Karaktereen historia
Bertolt Brecht XX. Mendeko antzerkigile bikaina da. Obra independenteak idatzi zituen, gero, antzerki fasean gorpuzten zuten. Praktika eta teorikoa, Brecht-ek ideia garatu zuen, antzoki epikoa izan zen. Antzerkigilearen arabera, antzerkiak eman behar du, eta ez da bistaratu, adimenari helarazi eta ez gizakien sentimenduei. Promesa hau munduko dramaturgiaren klasiko bihurtu zen antzezlanetan erakutsi zen: "Ona da Seushana," "Waal", "Puntila jauna eta bere zerbitzaria", "andre zaharraren bisita".
Brechtu zuzendaria "Trukearen efektua" izenarekin bat da, ikuslearen eta aktorearen arteko horma bat sortzearekin batera, ekintza-ikastaroan izaera eszeniko bihurtzen dena. Ustekabeko ustekabeko motak aurkeztea proposatu zuen teoriaren egileak eta ezusteko gertaerak deskribatzea, lan intelektuala probokatzea, bere posizioa eta pertzepzio analitikoaren itxura agertzea. Errukia klasiko hau kontrastatu zuen, ikuslearen arabera, klasikoen arabera, errendimendua erakusteko helburu nagusia da. "Theory of the Toory of the Epic The Theyn" liburuak Brecht-en ideiak deskribatzen ditu.
Sorkuntzaren historia
"Mamash Courage and bere semeak" antzezlana Brecht-ek 1939an idatzi zuen, Bigarren Mundu Gerrako atalasean. Antzezlanaren estreinaldia 1941ean egin zen Zurich-en. Ondoren, adierazpenak literaturaren egileak antolatu zuen berak sortutako "Berliner Ensemble" agertokian. Antzerki epikoaren printzipioak, klasikoen alternatiba gisa aldarrikatu ziren, emanaldian birsortu ziren. Erreformatzailea eta iraultzailea, Brechtek antzerki-artea hautematen zuen klaseko kontzientzia eratzeko bide gisa.
"Mamash Courage" antzezlana XVII. Mendean gertatu zen hogeita hamar urteko gerraren gertakariak deskribatu zituen. Antzezlanak gertaera famatuak erabili zituen ikusleak lasterketa odoltsuak errepikatzeko ohartarazteko. Potentzia modernoaren politikaren inguruko isiltasuna eta leialtasuna pertsonaren "txikia" dela eta, Brechtek posizio zibil estoikoa sustatu zuen, hondamendi sozialak gelditzeko axolagabekeria ahazteko gogoa.
Antzezlanaren aurpegi nagusia Anna Suhilding izeneko emakumea izan zen. Marchtatant ama goitizena izan zen Ama Mama Ausardia eta furgoneta militarren bidez bidaiatu zuen, ezinbesteko ondasunez betea. Konpainia haurrek egin zuten: bi seme eta alaba mutu. Brecht-ek emakumezkoen irudia ustekabeko gako batean aurkeztu zuen. Anna-k pertsona aberats bat egin zuen Wartime-n mesede egiten saiatzen. Izan ere, gizakiaren sufrimendua, gosea eta pobrezia ez ziren garrantzitsuak. Zaintzen zuen guztia frogatzeko aukera da.
Antzezlanaren lursailak 12 urte luze ditu, eta horretan, pertsonaia nagusiaren bizitza aldatu egiten da. Gerrak seme-alabak hartu zituen, erori zen, kanpora aldatu zen, baina ez zuten lehengo ilusioa galdu. Gerra glorifikatuz, ogi zati bat emateko, Milf Courage inolako laguntzarik gabe bere furgoneta ondasunekin jaurtitzen du.
Brecht-ek arreta jarri zuen heroine nagusiaren irudiaren azterketa sakonari. Amatasunaren ondorioz piztutako emakumezko irudi positiboak eta bizitzaren poza bateraezinak dira merkataritza komertzialarekin, batez ere Wartime-n bilatzen dutenak. Pertsonaia nagusia kritikari eta arte historialariak eztabaidatu ziren alemaniar literaturan eta draman fenomeno berri gisa. Pertsonaia honen bidez, Brechtek ikusleei ezagutzari buruzko ideia eman nahi zuen, heroinaren patua bere eskuetan utziz.
Kritikariek antzerkigilea gaitzetsi zuten motibo ezkorretan eraikitako irudi anbiguoa sortzeko. Gerraren kontura bizirauten saiatzean, Mama Kurazh-k haurren sakrifizioa ekartzen du.
