Historia del personaje
Alice - El libro del escritor británico Lewis Carroll "Alice in Wonderland" y "Alice in the Castorgal", escudos, dibujos animados, actuaciones, juegos de computadora. La pequeña heroína va en un viaje a un mundo increíble donde viven fabulosos personajes. Los personajes, los poemas, las paradojas, los elementos del juego de tarjetas y ajedrez se llenan orgánicamente en la historia. Las frases de Alicia se convirtieron en citas populares.Historia de la creación de personajes.
Los investigadores llaman al prototipo del personaje principal del cuento de hadas Alice Pleshens Liddell, con el que se reunió el escritor en 1856. Carroll, como amigo de la familia Liddell, a menudo pasó tiempo con las pequeñas hijas del anfitrión. Matemáticas que le dicen a las chicas fascinantes historias fabulosas, que se inventaron durante las caminatas. Se cree que el cuento de hadas de un pequeño viajero se registró a petición de Alice Peshens en 1862. Según los recuerdos en la biografía de Young Liddell, la historia se inventa mientras camina en el bote.
Compongo "Alice", el autor escapó a la trama de hadas de los elementos de los libros de la vida real, las situaciones y los lugares, conocidos por sí mismo y a pequeños oyentes, imágenes de conocidos comunes, las chicas en sí mismos y él mismo. Los primeros oyentes de cuentos de hadas reconocidos fácilmente en los héroes y la trama de la parcela de personas, lugares y eventos familiares. Por ejemplo, un hermoso jardín que Alice ve a través de la pequeña puerta y en la que no puede obtener, es un jardín con una catedral separada del jardín en la casa de Rector Liddell de la puerta, en la que los niños no podían ir.
Los críticos literarios intentaron encontrar muchos significados en los textos de cuento de hadas de Carroll. "Alice in Wonderland" se interpretó como un libro lleno de alusiones sobre eventos de historia inglesa. El pequeño hijo de la duquesa, que se convierte en un cerdo, fue percibido por los partidarios de este enfoque como Richard III, el rey inglés de la Dinastía York, en cuyo escudo de armas es un jabalí blanco. Y el episodio donde la reina exige volver a pintar en rosas blancas rojas: referencia a la guerra de la rosa escarlata y blanca, que se volvió entre York Dynasties y Lancaster.
En la primera mitad del siglo XX, las interpretaciones psicoanalíticas de "Alice" fueron populares e intentaron poner diagnósticos psiquiátricos de personajes. En los años 60 del siglo XX "Alice" comenzó a percibirse como un libro sobre el uso de "sustancias", donde la heroína está comiendo o bebiendo constantemente algo que causa la siguiente transformación de la propia Alicia (come un hongo, bebidas de Una burbuja con la inscripción "Bebe Me" y se comunica con el rastreador con la cachimba).
La traducción clásica de "Alice" en Rusia fue interpretada por Nina Demurova en 1966 y publicada en 1979 en la serie "Monumentos literarios". En 1971, Alisa tradujo a Boris Skod, quien había enojado el sombrerero (sentítimo loco, también se convirtió en un sombrero, la liebre de marzo (liebre de marzo), en la lara loca, y la tortuga de Kvazi, en la delicadeza de los peces. En 2018, se lanzó una nueva traducción de "Alice" en la editorial "Sumokat", hecha por el escritor Evgeny Klyuev.
La traducción de Demurova inspiró en el director de Oleg Gerasimov, para crear espectáculos de audio, canciones y versos a quienes Vladimir Vysotsky escribió el "Alice". En 1976, esta historia musical de una duración total de 90 minutos se produjo en dos platos. Alice expresó dos actrices - Galina Ivanov y Clara Rumanova (este último canta las canciones). El artista Xavier Collett and Writish David Shovel creó un cómic, y incluso incluso una novela gráfica "Alicia en el país de las maravillas" basada en el libro de Carroll. Comic fue traducido al ruso y publicado por Ripol-Classic Publishing House.
Imagen y biografía de Alice.
