Gregory Chukhray zinema zuzendariak sortutako "Ballada" filmak, eta 1959ko abenduaren 1ean, pantaila zabalak argitaratu zituen, gerra izugarrikeriei buruz Sobietar ikusleak berretsi zituen. Hala ere, lursaila borroka-eszenak kenduta, eta filmeko txandaren egileek jende arrunta, nekatuta eta nekatuta agertu ziren, baina bizirauten eta inguruabarrei aurre egiten jarraitu zuten.
"Ballad soldadu bati buruzko" filmari buruzko datu interesgarriak - 24 cm-ko materialean.
Agertoki
Chukhrayren funtzionarioen eta Valentin Ezhov idazlearen erresistentzia prestatu zen prestaketa fasean. Frontoviki-k etxera itzultzen ez zuen ikaskideen historia transmititzeko nahia lantzen hasi dira, "esaldi ozenik gabe, tristeak eta zintzoak".Yezhov eta Chukhray, gerraren zama ezagutzen zutenak, azkar aurkitu zuten olatu berean. Istorioaren gainean elkarrekin lan egin zuen, filmak pasarteetan banatuz, eta gero gustuko duen pasartea deskribatuz. Amaitutako testuek elkarri editatzeko.
Hasieran, lursaila atzeko, emakume eta haurren langileei eskaini zitzaien. Lursailean, Shura bonbardaketan hiltzen zen, baina ez zitzaion gustatu maisuan.
Orduan, Hedesek heroina bizirik utzi zuen eta atzeko plano gogorreko planoak kendu zituen atzeko aldean. Gidoia berriro fintzera itzuli zen eta zuzendariarekin koordinazioa eskatu zuen. Ez nuen onartu ideia eta Mikhail Romm-ek, ordea, Chukhray-k tutorea konbentzitu zuen, eta horrek oraindik funtzionatuko luke eta dena funtzionatuko du.
Bide batez, zuzendariak hasierako pasartea falta zuela zirudien. Ideia gauez etorri zen soldadu batek bi depositu zituen bezala, eta, ondoren, beldurretik feud bat egin zuela onartu zuen.
Hala ere, maisuaren gidoiaren forma aurreratuan ez zitzaien gustatu. Chukhray baztertzen hasi zen, "Melkotmem" filmera deituz, baina zuzendaria bere kabuz tematzen hasi zen, eta argazkia ekoizpenean hartu zen.
Geroago, Chukhrayk aitortu du garrantzitsua dela jende arrunta erakustea, hala nola Alyosha Skvortsov.
"Besteen berdinak dira, beldurgarria izan zen, minik eta zaila izan zen, baina, horren aurkakoa, haien betebeharra bete zuten, gizakiaren duintasuna sentsazioagatik, jendearentzako maitasuna beldurra eta heriotza baino indartsuagoa zela uste zuten. "azaldu du zuzendariak.
Lesioa eta ikuspegi
Filmaketa berehala gelditu zen, eta lana 4 hilabetetan bertan behera geratu zen, "Ballad soldadu bati buruzko" filmari buruzko gertakari interesgarriei ere egotzi zaie. ALYOSHA aurrealdean ibiltzen den bitartean, zuzendaria autoko kanpaiatik eroriko da, aktoreen antzezlanak zuzenduta, eta hankako hezurretan eta hezurrekin ospitalean aurkitzen da.
Chukhray tratamenduan zehar, aktoreak aldatu beharko liratekeen ikuspegi bat egon behar zen, adin itxura ez dutelako. Lesioaren ostean, zuzendariak interpreteak ordezkatzeko eskaera egiten du, eta horrek eskandalua eragiten du. Adostu zuen onartutako artistek rolak uko egiten badute, posible da ordezkatzea.
Oleg Strizhenov-ek, Alesh-en eginkizuna onartua, azkar adostu zuen 23 urte zituela begiratzen duen zuzendariaren argudioekin, eta 17 urteko heroiaren istorioan. Chukhrayak hitzak leialki bildu zituen eta 17 urte daraman jarrera eman zuen.
Eginkizun nagusian debutantearen bilaketa atzeratu egin zen. Etsipenean Chukhray-k ideia bat utzi nahi du filmarekin, hautagaiak planetan margotutako idealetik urrun zeudelako. Tailerreko lankideak txingorra eta zinemaldiko hiztun faltak botatzen hasi ziren. Ondorioz, aukera izan da Vladimir Ivashov urteko 2. urteko ikasleari.
Shurki rolean aktore bat aukeratzen jarraitu zuen. Lilia Aleshinak, lehenago onartuta, hasiera batean bikote berri baten aukera eskertu zuen. Baina, orduan, Chukhrayk esan zuen autoan Ivashov-en eta Aleshina bere semearekin amaren itxura izango duela. Interpretatzaileak ere uko egin dio.
Lehen Frysnznitsa Zhanna Prokhorenko Ekoizlea estrajeetan laginetan ikusi zen. "Jendearen aurrean", eta Studio Studio Mcat-eko ikasleak horrelako itxura izan zuten. Banakotasuna azpimarratzeko, heroiak ilea luzea jo zuen txirikordean, nahiz eta hasieran 40ko hamarkadako izpirituan ilea egiteko asmoa izan zen.