"Momash Courage eta bere seme-alabak" - dramaturgia moderno klasikoaren adibide bihurtu den lana. Askotan politika iraultzaileak sustatzen dituzten zuzendariek, kanoi publiko eta antzerkikoei aurre egiteko beldurrik ez dutenak. Emakumeen eginkizun nagusien antzezle ospetsuena Literaturaren inguruan egindako emanaldietan izan zen Elena Waygel, Bertolt Brecht-en emaztea izan zen. Antzezlana Errusian zegoen gerra osteko aldian eta askotan antzoki errepertorioan agertu zen sobietar garaietan.
Moskuko lehenengo aldiz, Nikolai Okhlopkov-ek, Mayakovsky izeneko Moskuko antzerkian lan egin zuen Brecht-en lanean antzeztea. 1960an, antzezlanaren estreinaldia egin zen, Judith-ek Glizer egin zuen rol nagusia. Errendimendua lodia eta goibela deitzen zen, eta horrek bat egin zuen antzerkigile alemaniar lanen poetikoarekin.
Antzezlanari buruzko antzezlan gehienak ez ziren egilearen berezko izpirituaz bete. Errebelazio gutxi zuten, deitu eta salatu zuten. Lana Mark Zakharov-en lana izan zen Satirako Moskuko Antzerkian, Tatiana Peltzer-k Mamasiren irudian hitz egin zuen.
Zuzendari modernoak Brecht-en lanera joaten dira askotan. Antzezlanean enkarnazioan aritu ziren ekoizle ospetsuen artean, Brechteko antzoki epikoaren adibide bizia bihurtu zen: Alexander Morphov, Yuri Butusov eta Valery Fokin.
Orube
Lanaren ekintza hogeita hamar urteko gerran zabaltzen da, Alemaniak umiliari denbora luzean sufritu zuen bitartean, katastrofe nazionala ekarri zuen. 1642an, armada bildu zen, Poloniako erasoarekin bidali baitzen. Egileak egileak aurkezten dituen kontratatzaileek ikusleak pertsona nagusiak irudikatzen dituzte. Mama Courage, haurrekin batera, errepideetan ibiltzen da, Skarb soil bat saltzen. Ezagun berrietako batek semea armadarekin bat egitera konbentzitzen du, eta Eilif izeneko tipoak Markattikako furgonetaraino uzten du.
Familia batekin tipo bat topatzea bi urte geroago gertatzen ari da. Son Momashi ausardia heldua da eta harro dago meritu militarrez, odoltsu eta erasoekin batera. Hiru urte geroago, Mamasiren adorearen bigarren semea Finlandiako erregimentuko diruzain bihurtzen da, eta berarekin lan ona lortu zuen. Katolikoen erasoetako batean, lurrera, non erregimentua zegoen, ausardia luteranoari bere furgoneta egoteko, erregimental altxorra etsaiarengandik babesten du.
Schwearterskasen bigarren semeak katoliko gatibu hartzen ditu. Ume bat aurreztea, ausardia prest dago erregimental exekuzioa sakrifikatzeko, baina ezin da galduta: soldaduak erreka bota zuen, hasierako jazarpena nabaritu zuenean. Suitzako karkasa exekutatzen da, eta kemena berriro bidaltzen da Europako aldeetara. Pare bat urte igaro ondoren, Suediako erregea hil zen butzen azpian, eta denbora batez tregua erreinatu zen. Gauzak gainbehera joan arren, ausardia poztu egin da beste seme-alabarik galdu ez dituela.
Munduak bere familiaren arazoak gerra baino gutxiago ekartzen ditu. Egun onetan Eilifa semearen jokabide oker zaharra delitua zela uste zen, eta azken balentria filmatzera eraman zuen. Gerra berriro hasten da. Ausardiak, bigarren semearen heriotzaren ezjakintasunean, mendi-ibilaldi zaharreko furgonetaren bidaia jarraitzen du.
16 urteren ondoren, gerrak finantza eta giza baliabide guztiak agortu ditu. Ausardia eta sukaldaria, sateliteak, uso. Bat-batean, Mamashi Courage-ren amaginarreba jatetxe baten moduan herentzia txikia zuen gutun bat dator. Heroiak emakumeari bere buruarekin deitzen dio, baina alaba utziko duen egoerarekin. Ausardiak uko egiten dio eta bere alaba Katrinekin batera Alemanian bidaiatzen du gurdi militarrean. Catherineren geldialdietako batean, etsaien plana gainbegiratzeak, arduragabeak izua altxatzen du eta hil egiten da. Mama Ausardia berriro hasi da errepidean.