Biografio
Brothers Grimm - germanaj fabeloj, lingvistoj, fondintaj patrojn de germana filologio. Eble estos malfacile trovi personon, kiu neniam aŭdis la fabelojn de ĉi tiuj grandaj verkistoj. Sed se mi ne aŭdis, mi certe vidis. Laŭ la scenoj de la verkoj de Brothers Grimm, dekoj da filmo kaj karikaturoj estis forigitaj, multaj prezentoj estis liveritaj. Kaj iuj karakteroj de iliaj fabeloj fariĝis kaj en ĉiuj nomoj estas nomumitaj - Cindrulino, Rapunzel, Sleeping Beauty.Infanaĝo kaj juneco
Jacob Grimm naskiĝis la 4-an de januaro 1785, kaj jaron - la 24an de februaro 1786 - Wilhelm Grimm aperis sur la mondo. Ilia patro Philip Wilhelm Grimm laboris kiel advokato en la postvivanta tribunalo de la urbo Khanau. En 1791, li estis nomumita al la pozicio de Ĉefo de Distrikto Shtyinau, kie kaj devis movi sian tutan familion. La viro laboris dum tagoj kaj noktoj, kiel rezulto de laciĝo kaj troa laboro, ordinara malvarmo havas krudan pneŭmoniton. En 1796, li mortis, li havis 44 jarojn.
Kompreneble, por la Grim-familio iĝis tragedio. Dorothea Grimm - la patrino de la fratoj - lasita sola kun ses infanoj. En ĉi tiu tempo, la fratino de la patro - Charlotte Schememer moviĝis al ili, estis ŝi, kiu donis financan helpon al la familio kaj savis de elpelo de la domo.
Sed la problemo denove venis al Grimm - la chimemisto de la onklino neatendite iomete kaj subite mortis. Jakob kaj Wilhelm estis pli aĝaj infanoj, kaj ili devis partopreni la devojn de la patrino por si mem. Sed Dorothea komprenis, ke la knaboj estas inteligentaj kaj talentaj, kaj la sola afero, kiun ŝi povas doni al ili, estas edukado.
En Kassel, ŝia fratino vivis - Henrietta Zimmer, virino konsentis akcepti siajn plej ŝatatajn nevojn, tiel ke ili daŭrigas siajn studojn en la liceo de la plej alta stadio. En la gimnastikejo, studentoj studis 7-8 jarojn. Sed la fratoj estis tiel laboremaj kaj la abismo, ke ili sukcesis regi la materialon foje pli rapide ol la aliaj. Sekve, ili finis lyceum post kvar jaroj.
En la lernejo, la knaboj studis naturan sciencon, geografion, etikon, fizikon kaj filozofion, sed la bazo de instruado estis filologia kaj historia disciplino. Jakobo tamen, studita estis pli facila ol lia frato. Estas eble, ke lia bona sano estis. Wilhelm estis diagnozita kun astmo.
En 1802, Jakobo eniris la universitaton de Marburg pri advokato, sed Wilhelm devis resti por sperti kuracadon. La sekvan jaron, Jakob transportis fraton al Marburg, kaj li ankaŭ eniris la universitaton. Vere, li bezonis regulan medicinan observadon.
En lia libera tempo, la fratoj amis desegni, post kiam la bildo vidis sian pli junan fraton Ludwig Emil, kiu estis tiel inspirita de ĉi tiu komerco, ke lia estonteco estis asociita kun arta metio, populara en Germanio kaj la artisto.
Literaturo
Brothers Grimm ĉiam interesiĝis pri literaturo. Kun ĉiuj, malgraŭ la fakto, ke ili diplomiĝis ĉe la Leĝa Fakultato, la germana poezio estis maniledora, kiun profesoro Savigny malfermis. Jakobo kaj Wilhelm sidis por la studado de malnovaj folioj en sia hejma biblioteko.
Ĉiuj pliaj agadoj de la fratoj Grimm estis asociitaj rekte kun la germana literaturo, filologiaj problemoj, esplorado. Fabeloj - nur parto de nekredebla laboro, farita de fratoj en la kampo de literaturo kaj lingvistiko.
En 1808, Jakobo iris al Parizo por helpi Profesoron Savigni por kolekti materialojn por scienca laboro. Wilhelm restis ĉe universitato. Ekde infanaĝo, ili estis tiel proksimaj unu al la alia, ke eĉ ĉe ĉi tiu epoko estis testita de senprecedenca sopiro en apartigo, kiel pruvas ilia korespondado.
En 1808 lia patrino mortis, kaj ĉiuj zorgoj pri la familio de Grimm falis sur la ŝultrojn de Jakobo. Revenante de Francio, li longe serĉis decan laboron kaj poste ekloĝis en Kastelo-Kastelo, la administra persona reĝa biblioteko. Wilhelm plimalbonigis sanstaton, kaj la frato sendis lin al la feriejo. Li tiam ne havis konstantan laboron.
Reveninte Wilhelm de kuracado, la fratoj eklaboris - la antikva ĝermana literaturo komencis esplori. Ili sukcesis kolekti, recikligi kaj skribi la dekojn da popolaj legendoj, kiuj estis pasigitaj de la buŝo de centoj da jaroj.
Multaj virinoj de Kassel partoprenis la kreadon de la unua volumo de fabeloj. Ekzemple, en la ĉirkaŭaĵo kun Grimm, riĉa apotekisto vivis - s-ro Wilde kaj lia edzino kaj infanoj. Frau Wild sciis la nekalkuleblan nombron da rakontoj, kiuj volonte diris al Vilhelmo. Foje ŝia filino aliĝis al ili - Gretchen kaj Dortkhen. Multaj jaroj pasos, nek Dortkhen estos la edzino de Wilhelm.
