La filmo "Farsi Lecionoj", kies eldondato en rusa posedanto venis la 8-an de aprilo 2021, influas la temon de la holokaŭsto kaj reciproka kompreno. La komuna projekto de tri landoj - Rusujo, Germanio kaj Belorusujo baziĝas sur realaj eventoj, kaj la historio de Wolfgang Kolhaiaaiaz "Persa por Capo" servis por la produktado.
Aktoroj, roloj kaj interesaj faktoj de internacia projekto - en materialo 24cm.
Intrigo
La intrigo de la filmo estas disfaldi en 1942. Agoj okazas en okupita Eŭropo. Belga loĝejo Krepe estis en la koncentrejo, kie la judoj minacas morton. Eskapi de ekzekuto, li donas sin por persa. La mensogoj montriĝis ŝparante, sed tiris la problemon.Kiel ĝi rezultis, la kaptito persa longe atendis Cook Claus Clash, kiu sonĝas post la milito por malfermi restoracion kun germana kuirarto en Irano. Dezirante fari revojn kun realo, skrupula germano volas praktiki la persan. Nun la vivo devos elpensi lingvon similan al la sono sur Persa, kaj samtempe lerni neekzistantan paroladon.
Rilatoj inter herooj estas konfuzitaj. Foje, la kuiristo divenas pri trompo, sed volas fari erarojn en liaj supozoj. Kaj por la vivanto, komunikado kun la studento, origine konstruita sur timo, disvolvas la valorojn de la vivo. Frakcia vojo de la heroo serĉas la lokon de la verkisto, kiu eniras la datumojn de la ekzekutita, kaj konservas la memoron de la mortintoj, kunmetante siajn nomojn en neekzistantan lingvon.
Pafado
La projekta preparo komenciĝis en 2013. Super la scenaro, Ilya tsofin, fama por la filmo "Kristnasko Arboj 1914" kaj la serio "en la konstelacio Sagittarius", laboris. La vida serio kreis la operatoron Vladislav-outlyants, kiu estis memorita de la spektantaro pri la kunlaborantaro de la serio "Stata Konsilisto", kaj ankaŭ la filmoj "Poddubny" kaj "Invasion".
Galperin Brothers laboris pri la muzika apuda. En intervjuo kun Evgeny Galperrin agnoskis, ke ĝi ne planis krei 40 minutojn da lirika kaj larma muziko. Estis serĉado de grava ekkanto kun la e ofoj de la juda folkloro. Por la fina stadio, la muziko sukcesis skribi Yuri Galperin, la patron de komponistoj, kiuj ne vidis la premierojn. Sekve, finaj akordoj, modifitaj de filoj, montriĝis aparte emociaj.
Rezulte, la muziko por la filmo "Persa lecionoj" sonas kun orkestra minimalismo kaj sen sintezaj iloj. Kaj la hororo de kio okazas, mergante spektantojn en la atmosferon de la projektaj eventoj estas transdonita sur violono, kie sonoj servas en la inversita arko. Ĉi tio ebligis atingi sonon de la fora pasinteco kaj krei akcentojn kiam la ŝnuroj ringoj sur la interspaco.
La produktanto-seĝo estis dividita de Ilya Stewart, Murad Osman, Pavel Storm, kiu antaŭe laboris pri la someraj kaj satelitaj projektoj. Ilya Stewart emfazis en intervjuo kun la "Snob" eldono kiun la filmoj pri la Holokaŭsto estas aparta ĝenro, en kiu la filmo "Farsi Lecionoj" diris multe. Tamen, la skripto estas tiel ŝokita ke la demando pri ĉu pafi la projekton aŭ ne, ne staris. La kreinto ankaŭ aldonis, ke ne estas fokuso sur la tragedio kaj ĉeestas en lokoj ironio.
Aktoroj kaj roloj
En la ĉefaj roloj de la projekto estas implikitaj:- Navel Pérez Biskayrt - Loĝado Krepe, konkludita koncentrejo, kiu elsendas sin por persoj;
- Lars Idinger - Klaus Koh, kuiristo de la koncentrejo.
En la filmo "Lecionoj Farsi" ankaŭ ĉefrolis : Leoni Benesh, Jonas Nai, Alexander Bayer, Sophia Hersheh, David Schüther kaj aliaj.
