Karaktereen historia
"Ali-Baba eta berrogei lapurrak" maitagarrien ipuina "Milaka eta Gau" bilduman biltzen da. Ali-Baba bera, testu honen pertsonaia nagusia, arabiar erregistratzaile sinplea da. Heroia Zeynab izeneko emakume batekin ezkonduta dago, Casim anaia bat du, bizitzan arrakasta handiagoa lortu baitu Ali Baba baino. Hala ere, heroiaren kalea oporraldia da, lapurretako misterioa ikasten duenean, altxorrak kentzen dituztenak haitzulo magikoaren sakonean zailtasunak dituztenak. Ali-Babaren eskuetan, aberastasun zoragarria erortzen da.Sorkuntzaren historia
Ez da Ali-Babaren eta berrogei lapurrei buruzko trazurik ez herrialde arabiarretan kontserbatu. Lehen aldiz, XVIII. Mendean europarrek ezagutzen dute, Ekialdeak, Antigenistak eta Antoine Gallan-ek Frantziarrek "1001 gau" bildumako beste maitagarrien ipuinekin batera.
Gallanen itzulpena arabiar eskuizkribuetarako erabilitako itzulpena, baina zehazki Ali-Babaren inguruko ipuin originala arabieraz hasi zen XX. Mendearen hasieran Bodley Oxford Unibertsitatean. Hori baino lehen, itzultzaileak testu honekin faltsutzea leporatu zioten. Hala ere, aurkitutako eskuizkribua hoax bat besterik ez da, eta Gallanek ez zuen istorio hau itzuli, baina norbaiten hitzetatik bakarrik idatzi zuen Ekialde Hurbiletik bidaiatu zuenean.
Biografia
Merkataria hiltzen ari da - Aita Ali Baba. Kasimek, Kasim-en anaia nagusiak, herentzia hartzen du, emakume aberats batekin ezkondu eta aitaren negozioan arrakasta du. Ali-Baba bera ez da ezerekin geratzen. Heroiaren emaztea neska pobre bihurtzen da, eta Ali-Babak erregistratzaile bat lan egin behar du familia elikatzeko.
Nolabait, heroiak basoan eskuila bat biltzen du eta oharkabean lapurretako 40 elkarrizketarako lekuko bihurtzen da. Thugs-en elkarrizketatik, heroiak kobazulo baten existentzia ikasten du, non indartu ziren altxorrak gordetzen zituzten. Kobazuloa magia da, hitz magikoak esaten badituzte:
"Sim-Sim, funtzionamendua".Gangsterrek utzi arte itxaron ondoren, heroiak kobazulora bere bideak egiten ditu eta txanponak biltzen ditu, poltsa txiki bat jarriz. Hala ere, Ali-Babak interesa du zenbat urre lapurtu zien jakiteko, eta heroia bere anaiaren emaztearengana joaten da pisu horretatik mailegatzera. Ohituta dagoen emakume bitxia, senarraren senarrak port arratoi bat bezala, argizariak argizariak argizariak direla eta, Ali Baba bat-batean pisatzen duen jakiteko. Urrezko txanponak eskalen pisuetan itsasten da.
Anaia gaztea urrezko nonbait jakinda, Casim-ek Ali-Babu presioa jartzeko hartu zuen, eta kobazulo magikoaren sekretu zaharrena agerian utzi zuen. Hala ere, Casim Zhadalad, asto bat hartzen du harekin, urre letra hori kargatzeko. Behin barnean, Casim gutizia eta ahaztea kobazuloa ireki eta atera behar duten hitz magikoak. Ondorioz, lapurrek Casima aurkitzen dute beren kobazuloan itzultzen direnean, eta Togo hiltzen dute.
Ali-Baba desagertutako anaia bilatzeko bidaliko da, baina lapurrek aukeratu eta bere burua sarreran bota zuten hildakoen zatiaren kobazuloa soilik aurkitzen da, beste lapurtzaile potentzialak inkontzienteki izan direla. Ali-Babak hirian ibiltzen da eta Mardzhan izeneko anaia esklaboari agintzen dio, zaratarik gabe, oharkabean dauden aztarnak lurperatzeko. Buelta emateko, esklaboak Casim gaizki gaixorik dagoen zurrumurrua mantentzen du. Gero, Ali-Babako etxera egokitzen da jostun begiak dituena, eta Casimaren gorputza jotzen du. Horren ondoren, Ali-Babaren anaiak lurra traizionatzea lortu zuen gaixotasunetik hilko balitz bezala, susmoak eragin gabe.
