Karaktero-historio
Roma Vladimir Nabokova "Lolita" situis dubinda gloro. Post la publikigo, li kaŭzis ŝtorman reagon de kritikistoj kaj legantoj. La ambigua literatura verko provokas diskutojn hodiaŭ, restante unika kaj pruvante la specon de herooj trovitaj en socio.Historio de kreo
Nabokov, dum multaj jaroj, li turnis la kreadon de romano kun netriva intrigo, kies motivoj estas spuritaj en aliaj verkoj de la aŭtoro. Do, en la poemo "Lilith" estas priskribo de la heroino "Lolita". En la kunmetaĵo de la "donaco" en la buŝo de unu el la karakteroj, priskribo de la intrigo estis investita, poste deplojita de la verkisto en la romano.
Laboro pri Lolita Nabokov komenciĝis, dum la vojaĝo tra Usono. Prenante rusan kaj mondan literaturon en edukaj institucioj, dum sia libera tempo li laboris literaturajn bildojn de estontaj herooj.
La historio de skribi popularan laboron povus finiĝi en malĝoja: la verkisto plurfoje pensis detrui la romanon aŭ publikigi anonime. Oni ne scias, ke ĝi devigis lin fari alimaniere: soifo por rekono de aŭtoreco, ekscito aŭ intereso pri la reago de la publiko.
Oni kredas, ke Lolita baziĝas sur realaj eventoj. Literatura kritikis tri rakontojn, kiuj povus esti uzitaj de verkisto por inspiro. La unua sendita al la okazaĵoj kiuj okazis en Nov-erzejo en la 1940-aj jaroj. Kvindekjara viro, enkondukante FBI-oficiron, forrabis 11-jaran knabinon. Ŝi devis vojaĝi ĉirkaŭ la lando en la antaŭfilmo dum 21 monatoj, sed unufoje sukcesis kuri.
Iuj vidis en la romano Leitmotif de la rilato de Charlie Chaplin kaj Lita Gray, sed pli konvinka estis la konfeso de la rusa nobelo Victor H. Hevellok Ellis publikigis sian rekonon en la libro "Esplorado pri Paul Psikologio".
Nabokov mem donis referencon al la intrigo de la agnosko de la "Lumona vidvino", motivita por esplori legantojn de la libro. Donante intervjuon pri la procezo de laborado pri la romano, Nabokov plurfoje diris, ke la karakterizaĵoj de la karakteroj kaj ilia aĝo estas la frukto de lia imago. Estas kurioze, ke por la unua fojo "Lolita" estis publikigita en la franca eldono de Olympia Press, specialiĝante pri libroj pri erotika orientiĝo.
La romano estis forigita de la butikoj, malpermesitaj en Francio, Britio, Sudafriko kaj Aŭstralio. Eĉ en Argentino kaj Nov-Zelando estis malpermeso de la vendo de la libro. Svedoj bruligis la tutan cirkuladon de la vendo de laboro. Ĉio ĉi servis kiel la profito de la populareco de la aŭtoro, kaj la forigo de la malpermeso tuj alportis la fabelajn kotizojn de vendoj. En Rusujo, la libro estis publikigita en 1989. La ĉefa ideo de la laboro estis diskutita almenaŭ laŭte ol la forestanta alvoko al la moraleco.
Intrigo kaj herooj
La herooj de la romano estas tre nekutimaj. Ĉi tio estas 37-jaraĝa viro laŭ la nomo Humbert kaj 20-jaraĝa knabino Lolita. La leganto renkontas la revelaciojn de Humbert, konklude. Kiel ordinara komizo, li vivis kun sia familio en Parizo, sed la edzino ĵetis lin, forkuris kun la rusa. La heroo iris al Usono kaj ekloĝis en la domo de la vidvino kaj ŝia filino Doloroj. Baldaŭ plenkreskuloj geedziĝas, kaj en la koro de Humbert, la malpermesita pasio por la knabino estas diskria. Post kiam la edzino trovis la taglibron Gumbert, en kiu li priskribis erotikajn fantaziojn rilate al Pader.
La edzino, kiu preparis malhonoron, mortas sub la radoj de la aŭto. I fariĝas konvena maniero ekster la nuna vidvo. Li loĝas lolita de la tendaro por vojaĝi kun ŝi ĉirkaŭ la lando. Al lia surprizo, ŝajne senkulpa adoleskanto allogas plenkreskan viron, kaj rilatoj inter ili fariĝas malsamaj. Veturado laŭ malsamaj urboj, ili haltas en malsamaj lokoj ĝis kiam Humbert venas al la menso doni al Lolita studi en la gimnastikejo.