Interesaj faktoj
1. La Direktoro de la Projekto Vadim Perelman estas konata pro la filmo "Domo de Sablo kaj Tuman", nomumita por Oscar, kies produktanto estis Stephen Spielberg. Alia memorinda laboro estis la filmo "All Life" antaŭ miaj okuloj "kun la menso de la Turman. Rusa aŭdienca direktoro estas konata al la projekto "Kristnaska Arbo 5", kaj ankaŭ la serio "Ashes" kaj "Perfido".
2. La pafado okazis en Belorusujo. Spektantoj vidos la lokojn de Minsko, Smolevichi kaj la teritorio de la Bobruan Fortikaĵo.
3. Komence de decembro 2020, oni sciis, ke la filmo "Farsi-Lecionoj" estis nomumita por la Oscar-Premio. Kaj la 8-an de januaro 2021, oni raportis, ke la projekto estis malkvalifikita. La kialo de tia decido de la filmo Akademio estis la nesufiĉa partopreno de reprezentantoj de Belorusujo en la krea grupo. La decido ankaŭ estis prenita en la lasta tago. La projekto direktoro deklaris, ke ĉar la bildo estis levita en la germana, tiam estis eble deklari de Germanio. Sed ĉi tio ne garantiis la sukceson en tondisto, ĉar Germanio eble jam estis iliaj favoratoj.
4. Komence, Timur Bekmambetov laboris pri la projekto, kaj Vadim Perelman partoprenis la filmadon de la filmo "Christmas Tree 5". Tiam Bekmambetov montris la skripton de la filmo "Persa Lecionoj" Perelman. Do la pafado de la nova jaro komedio estis feliĉa okazo en la vivo de la direktoro, kiu ricevis mirindan scenaron.
5. Nigraj germanaj paŝtistoj partoprenis la filmadon. Besto estis de 1,5 ĝis 4 jaroj. Sur la aro de la serio, la kreintoj de la serio atingis fidindecon, kaj tial devigita kvar-kruraj kolera ne estas Ponaroshka. Pafante unu el la epizodoj de hundoj devigitaj resumi tiel proksime, kio, laŭ la posedanto, estis danĝera por aktoroj. Por forigi la situacion, inter la kverkoj, la posedanto de la bestoj ŝanĝis la atenton de hundoj al la preferataj ludiloj. Parenteze, por kvar-kruraj, ĉi tio ne estas la unua kinematografia sperto. Antaŭe, unu besto ludis Mukhtar-amikon en la projekto "Reveno de Mukhtar. Nova spuro. "
6. Iuj epizodoj de KinoCartes estas traktitaj sur la okuloj. Vadim Perelman konfesis en intervjuo: "Por la fina sceno ĝi montriĝis tia emocia, mi kontrolis la instaladon de ĉiu kadro, tio estas, 1/24 sekundoj. Ŝi provis montri, kiel la karakteroj reagas al la vortoj de la ĉefa rolulo. " Ne traktis la filmon kaj sen mistiko. La direktoro diris, ke unu el la epizodoj kreitaj de Arkiva foto, kie la germanoj ripozis sur pikniko.
7. Loĝantoj de la urbo Bobruisk partoprenis amasajn scenojn. Membroj de la pafado notis, ke la plej malfacila rezultis staranta en frosto en libera vesto. La vento penetris interne kaj ŝuojn malsekajn. En tia stato, ĝi foje estis 10-11 horoj. Dume, la teamo ne haltis kaj, malgraŭ la humoro de la homamaso, daŭre faris duplikaĵojn ĝis la bezona rezulto estis akirita.
8. La filmo "Farsi-lecionoj" jam estis taksita de kritikistoj, kiu notis la nekutiman specifan tonon de filmaj kontaminoj kaj la versatileco de la projekto. Laŭ Tamara Chassis en la revizio de revizio de la filmo "Tass", la direktoro sukcesis lerte miksi la dramon kaj komedion pri la koncentrejo-labortagoj, kie "unu malĝusta vorto povas fariĝi stulta ŝerco, kaj stulta ŝerco - en la tragedio. "
9. La filmo "Farsi-lecionoj" estis taksita per la kritikistoj de la filmo de Rusujo je 100%, kaj la indikilo estis de 7 ĝis 8 el 10. En la recenzoj de la spektantaro, por vidi la dramon, la atmosferan okazaĵon en La kadro egalas al la projektoj de la listo de pianisto kaj Schindler.