Karaktero-historio
La nomo de Rapunzel estas konata de multaj generacioj de infanoj. En la sovetia epoko, gepatroj legis la infanan fabelon pri la longhava ĉarma, kaj hodiaŭ ĝi postulas kiel karikaturan karakteron. La biografio de la heroino estas kurioza kaj eksterordinara, same kiel la historio de la legendo.
Post kiam la studio de Disney akiris la rajton filmi la magian fabelon, la lumo vidis plurajn interpretojn de la rakonto pri la princino, akrigitaj en la turo. Inter ili, la karikaturo de 2010 nomis "Tangled History", la bildstrio "Malvarma Koro", same kiel "Rapunzel: Novaj Aventuroj". Ekzistas germana plenlonga filmo, kiu priskribas la vivon de la heroaj fabeloj.
La nomo de Rapunzel estas uzata kiel nominala kiam temas pri la posedanto de longaj bukloj. Tia kromnomo ricevis membron de la populara televidspektaklo "DOM-2" Olga Grigorievskaya pro la kombitaj.
Kial fikcia karaktero restas postulata post kelkaj jarcentoj post la unua eldono de la fabelo? Kio estas tiel alloga al la direktoro kaj publiko?
Historio de kreo
La aŭtoroj de la mistera rakonto pri la longhava beleco estis fratoj Wilhelm kaj Jacob Grimm. Germanaj esploristoj de literaturo kaj folkloro kolektitaj paraboloj kaj legendoj surbaze de kiu kolekto de "rakontoj de la Grimm-fratoj" estas kompilita. La fratoj famiĝis pro studita filologio kaj ĝermanoj, kaj ankaŭ laboris pri la vortaro de la germana lingvo.
Ili vojaĝis ĉirkaŭ la lando, komunikis kun la loka loĝantaro, lernis tradiciojn kaj popolajn rakontojn. Inter la verkoj rezultantaj el la legendoj aŭdis estas la historio de Rapunzel. Tradicio rakontas pri juna knabino kun elegantaj longaj haroj, de infanaĝo ŝlosita en la turo kaj tiel apartiĝis de la ĉirkaŭa mondo kaj homoj.
La fabelo estas tradukita al multaj lingvoj. La aŭtoreco estis asignita al germanaj esploristoj, sed la radikaj verkoj iras al la dogano de la germana popolo. Li havas specialan guston kaj karakterizajn trajtojn en lokaj legendoj. Hodiaŭ, Rapunzel-fabelo troviĝas en kolektoj, kiuj publikigis la verkojn de la sekvaj aŭtoroj: Brothers Grimm, Hans-kristanoj Andersen kaj Charles Perro.
Estas kurioze, ke neniu el la listigitaj verkistoj asertis krei fabelojn por infanoj. En la epoko, kiam ili laboris, la infana literaturo ne elstaris kiel ĝenro. La infanoj estis amuzitaj de fabeloj kaj kredoj el la buŝo de la Nannies kaj la guvernistino. Origine mirindaj rakontoj estis ofertitaj al la plenkreska publiko. Ĉi tio klarigas la ambiguajn klarigojn kaj sangon en la verkoj. Rapunzel Brothers Grimm ne estis adaptita por infanoj.
La beboj ŝokus, ke la princo estis timema ol liaj okuloj mem, sed prenis punon de la Sorĉistino. Sekve, kun la tempo, eldonistoj mildigis iujn faktojn de legendoj. Do, ili moviĝis, ke la knabino estis detranĉita de liaj manoj, kaj la ĉefaj rolantoj estis devigitaj aliĝi al la arbaro. La feliĉa fino de la rakonto estas provizita de verkistoj kiel arta ricevo. Karakteroj akiras membrojn kaj okulojn, kreas bonegan familion kaj vivas en la regno nomata malamikoj kaj sorĉistino.
En Rusujo, la fabelo de Rapunzel estis publikigita sub la nomo "Bell", la aŭtoro de la unua traduko estis Peter Field. La posta lego de la verko apartenas al Gregory Pennikov.
Literaturaj Kritikistoj, kiuj analizas la antikvan parabolon de Rapunzel, esprimis la kuriozajn nuancojn, sugestante, ke la fabelo povus esti yawl. La esploristo Vladimir Prippet indikas la reĝajn radikojn en Rapunzel, notante, ke la doloroj de blua sango ne iris sur la teron. En la uzo de la bildo de la turo en la rakonto, la sciencisto vidis indikon pri la origino de la heroino.
Devigita izolado kaj renkontiĝo kun princo ĉe aparta aĝo ŝuldiĝas al la Proppaĝo en la prismo de allaboritaj mezepokaj tradicioj kaj fiziologiaj procezoj. Rapunzel estis metita en la turon de adoleskanto 12 jarojn. La plimulto korespondas al la apero de pubereco. Por heroino, ĉi tio estas grava fakto, ĉar post la komenco de dek ses jaroj aĝas ebla. Sekve, la princo aperas en la fabelo.
