assr-eko Salavatsky auzoan kokatutako herri txiki batean hasi zen. 1932ko otsailaren 12an, lan eta nekazari esparruko etorkinak ziren gurasoentzako oporraldia bihurtu zen.
Aita Yagafar Muhametahimovich herriko kontseiluko presidentea izan zen, lidergoaren konfiantza izan zuena eta laster bertako baserri kolektiboa buru zuen. Hizbullovnaren amaren amak belaunaldi gazteagoa altxatu zuen eta ardiak eta ahuntzak ikastea lortu zuen.
Haurtzaroa Rami 1941eko uda arte hodeitsua zen, eta orduan gerrak faxistekin hasi ziren eta familiako burua aurrealdera joan zen. Stalingraden azpian hil zen komunista boluntarioekin batera, eta hiru anai-arrebak zituen mutila Sobietar umezurtzen artean zegoen.
Zaharren eskubideei buruzko etorkizuneko poetak amak ekonomian lagundu zuen, belarra mozten zuen, animaliak pasatu, zerratutako zuhaitzak eta fusionoa fusionatu zuen. Atseden une bakanetan, gogoz irakurri zuen liburuak eta, denbora ohartu gabe, burua prozesu horretan utziz.
Gerra osteko urte zailetan, mutilak zazpi urteko eskolan ikasi zuen, non gertuko lagunen memorietan, nahiago izan zuten objektu humanitarioak. Ez zuen matematika errespetatu eta zailtasunarekin ekuazioa erabaki zuen, zuzendari eta irakasleen ohiko oharrak merezi izana.
Gazte adinean ikaskideekin batera, Garipovek Aerocluborekin bat egin zuen eta prestakuntza ikastaroa gainditu ondoren, hegan egiteko eskubidea jaso zuen. Egia da, amatagailu bihurtzeko ametsak ez ziren gauzatzera bideratu, amari alargun bat emateko lan egin behar nuelako.
Emakumeak arduraz ukatu eta semea bidali zuen, heldutasun ziurtagiria jasotzeko eta gero diploma instituzionala jasotzeko. Ordurako, Rami dagoeneko poema batzuen egilea bihurtu da, sentimendu erromantikoak, natura eta gogoko etxea deskribatu dituena.
Argi zegoen gaztearen etorkizuna lanarekin lotuta egongo zela eta literatur unibertsitatearen amaieran egunkarietan lan egingo duela. Eta, hain zuzen ere, 1950eko hamarkadan, Garipov-ek "Bashkyrtostans-eko Kontseilua" lankidetzan aritu zen, eta ondoren bere lanak inprimatu zituen azken hamarkadetan.
Bizitza pertsonala
Kontserbatutako argazkiek epaitzea, Rami itxura erakargarria izan zuen, lagun eta lagun asko zeuden bere bizitza pertsonalean. Nadezhda izeneko neskak aukeratutako bakarra, musa, hiru seme-alaben laguntzailea izan zen.Gazteak Moskuko literatura Institutuan elkartu ziren, eta haien harremanak ezkontza ekarri zuen, zoritxarrez sortuta zegoen. Ezkontidea, hiriburuko bizilaguna, Bashkirian senarraren ostean mugitu zen eta bihotz osoz maitatu zuen ospitaleko jende xumeak.
Olerkigintza
23 urte zituela, Rami-k lana lortu zuen liburu argitaletxean, non "Yuruzan" izeneko lehen liburua argitaratu zen. Eskolako hitzak, baita institutuan idatzitako olerkiak ere, eta irakurleek talentudun egileak lehen lerroa bakarrik erakutsi zuela uste zuten.
Bashkir poetaren sormenaren loratzea 60ko hamarkadan izan zen, aldizkariaren idazkari arduraduna eta komsomolen zelula bihurtu zenean. "Stone Flower" lanen bilduma bertako lurraldeari eskaini zitzaion eta eguzkiaren izpiari antza eman zion, apenas teilatuen atzetik zirudien.