Iĝi lerneja knabino, ŝi ŝatas teatron kaj partoprenas la prezentadon de la prezento. La knabino enamiĝas al dramisto skribanta ludon por lernejo. Lerninte ĉi tion, Humbent prenas ŝin de la gimnastikejo kaj obsedas kun ĵaluzo. Lolita ŝanĝas lin kaj faras novan amanton. Ĉe la unua konvena kazo, ĝi kuras kun nova amata. Iun tagon, Humbert venas leteron de nun edziĝinta Lolita, situanta en la pozicio. En ĝi, Padrychitsa petas financan helpon por sia familio. Humbert venis al la murdo venas al la antaŭa amata kaj timiga ŝia pozicio.
Lolita vivas en la provinco, sen rimedoj kaj perspektivoj. Ŝi agnoskas, ke li ne spertis simpation por frakasi, kaj palis lin. Reveninte hejmen, humbaj reverkoj, kio apartenis al la knabino, heredita, en ŝia nomo, kalkanumante la draman verkon, al kiu post kiam li pafis, kaj mortigas lin. La vivo de la ĉefa rolulo finiĝas per malliberejo, kie li estis metita post psikiatria kliniko. Humbert mortis pro koratako, kaj Lolita - en faruno, produktante mortnomon de la lumo.
La historio de pekema amo kaŭzas dubindajn kaj penetrajn sentojn. La bildo de Lolita estas duala kaj ŝajnas nefidinda. I samtempe rezultas esti senkulpa knabino kun simplaj interesoj kaj sonĝoj, kaj denaska lerta, pri la sorto, pri kiu la aŭda edukado influis. Malgranda diablo, kiu posedis senliman potencon super plenkreskulo, enkorpigas sian sonĝon. Samtempe, ĝi rezultas esti banala ludo por ĝi. La bildo de la knabino estas konsumita de legantoj per la priskriboj de la rakontanto mem.
Kio estas la signifo de Lolita en la vivo de Humbert? Ŝi restas preferata de la ĉefa rolulo, eĉ esti graveda de alia viro, ĉar nimfove kutime pledas al siaj memoroj pri la unua amo - knabino nomata Annabel. Phantom-bildo, didomita Humbert, ekzistis nur en sia imago, estis provizora konsolo por li kaj fariĝis la personigo de la Sonĝo pri Amo, kiu ne estis destinita esti efektivigita. Lolita eniris serion de popularaj inaj bildoj en la literaturo de la 20-a jarcento, donante al la mondo al la difino de la vorto "nimfo".
Ŝirmado
Roman Vladimir Nabokova dufoje agis kiel literatura bazo por filmo CornoCarten. La unua filmo estis filmita en 1962 Stanley Kubrik. La aŭtoro de la scenaro igis Nabokov, kiu estis tre interaga kun la direktoro pri la demando pri la selektado de aktoroj. La demando kun la prezentisto de la ĉefaj viroj rolo estis rapide solvita: nomumita James Mason. Kun la artisto por la rolo de Lolita devis fari koncesiojn.
La American Film Company Association diktis specifajn restriktojn pri la aĝo de junaj interpretistoj. Sekve, por enkarniĝo en la kadro de 12-jaraĝa knabino, aktorino estis invitita, kiun 16 jam rezultis. Ŝi estis Sue Leono. La bendo iĝis la "Oscar" kandidato por adapti la skripton.
La dua bildo bazita sur la romano iris al la ekranoj en 1997. Humbert embodied Jeremy Irons, kvankam ĝi estis origine planita proponi la rolon de Dustina Hoffman. La aktoro rifuzis laboron pro alta dungado.
Kaj la invitita al la rolo de Lolita Natalie Portman malakceptis la proponon pri religiaj kialoj. Post longdaŭra gisado, dum kiu la konkurenco okazis 2500 aktorinoj, la elekto de produktantoj falis sur Dominic Suene. Aktorino tiutempe apenaŭ plenumis 15 jarojn. En la lito anstataŭe aperis en la kadro, Dublesh aperis. La dua filmo estis provoka kaj post la premiero estis malpermesita por montri en 24 landoj.