Biografio kaj intrigo
La rakonto rakontas pri la vivo de paro apud la sorĉisto. En la sorĉistino ĝardenon kreskis salato rapunzel, altiris la atenton de graveda najbaro. La virino petis sian edzon akiri planton, kaj lia edzino estis koncipita por ŝteli lin. La Sorĉistino kaptis najbaron en ŝtelo kaj permesis preni salaton kontraŭ la unuenaskita paro. Kiam eta bebo aperis sur la mondo, la Sorĉistino prenis ŝin al si kaj nomis Rapunzel.
De 12-jara knabino fariĝis eksterordinara beleco. La sorĉistino solvis ĝin en la alta turo sen pordoj kaj liftoj. La konstruaĵo havas nenecesan fenestron. La duonpatrino grimpis en sia longa hararo de Pader. La signalo por la knabino servis kiel frazo: "Rapunzel, vekiĝu, tiru vian aflikton." Ora Haro malsupreniris laŭ la muro, kaj la Sorĉistino grimpis en la ĉambrojn.
Post kiam la turo montriĝis princo. Vidante Rapunzel, li konvinkis ŝin laŭ la plektaĵoj kaj leviĝis. Esti tuŝita de la granda beleco, la princo nomis la elektitaj por geedziĝi. Amantoj eskapis. Outbalance ilia sorĉisto blindigita de la princo, hakita haroj de Rapunzel kaj piedbatis knabinon en la arbaro.
Infanoj naskiĝis de la domo for de la domo de la heroino. La princo vagis en la arbaro plej ofte trovis ilin, kaj la familio kunvenis. Magiaj larmoj Rapunzel revenis al sia amata vido. Edzinoj komencis vivi feliĉe pri subjekto princo.
La karakterizaĵo de la ĉefa rolulo en la fabelo Brothers Grimm estas tipa. Bela knabino, nobla, obeema kaj revanta pri la plej bona parto, atendas la princo kaj esperoj pri ŝanĝoj en la vivo. I estas prezentita en malnova tradicio. Sed modernaj spektantoj interesiĝas pri nova karaktero de la heroino.
Ŝirmado
Karikaturoj pri la aventuroj de Rapunzel priskribas ĝin kiel volicionan, kuraĝan kaj perfektan heroinon. La jaro de liberigo postulas ekscitajn intrigojn kaj gravajn eventojn, do en la karikaturoj la karaktero aperas kun ne-vundebla knabino kun maldika uniforma organizo. Ĉi tio estas perfekta heroino, ne timema pri obstakloj kaj danĝero.
En popularaj karikaturoj de la 2010-a Rapunzel - dek ses-jaraĝa girly, Dimper kaj Merchant, ekscitante datiĝas kun la ekstera mondo. Ĉi tio estas krea naturo, luda adoleskanto, kies amiko estis Chameleon Pascal. Rapunzel planas eskapi por kontentigi scivolemon, ne de amo-motivado. La heroo de ŝia sorto ekfrapas Rider, kuraĝa ulo, kiu enkorpigas la sonĝojn kaj dezirojn de la knabino.
Interesaj faktoj
- La heroino de la fabelo Brothers Grimm ricevis nomon sur la nomo de la planto. Estas kvar tipoj en la botanikisto, kiu povus esti priskribita en la rakonto. Du estas traktitaj kun manĝeblaj: la Sonorilo kaj Kampa Salato, la dua nomo de kiu Valeriano. Ambaŭ varioj en germanaj sonoj egale. Sed probable, la patrino de Rapunzel volis gustumi salaton.
- Kampo, tradukante fabelon, decidis, ke la verkistoj implicis la sonorilon. Eldoni fabelon, li donis al ŝi la nomon "Bell". Samtempe, en Germanio, Rapunzel-salato ofte estas uzata. Kondukante logikajn paralelojn, iuj tradukistoj donis al la knabina nomo Valerineella.
- La nomo Rapunzel estas uzata ne nur en la literaturo. Ĝi altiris psikologoj por designar specifa malsano asociita kun haro. En 1968, germanaj kuracistoj Vogan, Sayer kaj Bovisto esploris mensan malobservon, en kiu infanoj absorbis siajn harojn, kiuj provokis intestan obstrukcon. Kuracistoj donis patologion la nomon de la fama heroino, nomante ĝin "Rapunzel-sindromo." Psikologo Donald Kasheld verkis laboron, kiu malmuntas la psikologian fonon de fabeloj laŭ la aspektoj de mem-konservado. I dependas de esplorado pri psikologiaj ŝokoj transdonitaj al pacientoj en infanaĝo kaj provokis la pendadon de la ĉirkaŭa mondo.
- La bildo de la longhava beleco estas uzata ne nur de fratoj Grimm. La literatura kritikisto Tom Shippy notas, ke ekzistis simila karaktero en la laboro de Tolkien. La knabino nomata Lutin, la posedanto de la luksaj nigraj haroj, ankaŭ estis akrigita en la turo.