Umore bera barneratu zen, UFAk argitaratu zuen UFAk argitaratu zuen "Lyonca Songs" filmean 1964an. Bertan, bertako lurraldearen eta nekazarien pertsonaiaren eta gogortasun eta lanetara ohituta dauden pertsonen arteko handitasuna ilusioz etorri zen.
Hauei esker, Garipov bildumek Bashkir idazleen Errepublikako Batasunera eraman zuten, ate asko dituen gizon baten aurrean aurkitu zuten kide. Aldizkariak eta egunkariak lerrokatuta zeuden kritikak miresten zituzten eta jende arruntarekin arrakasta izan zuten lan berrietarako.
Garai horretan, beren idazkiez gain, Rami-k itzulpen literarioak egin zituen, Irakurleak sartu zituen Henrich Heine eta Ivan Franco liburu bikainekin. Egile horien bibliografia aztertzea, poeta hausnarketa filosofikoetan sartu zen, beraz, atzerriko lerroak azkar eta erraz joan ziren.
Grace berezia bereizten zen Kasid Tajik sortzailearen Rudaka, Persiako poesiaren bi perkializatzaile izan zena, milaka marra errimatu garatu baitituzte. Ekialdeko Munduko ikuspegi tradizionalak Garipovek eragin du eta gozamen unibertsala eragin duten olerkiak sortu zituen.
"Ryabinushka", "Ryabinushka" eta "Word Word", non joera modernoak eta Bashkir folklore nazionala batu ziren. Egileak bere herriaren patuaren inguruko kezka adierazi zuen, beraz, tonalitate goiztiarrek adingabe gordinak aldatu beharrean.
Gloria eskandaluzkoak "jatorrizko hizkuntza" poema bat jaso zuen, bere aberrirako maitasun sentimendu sakratua glorifikatuz, antzinatik sortu zen. Lanbidearen bidez lankideen kritikoen karrera bat sortu zuen, eta horien artean izen ospetsuen eramaileak ziren.
Gainera, 70eko hamarkadan, "gurtza" poema 70. hamarkadan ezaguna zen, eta bertan Garipovek ehunka errugabeen errepresioa gaitzetsi zuen. Lantokiak ez zuen argitalpena onartu Sobietar agintarien haserrea eta haserrea ekaitza eragin zituelako.
Egilea debekatuta zegoen telebista eta irrati-abiaduran pasarteak erreklamatzea, baina hala ere, bizi, hainbat lerro irakurri zituen. Horrek Bashkir idazleen Batasuneko salbuespenik izan zuen eta argitaletxeen editoreek amari atalasean utzi zieten.
Lan poetiko berantiarrak argitaratzea utzi behar izan nuen eta bizitzaren amaieraraino zirkulu sortzaile eta publikoetatik kanpo geratzen da. Gariov errenta iturri bakarra 1990eko hamarkadaren hasieran "Nire Antologia" liburuan sartutako literatura-itzulpenak izan ziren.
Heriotza
Sormenean bizi izan zen Rami Garipoven osasunean eta 1977an heriotza eragin zuen. Medikuek bihotzaren hutsunea diagnostikatu zuten, eta bertsio ofiziala bihurtu zen, baina gertuenak bazekien poetak ez duela jazarpena eta beharra bizirik iraun.Tragediaren ondoren hamarkada baten ondoren, Garipov ustekabean gogoratu zen eta Salavat Yulaeva eta "People Poet" ohorezko titulua eman zuen. Bildutako lanak, lan asko biltzen zituztenak, urte luzez argitaratzea debekatuta zegoena.
Bibliografia
- 1954 - "Yuruzan"
- 1958 - "Stone Flower"
- 1964 - "Lyonki abestiak"
- 1964 - "gurtza"
- 1966 - "hegaldia"
- 1969 - "Carental Word"
- 1974 - "Ryabinushka"
Oroimen
- Bashkir Errepublikako Nazioarteko Gimnasioa 1. zk. Rami Garipov
- Arkaulovo herrian Rami Garipova Museoa
- Kaleko Rami Garipova Arkul-eko herrian
- Kalea Rami Garipova UFAn
- Street Rami Garipova Meleuz
- Literaturaren prima. Rami Garipov