Karaktero-historio
Karaktero de la mirinda romano Mikhail Bulgakov "Majstro kaj Margarita". Demono-Killer, eniras la rapidecon de Woland. Ankaŭ nomita "Demono Profunda Demono". Mi estas prezentita en la romano kiel nekutime larĝe vaste disvastigata fajro-ruĝa viro iom da kreskado kun malnobla fizionomio kaj miksaĵo el sia buŝo. Sur la kapo Azazello surhavis boŭlilon. En la finalo, la apero de la heroo estas transformita, kaj ĝi aperas antaŭ la leganto en vera aspekto, sen Belma ĉe la okulo kaj Fang, la batalanto en ŝtala kiraso kun malplenaj nigraj okuloj kaj blanka malvarma vizaĝo.Historio de kreo
Bulgakovsky Azazello estas origino de la apokrifa biblia karaktero. En la libro de Enoch - Apokrifo de la Malnova Testamento - priskribas la falintan anĝelon Azazel, la stangnon de la infera armeo kaj demona dezerto. Tradukita de la hebrea, la nomo Azazel signifas "demono". Ĉi tiu vorto ankaŭ nomiĝis la antikva rito de "kapro de pekoj", kiam la pekoj de la tuta popolo estis simbole truditaj al la besto kaj kun ĉi tiu "kargo" ili donis lin al la dezerto.
Laŭ mitologio, Azazel estis speco de negativa kultura heroo - instruis homojn fari la pafilojn de murdo kaj delogo. Malvarmaj armiloj, ŝildoj kaj kiraso aperis en viroj kun malpeza mano de Azazel, kaj virinoj estas speguloj, ornamadoj kaj valoraj ŝtonoj. Viroj komencis batali, virinoj - pentraĵo kaj envolvita, kaj la epoko de Depravita venis sur la tutan teron.
Ĉi tiu tendenco al murdo kaj delogo estas samtempe ĉe la Azazelo Bulgakovsky. Kiam Margarita unue renkontas la heroon en la ĝardeno Aleksandro, ĝi erare akceptas Azazelon por PIMMER kaj seductor. Tamen, en la romano, la emfazo estas metita sur alian funkcion de azazello - fizika perforto.
Azazello plenumas la rolon de batalanto kun krima estro en la Wolland Sweet. La heroo estis pafita de barono maygel de la revolvero, perforte teletransportis Likameev de Moskvo al Yalta, ĵetis Poplavsky de la "malbona apartamento" sur granda ĝardeno, kie la ondo situis dum sia restado en Moskvo.
En la fruaj eldonoj de la romano, la Asocio de Azazelo kun la prototipo estis pli forta. Ekzemple, la heroo estis mortigita per tranĉilo, ne pafilon, kiu estis pli al la vizaĝo de Azazel kiel inventinto de malvarmaj armiloj. Alia esenca invento - la spegulo - la heroo uzas por eniri la koridoro en la apartamento ĉe la apartamento sur granda ĝardeno.
"La Majstro kaj Margarita"
En la romano, Azazello ludas negravan rolon, sed partoprenas plurajn ŝlosilajn scenojn. La allogaj funkcioj de la heroo estas iom ebenigitaj, prefere, azazelo estas karakteriza de la "rabado rekta." Plejparte, la heroo elmontras malagrablajn karakterojn de la apartamento, kie Wolve ekloĝis kun sekvo, kaj farante murdojn kiam necese. Ekzemple, kiam Onklo Berlioz venas al Moskvo, Maksimiliano Poplavsky, kiu volas preni la ĉefurbo apartamento de la forpasinta nevo al liaj manoj, Azazello metas ĝin.
Kiam Margarita elĉerpita de la nekonata konfesas, ke por lerni pri la mankanta majstro, ŝi pretas konkludi interkonsenton kun la diablo, apud ŝi tuj materiigas azazello kun interesa oferto. La heroo sendas Margarita Cream, kiu igas tiujn en la Sorĉistino kaj donas junecon kaj kapablon flugi.
Ŝirmado
En la filmadaptado de Italo-Jugoslavo de 1972, la rolo de Azazello plenumis la realan Pavel Vuisich. La filmo ne havas trian membron de la "Shaiki" de Voland - hipopot-kato, kaj la diablo en Moskvo estas akompanata de Azazello kaj Koroviev. Estas aliaj diferencoj de la romano. Ekzemple, nenomita en la teksto de la majstro aperas la nomo - Nikolai Maxudov.
En 1988-1990, la kvar-fratina pola filmo "Majstro kaj Margarita" estis publikigita, kie la rolo de Azazello ricevis la aktoron Mariusha Benua. En 1989, la aktoro ĉefrolis alian mirindan filmon - "Alkemiisto", kie la ĉefa rolulo aperas antaŭ la Mezepoka Kortumo kaj turnas simplan metalon en oron. Benoit plenumas la rolon de la patro de Jerome.
La unua rusa filmo-ekzameno de la romano "Majstro kaj Margarita" forigis la direktoron Yuri Kara en 1994, tamen, pro kelkaj konfliktoj kun produktantoj kaj heredantoj, la spektantaro vidis la filmon nur en 2011. La rolo de Azazello en ĉi tiu filmo estis prezentita de la aktoro Vladimir Gliskov. La kreintoj de la filmo zorge reagis al detaloj. Ekzemple, dum renkontiĝo kun Margarita en la ĝardeno Aleksandro de la poŝo de la jako Azazello ellasas kokidan oston, precize kiel priskribite en la romano.
En 2005, la serio "Master and Margarita" estis publikigita de la direktoro de Vladimir Bortko, kiu jam ŝirmis Bulgakov en 1988, forigante la filmon "Hund's Heart" pri la historio de la sama nomo. La rolo de Azazello en la serio estas interpretita de la aktoro Alexander Filippensko. Kurioze, la sama aktoro jam estis filmita en la projekcio de la romano "Majstro kaj Margarita" ĉe la direktoro Yuri Kara. Por la unua fojo, Filippenko plenumis la rolon de Koroviev.
Estas multaj malĝustaĵoj en la serio, iuj epizodoj de la am-afero estas preterlasitaj, kaj iuj momentoj kaj karakteroj, kiujn Bulgakov ne havis, inventita kaj enkondukita de la kreintoj de la serio. Ekskludante aspekton kaj aĝon elektitajn aktorojn por rolo de ŝlosilaj karakteroj.
Ekzemple, en la romano, la haroj de Azazello-ruĝaj ruĝbrunoj, kaj la aktoro Alexander Filippensko, kiu plenumas ĉi tiun rolon en la serio, estas malhela. Voland pri la romano aspektas kiel viro de 38 jaroj, Brunette, dum la aktoro Oleg Basilashvili estis en la momento de filmado dum 50 jaroj, kaj la aktoro estis tute malĝoja. Vladislav Galkin, kiu ludis la rolon de la poeto de senhejmaj, ankaŭ dek jarojn pli aĝa ol sia propra karaktero.