En el primer libro, Alice se duerme sobre el libro y ve en un conejo blanco en un sueño. La niña corre detrás de él y cae en Nora, lo que la lleva al país de los milagros. La heroína se encuentra con la oruga aquí, que fuma la cachimba, el gato de Cheshire y otros personajes. En el bosque, la niña se encuentra a través de la casa de la duquesa, donde Alice está tratando de salvar al bebé, que luego se está convirtiendo en un cerdo.Cheshire Cat envía una heroína a una liebre de Martam y un sombrero loco, que se ve obligado a participar en una fiesta de té eterna debido al hecho de que se pelearon con el tiempo. Más tarde, la niña juega al cricket real con la reina de Chervonsky y se encuentra con el Griff, y en la final se despierta en la hierba junto a la hermana mayor. En el segundo libro, Alisa se pone en el castorgal, donde visita a los gemelos del tralario y de trully, familiarizados con Shaftham-Chatter, ve un duelo de un león y un unicornio. Como en el primer cuento de hadas, lo que está sucediendo en el final resulta ser un sueño.
Alicia en las películas
En 1951, el estudio de Disney lanzó una caricatura con los elementos del musical, que se basó en ambos cuentos de hadas de Carroll, y "Alicia en el país de las maravillas", y "Alicia en el Lazorgal". El personaje principal aquí se representa de una manera típica de Disney, como una rubia de ojos azules en un exuberante vestido azul con un delantal blanco y un arco.
En dos películas soviéticas "Alicia en el país de las maravillas" (1981) y "Alicia en el país de las maravillas" (1982), la aparición de la heroína es similar a la imagen de Alice Liddell, que se convirtió en un prototipo de Alicia en los libros de Karrolla, vestida de un Disfraz victoriano, con pelo negro y peinado. La parcela en ambas caricaturas se reduce significativamente, faltan algunos caracteres y episodios o se transfieren. Por ejemplo, en el libro de la tarjeta repintó rosas blancas en rojo, y en la caricatura, por el contrario. Alice en ambos dibujos animados con la actriz Marina Neooulova.
En 2009, salió la Mini-Serie Británica-Canadiense "Alicia en el país de las maravillas". La trama aquí se cambia significativamente. Alice es una mujer de veinte años, un entrenador de judo, que cae en el país de los milagros, sacudió detrás de los secuestradores de su novio. La acción se desarrolla en nuestro tiempo, 150 años después de la primera, Carrollovskaya Alice cayó en el país de las maravillas. Magic Underground World ha cambiado genial durante este tiempo. El papel de Alice tocó la actriz Katerina Scorsera.
En 2010, se lanzó la película "Alice in Wonderland", donde la actriz Mia Vasikovsk interpretó el papel del personaje principal. En 2016, la continuación fue - "Alicia en la escala de agua". La primera película fue eliminada al director Tim Burton, y el segundo - James Bobin, Burton al mismo tiempo realizado por el productor. La película de 2016 tiene extremadamente pocas comunes con el texto original de Carroll, no incluye el pensamiento principal del cuento de hadas y principalmente explota las imágenes de los héroes de Carrollovianos.
La película de 2010 fue muy mayor apreciada por los críticos y recibió dos premios Oscar. Según el escenario, Alice entra en el país de los milagros por segunda vez, ya una niña de adultos de diecinueve años. Allí la heroína derrotará al monstruoso barmaglot, que obedece a la reina roja. Con su popularidad, el Burton "Alice in Wonderland" también está obligado a los actores maravillosos. En el papel de un sombrero loco, Johnny Deppo protagonizó. El papel de la reina roja fue interpretada por la actriz Helena Boname Carter, White Queen - Ann Hathaway, y Cheshire Cat expresó a Stephen Fry.
Citas
¿Y dónde puedo encontrar a alguien normal? "- En ninguna parte", respondió el gato, "no hay normal". Después de todo, todos tan diferentes y diferentes. Y esto, en mi opinión, es normal. ¿Qué piensas, qué decir, hacer reverentes! Ahorra tiempo. Eso es sí! - Pensando alicia. - Gato con una sonrisa, y luego la rareza, pero una sonrisa sin un gato es realmente, ¡no sé qué!Bibliografía
- 1865 - "Alicia en el país de las maravillas"
- 1871 - "Alicia en el cálculo de agua"
Filmografía
- 1951 - "Alicia en el país de las maravillas" (Dibujos animados)
- 1981 - "Alicia en el país de las maravillas" (Dibujos animados)
- 1982 - Alice en la calma Wasser (Dibujos animados)
- 2009 - "Alicia en el país de las maravillas" (serial)
- 2010 - "Alicia en el país de las maravillas"
- 2016 - "Alicia en la galería de apariencia"
Juegos de computadora
- 2000 - Alicia de McGee americana
- 2010 - Alicia en el país de las maravillas
- 2011 - Alice: la locura regresa
- 2021 - Alice: Asilo