Karaktero-historio
Karaktero Rakonto Nikolai Gogol "Shinel". Kompatinda Peterburgo-oficisto en la rango de la titola konsilisto. Minora viro, celo de permanenta ŝerco fare de junaj kolegoj. En la fino, pro malriĉeco kaj malatento, mortas kaj fariĝas fantomo.Historio de kreo
"Shinel" estas inkluzivita en la ciklo "Peterburgo-Rakonto" de Nikolai Gogol. La rakonto unue estis publikigita fine de 1842 kiel parto de la tria volumo de la Gogol-kolekto de verkoj. Ŝerco estis la impeto por la kreo de rakonto por Gogol, kiu marŝis inter la papervendejoj - pri la kompatinda oficisto, kiu longe kaj apenaŭ kopiis la monon por aĉeti pafilon, kaj poste perdis la aĉeton.
Oni scias, ke en 1839, Gogol jam kondukis al laboro pri certa historio, kie temas pri oficialulo, kiu ŝtelas ŝian palton. La ekstrakto de la unua versio de la teksto estis konservita, surbaze de kiu konkludi, ke komence la rakonto estis plejparte humura ol en la fina, konata redakcia oficejo.
Laboro pri la historio ekhaltis kiam la verkisto iris eksterlanden. Jaro kaj duono, Gogol pasigis en Italio kaj Aŭstrio kaj dum ĉi tiu tempo li revenis por labori pri la teksto trifoje, sed neniam alportis la aferon ĝis la fino. En la printempo de 1841, la verkisto ankoraŭ kompletigis la laboron sub premo de la eldonisto. Samtempe, Gogol laboris pri alia humoro kaj stilo kun tekstoj pri Italio kaj, probable ĉi tiu laboro estis pasia.
En la unuaj versioj de la rakonto, la ĉefa rolulo estis nomita Akaki Tishkevich. Poste, la verkisto anstataŭis la familian nomon de la heroo al Bashmakevich. La humoro de la teksto ankaŭ ŝanĝiĝis tra la tempo, certeco restis de la rakonto, sed estis pli da sentimentaleco kaj pakaĵoj. Tiutempe, la temo de "malgranda viro", distingita oficialulo estis ofta, ĉi tiu speco de humura kaj sentimentala aĝoj estis skribita kaj estis publikigita, tial, li ne atentis Gogol.
Post la unua eldono de 1842, la teksto ne plu estis represita. Tamen, poste la influo de la rakonto pri realismaj verkistoj de la fino de la 19-a jarcento estis taksita. Gogol kritikas la socian sistemon tiutempe kaj la socia hierarkio kiam la personaj kvalitoj de persono signifas por tiuj ĉirkaŭantaj malpli ol sia klaso laŭ la Tabel pri rangoj. Okcidentaj kritikistoj vidis en la historio de Gogol multe da komuna kun la mistikaj romanoj de Ernst Theodore Hoffman.
La verkisto Vladimir Nabokov pasigis la paralelon inter la "chinel" de Gogol kaj la rakontoj de Transformo Franz Kafka ". Senhava, humila kaj malfeliĉa ĉefo, kiu fariĝis kudro por aliaj, en la historio de Gogol eskapis de la ŝelo de malgranda dungito kaj fariĝas formidable fantomo. La ĉirkaŭaj herooj estas prezentitaj de groteska kaj malhumana.
"Shinel"
Akaki Bashmachkin vivas en Sankt-Peterburgo kaj servas en la rango de la titola konsilisto. Bashmachkin estas malgranda kaj sensignifa persono, kiu amas la rutinan laboron, precipe permane reverki paperon. La heroo diligente plenumas oficialajn devojn, sed la rolo en la fako ludas sensignifan. Bashmachkin ricevas salajron kaj konstante fariĝas la objekto de mokado por junaj dungitoj.
Revenues ne donas al la heroo eĉ provizas sin per vestoj. Bashmachkin portas la malnovan Chinel, kiu iam pafilojn fine. La heroo apartenas al la T-gorĝkolora monero, sed li deklaras, ke estas senutile fliki ĉi tiujn ĉifojn, la chinel devas esti kudrita nova.
Bashmushkin provas savi kaj ricevi monon por kudri novan ŝelon. La heroo haltas por doni subvestojn por lavi la lavotaĵon kaj marŝas hejme en unu banujo por ke la vestaĵoj estas malpli eluzitaj, ĵetas teon vespere kaj lumigas la ĉambron per kandeloj, malsategas. I venas al amuza - tiel ke la notoj estas malpli porta, bashmachkin estas akceptita marŝi sur piedpintoj.
De la ferioj, la heroo estas eldonita premio, kaj ŝi montriĝas sufiĉe granda, por ke vi povu aĉeti materialon por la estonta palpebrumo. La sonĝo de la heroo estas farita, kaj unufoje matene, Fiera Bashmachkin venas al la fako en la nova vesto. Kolegoj laŭdas novan Chinel kaj gratulas la heroon kun la aĉeto, kaj vespere ili invitas al la nomo tago al unu el la dungitoj.