Hala ere, haurtzaindegia filmatu ondoren, Chukhray ez zen sobietar zinemaren estetika departamentuan sartu. Filmaketa prozesuan, area Savelyeva filmak bilera bat hasi zuen eta filmaren kontzeptua ulertezina dela ezarri zuen: Shurkak ez du ekintza heroikorik egiten, eta gazteen arteko maitasuna horrelakoak dira.
Chukhray-k pasarteak defendatu behar izan zituen, berriro ere posizioa argudiatu eta ondorioz Savelieva-ri agur esateko. Proiektuaren bigarren atala Vladimir Nikolaev filmeko operadoreak filmatu zuen jada, eta Grigory Naudovitxek uste zuena egiten jarraitu zuen.
Zehaztasun historikoak
Filma ikuskizunerako prestatu zenean, proiektuan banakako pasarteei buruzko galderak sortu ziren. Sobietar emaztearen inguruko markoak, soldadu batek aurrealdotik itxaron ez zuena, oker jotzen zuen eta mozteko eskatu zuen. Eszena haserretzen dut, non xaboi opari gisa ematen den. Lidergoa borrokalarien zikinkeria argirik ikusi zuen.Chukhray nahita egin zuen funtzionarioek eta fidagarritasun historikoa. Lursailak ikuslea 1942an darama, eta sorbaldetako sorbaldetan heroia geroago agertzen da geroago. Zuzendariaren arabera, zehaztugabea atzerriko alokairurako diseinatu zen, izan ere, ikusleek askatzailearen soldadua ikasi zuten, markoan ikusgai dagoena.
Beste zehaztugabea Alesh oporrak izan ziren, 42.ean eman ez zirenak. Bien bitartean, filma ez litzateke xehetasunik gabe egingo. Ondorioz, argazkia hiri handietan eta hiriburuetan ikusteko murrizketekin argitaratzen da, eta zuzendaria opal bihurtzen da.
Proiektuan interesa piztu zen Khrushchev Alexey Ajubey-ren semeak, berrikuspen onak jaso zituen. Filma berak begiratzen du eta proba erakusten du, eta filma Cannesen bidaltzen da.
Atzerrian, proiektuak modu egokian hartu zuen, 1960-1961eko lidergoa aitortuz, filmak 100 kinonagrad baino gehiago lortu zituen eta Oscar sarietarako hautagaitzara iritsi zen.
Atzerriko zaleak
Atzerriko ospetsuak eta hasiberriak bihurtu ziren Kinocartines-en zaleen zerrendan. Elkarrekin elkarrizketan, Lisy Minnelli-k esan zuen nerabeen aktore mitikoari filmari bost aldiz begiratu ziola.
Marlene Dietrich-ek bere filmak oso gutxitan ukitzen zuela onartu zuen, baina Chukhray zortzi begira zegoen eta Inpresio handia zuen Antonina Maximova-k, Alyosharen ama antzeztu zuena.
Zinemaren eta Charlie Chaplin filmaren abantaila ikusi nuen, depositua ihes egiten duen mutil-laguna duen pasarte bat ukitu zuen. "Ballada soldadu bati buruzko filmaren inguruko datu interesgarrietan, gainera merezi du aktoreak eszena honetan gizon txiki baten eta indarik gabeko indarraren arteko konfrontazioa, Chaplingo film laburretan trazatzen dena. Pierre Paolo Pasolini, Chukhrayren arrazoi berak ikusi zituen drama militarraren filmean.
AEBetako haragia
Bide batez, Grigory Chukhray markoan ez zen kontzientziarekin akordiorik egin eta soldaduaren inguruko istorio egiazkoa kontatzen saiatu zen. Beraz, pasarteetako batean, guardia trenak aliatuen gisatua jaten du, "AEBetako haragia" zintzotasunez idatzita dagoena. Gertakari hau fidagarria izango litzateke gerra urteetan Liza Lizako Programa landu nuen eta janari eta arropa tropa sobietarrak lagundu nituen.Lehenengoborn, Ivashova
"Ballada of Soldads" filmak rol nagusiak egin zituzten aktoreen patua eragin zuen. Prokhorenko eskolatik kanporatu zuten. VGIK-ra transferitu eta azterketen goiztiarrei adostu zitzaizkion Grigory Chukhray artista, neskatoarekin. Hala ere, Shurki-ren eginkizuna aktorearen biografia sortzailearen lan gogoangarria izan zen. Arrakasta errepikatu zuen.
Eta Vladimir Ivashov, bere heroiaren sinpletasun eta berehalakotasunean urte haietan antzekotasunean, hezkuntza erakunde batera itzuli zen beheko ikastaro baterako, eta bertan ezagutu zuen Svetlana Svetlin-en etorkizuneko emaztea.
"Ballad soldaduari buruz" filmari buruzko datu interesgarrietan aipatzekoa da ezkontideek Alesh-en lehen jaioara deitzea erabaki zutela filmaren heroiaren omenez. Gaur egun, artistaren semea dentista batek lan egiten du, eta Alexey Ivashov-ek Vladimir deitzen zuen aitonaren omenez.