Bitartean, lapurrek Casimaren gorputza desagertu zela deskubritzen dute. Horrek esan nahi du beste norbait kobazulora etorri zela eta irekitzen daki. Thugs jostunaren fakturazioan hartzen dira, Casimaren gorputza josten zuten eta bere laguntzarekin Ali-Emakumeen etxea aurkitzen dute. Etxea aurkitzea, jostunarekin batera etorri zen lapurrak, atea klarionarekin markatzen du.
Gauean etxea topatuko dutela ziurtatu egiten da, lapurrek jendetza osoarekin agertuko zirenean eta biztanleak moztu zituztenean. Mardzhanek, Casimako esklabo ohia, ohartzen da eta lapurrek zentzuarekin jaistea, auzoko etxe bakoitzaren atea ere markatzen du. Gauean, lapurrek datoz, ezin dute ulertu zer nolako etxea behar duten.
Bigarren egunean, historia errepikatzen da. Jostunak beste lapur baten ali-emakumeen etxera eramaten du eta etxea markatzen du, sarrerako atearen pauso batetik harri zati bat irekitzen du. Slave Martzhanek berriro ere lapurren planak bere hetdochum-ekin inbaditzen ditu eta bertakoak barrutiko beste etxe batzuen urratsak markatzen ditu. Thugs berriro ere ezer geratzen da. Azkenean, koadrilaren liderra, menpekotasunaren garuna, Ali-Babaren etxera dator, eta ez da berarekin ezkontzen, baina eraikina nolakoa den eta non dagoen gogoratzen du.
Lider maltzurrak Ali-Babaren etxean agertzen da merkatari baten azpian, ustez olioa saltzen duena. Imaginarioko merkatariak gauean aterpea eskatzen du. Berarekin batera, Mouli itsasontziak eramaten ari diren iristen da. Ontzi horietako batean, begiak kentzeko olioa isurtzen da, baina gainerako lapurretak ezkutatuta zeuden. Thugs gauaren zain daude ontzietatik ateratzeko eta etxean bizi diren guztiak mozteko. Helikan esklaboetan, ordea, merkatari imaginario bat barre egitea lortzen du eta ontzien sekretua aurkitzea.
Gauez, ontziak irakiten olioarekin betetzen ditu eta, beraz, haiek ezkutatzen dituzten lapurrak hiltzen ditu. Goizean, gangsterren buruzagiak deskubritzen du lotsak hilda daudela eta etxea uzten duela eta bere plana gauzatu gabe. Denbora pixka bat igaro ondoren, ordea, lapurretako liderra Ali Babaren etxean sartzen saiatzen ari da berriro eta berriro merkatari hau iruditzen zaie. Etxearen jabea eta gonbidatua bazkariaren atzean eserita dagoen bitartean, esklaboak dantza egiten du dagandarekin eta ekintza horretan, momentua irudikatu ondoren, liderra bularrean zartaginaren kolpeari erronka ematen dio.
Ali-Baba harrituta eta haserre dago etxeko gonbidatu baten hilketarekin, hala ere, heroiak gonbidatu hau pozez baztertzen duen. Hetrowem eta ausardia esker, Ali-Babaren esklaboak kobazuloaren sekretua ezagutzen duen pertsona bakarra bihurtzen da eta bertan ezkutatutako altxor guztiak ditu. Esklaboari eskerrak emateko, Ali-Babak Mardzhan Askatasuna ematen du eta bere semearekin ezkondu da, hildako Casimaren kasua gainditu duena.
Gertakari interesgarriak
Ali-Babaren izena irmoki sartu da bizitza eta kultura modernoan. Adibidez, heroiaren izenak bere izen propioa bihurtu zuen Alibaba taldeko Txinako konpainia handiena, Interneteko merkataritzaren arloan lan egiten duena. Izenburu honekin "ekialdeko" kafetegiak eta kakoak ez dute zenbatzen.
Ali Babaren abenturei buruz zinema eta marrazki bizidunak behin baino gehiagotan. 1979an, Sobietar Indiako borrokalari erromantiko erromantikoa kaleratu zuten "Ali-Babako abentura eta berrogei lapurren abenturak". Filma bi bertsioetan, sobietarretan eta indiatan erakutsi zen, eta 24 minutuko azkena luzeagoa da, bi ordu eta erdi daude eta zertxobait desberdinak dira. Lapurretako lapurrek filmean Rolan Bykov jokatzen dute, eta Dharmendra pertsonaia nagusira eraldatu zen.
Eta 1983an "Ali-Baba eta Berrogei Lapurretako" filma kaleratu zuten, non Robber Leader-ek Armen Dzhigarkhanyan-ek jokatu zuen eta Ali Baba-ren eginkizuna Oleg Tabakov da.