La heroo loĝas en bela humoro, sed malfrue vespere, kiam Bashmachkkin revenas post nomo hejme, iuj atakantoj forigas la Chinel de li. La loĝejo gastiganta rekomendas malfeliĉan bashmachku kontakti la policon. La heroo iras tien la sekvan tagon, sed ĉi tio ne kondukas al io ajn. Ni devas labori en la fako en la malnova ŝirita ŝvelaĵo.
Kolegoj penetras al la aĉa kompato kaj konsilas ne forlasi ĉi tiun kazon kaj serĉi helpon de certa influa persono. Tamen, sinjoro, kiu estis rekomendita de la heroo, nur brilis sur Bashmachkina kaj ne helpis.
Marŝante en Sankt-Peterburgo en la malnova protestita palpebrumo en venta kaj frosta vetero, Bashmachkin malsaniĝis. Jes, neniam resaniĝis. Post kelkaj tagoj, la heroo mortas, kaj fantomo aperas en la urbo. Ŝajnas ĉi tiu fantomo kiel formidable oficiala kiu iĝas pentraĵo kun pasanta de civitanoj kaj monero, kaj mantelo, kaj haŭto manteloj.
La fantomo ne kulpigis iom da tempo, kaj iuj, kiuj sciis Bashmachkina dum lia vivo estis rekonitaj en la terura mortinta heroo. Post kiam la fantomo hazarde renkontis tiun influan personon, kiu rifuzis helpi la Bashmachku dum sia vivo, kun krio forprenis tiun Chinel kaj post tio homoj ne aperis. La postmorta biografio de la heroo pri ĉi tio finiĝas.
La nomo "Akaki" tradukita de la greka signifas "Meek, ne farante malbonon," kaj ĉi tio korespondas al la karaktero de la heroo. Bashmushkin estas viro de kvindek jaroj kun nevalida aspekto. Malalta kaj kalva, ruĝeta, kun ondeta ĉifita vizaĝo, en malnova eluzita unuigita koloro.
La heroo ne havis rhodue, nek heredantoj aŭ ŝia propra loĝejo. Bashmachkin pafis ĉambron de iu maljunulino en la malriĉa areo de la urbo. La heroo ne havas kapablojn aŭ talentojn, la sola avantaĝo de Bashmachkina estas neta manskribo. Eĉ la parolado estas la herooj de la nupta kaj konfuzo. Tial, la heroo por eternaj tempoj petis reverki paperon kaj ne faris karierojn.
Bashmachkkin laboris en la fako dum sia tuta vivo kaj ne havis aliajn interesojn. Eĉ hejme dum sia libera tempo, la heroo okupiĝis pri reverkado, neniam amuzita, ne pasigis tempon en la kompanio kaj eĉ ne eliris vespere al la strato. La mizera speco de heroo provokis ridicon kaj malĝentilecon ne nur kolegojn, sed ankaŭ eksterulojn. Samtempe, la karaktero plaĉis al sia propra vivo kaj iom atentis, kio okazas.
Ŝirmado
La unua filmo "Sineli" atingis Sovetunon en 1926. La scenaro de ĉi tiu nigra kaj blanka muta filmo estis formita de du rakontoj de Gogol - la "Shinel" kaj "Nevsky Prospect". La rolo de Akakia Bashmachina ludis aktoron Andrei Kostrichkin.
En 1952, la filmo "Il Cappotto" ("Shinel") direktita de Alberto Latthada aperis en Italio. Ĉi tio estas senpaga interpretado de la Gogol-rakonto, kie Norda Italujo fariĝas loko de agado, kaj la tempo - la 30-a jaroj de la dudeka jarcento. La rolo de la ĉefa rolulo estas farita de aktoro Renato Rashel.
La karaktero portas la nomon de Carmine de Carmine kaj servas kiel municipo, kie ĝi ricevas etan salajron. La heroo bezonas novan mantelon, sed ne estas mono por aĉeti. Iom subbrate, la heroo ordonas la mantelon kaj revenas al la ferioj honore al la nova jaro. Survoje hejmen, la heroo estas atakita de rabistoj, kiuj demetas sian mantelon. La ĉirkaŭa rifuzo al Karmino helpe, kaj li mortas pro malĝojo.
La sekva filmo estis publikigita en 1954 en la UK nomita "Vekiĝanta". Ĉi tio estas mallonga filmo, kie la ĉefa rolo estis ludita de la Baster Kiton, kaj la rakonto estas signife ŝanĝita. La direktoro inkludis en la skripto de aludoj al la Antiopia "1984" George Orwell.
En 1959, alia sovetia filmo kun Roland Bykov estis publikigita.