Ekonomio vivis en sia domo - Maria Muller. Maljuna virino havis fenomenan memoron, kaj ŝi sciis milojn da fabeloj. Maria diris al la fratoj rakonto pri la mirinda dormanta beleco kaj aŭdaca ruĝa ĉapelo. Sed, memorante ĉi tiujn fabelojn, Charles Perra tuj mensogas. Kiel ĝi rezultis, la vera aŭtoro estas ekstreme malfacila trovi la rakontojn. En esenco, ĉi tiuj estas popolaj eŭropaj fabeloj.
Ĉiu tradukilo, inkluzive Grimm, interpretis tiujn rakontojn laŭ sia propra maniero. Ĉi tie, ekzemple, rakonto pri Cindrulino. En la versio de Perra mirakloj por la knabino faras sian bapton. Kaj la fratoj Grimm estas arbo de avelujo sur la tombo de sia patrino. Poste, la kinejo "Tri nuksoj por Cindrulino" estos filmita.
En 1812, en la vivo de Jacob kaj Wilhelm Grimm, la unua sukceso okazis - ili publikigis kolekton de "Infanaj kaj Familio Fairy Tales", en kiu 100 verkoj eniris. Verkistoj tuj komencis prepari materialon por la dua libro. I inkluzivis multajn fabelojn, aŭdis kaj ne la fratojn mem, kaj iliaj amikoj. Kiel antaŭe, verkistoj lasis la rajton doni rakontojn sian propran lingvan eldonon. Lia dua libro vidis la lumon en 1815. Vere, la libroj estis submetitaj al represoj.
La fakto estas, ke iuj fabeloj estis konsiderataj netaŭgaj por infanoj. Ekzemple, fragmento estis forigita, kie Rapunzel estas senkulpe interesita pri la bapto-patro, kial la robo estis tiel kovrita de ŝia rondeta ventro. Temis pri ŝia gravedeco, venanta post la sekretaj kunvenoj kun la princo.
Vasily Andreevich Zhukovsky iĝis la unua tradukisto de fabeloj de la Grimm-fratoj por la rusa leganto.
En 1819, la fratoj eldonis la "germanan gramatikon". Ĉi tiu laboro fariĝis sento en la scienca komunumo, li skribis ĉirkaŭ 20 jarojn - ĝi estis ĝuste la bazo por ĉiuj postaj studoj de germanaj lingvoj.
Sed tamen, la ĉefa laboro de la fratoj estis la "germana vortaro". Ili komencis labori pri ĝi en 1838. Estis malmola kaj longa laboro. Post 100 jaroj, Thomas Mann nomis la "vortaron" "heroan komercon", "filologia monumento." Kontraŭe al la nomo, esence ĝi estis relative historia vortaro de ĝermanaj lingvoj. Ĉar la verkistoj ne havis tempon por kompletigi laboron pri la vortaro, ilia komerco daŭris laŭ la sekvaj generacioj de filologoj. Tiel, ĝi eblis kompletigi la laboron de 1960 - 120 jaroj post kiam ĝi komencis.
Persona vivo
La Wildee Vilda Domoj de Wilde Vilda en la domo de apotekisto Vilde konatiĝis kun sia filino. Tiutempe ŝi ankoraŭ estis tute kruela. La diferenco inter ili havas 10 jarojn. Sed, maturaj, junuloj tuj trovis komunan lingvon. Li apogis lin en ĉiuj klopodoj, iĝante ĉefe por li kun amiko. En 1825, la paro geedziĝis.
Baldaŭ la knabino fariĝis graveda. En 1826, Dortkhen naskis knabon, kiu estis nomata Jakobo, kaj Jakob SR iĝis lia bapto-patro. Sed post ses monatoj, la bebo mortis pro iktero. En januaro 1828, la edzoj naskiĝis la dua filo - Herman. Poste li elektis la historiiston pri arto.
Sed Jakob Grimm restis bakalaŭro, viro dediĉis sian vivon por labori kaj la familio de sia frato.
Morto
La 16an de decembro 1859, Wilhelm Grimm mortis. La mortiga malsano estis kaŭzita de furunkulo sur sia dorso. Li ne havis fortan sanon pli frue, sed neniu atendus tian malĝojan rezulton ĉi-foje. Ĉiutage Wilhelm estis pli malbona. La operacio ne helpis. La viro levis temperaturon. Lia suferado ĉesis de paralizo de la pulmoj en du semajnoj. Jakob daŭre vivis kun Wilhelm kaj nevoj.
Is la fino de sia vivo, la verkisto laboris pri la vortaro. La lasta vorto, kiun li registris, estis la vorto "Frucht" (Frukto). La viro fariĝis malbona ĉe la skribotablo. Jakobo mortis pro bato la 20-an de septembro 1863.
Fabeloj famaj pro la tuta mondo entombigita en la tombejo de St. Matthew en Berlino.
Bibliografio
- "La Lupo kaj la Sep Junaj Kaprinoj"
- "Hansel kaj Gretel"
- "Ruĝkufulineto"
- "Cindrulino"
- "Neĝulino kaj la sep nanoj"
- "Sinjorino Meltelitsa"
- "Smart Elsa"
- "Rapunzel"
- "Reĝo Drozdobodorod"
- "Dolĉa Kato"
- "La Muzikistoj de Bremeno"
- "Kuraĝa tajloro"
- "Leporo kaj heĝo"
- "Golden Goose"
- "Dormanta belulino"