Ιστορικό χαρακτήρων
"Ιδέα παλαιστής για νομισματικά σημάδια," ονειρεύεται μια βόλτα κατά μήκος του Sultry Rio de Janeiro στα λευκά παντελόνια, διακοσμημένη ρωσική λογοτεχνία. Ο Ostap Bender δωροδοκούν τη δίψα για τη ζωή, την ικανότητα να αναφέρεται σε ήττες και οπλισμένο σκυρόδεμα επιμονή στην επίτευξη του επιθυμητού στόχου.Ιστορία
Στις αρχές της Άνοιξης του 1927, οι υπάλληλοι της εφημερίδας Gudok Ilya Ilf και Yevgeny Petrov έλαβαν τη θέση των «λογοτεχνικών μαύρων» - ο συγγραφέας Valentin Kataev, ο οποίος επίσης εργάστηκε στη δημοσίευση, έδωσε εντολή σε δύο δημοσίευσους δημοσιογράφους να ντυθούν με τη λογοτεχνική μορφή του Η ιδέα των κοσμημάτων που κρύβονται στις καρέκλες. Οι δημοσιογράφοι με ενθουσιασμό ανέλαβαν να εργαστούν.
Κοιτάζοντας γύρω, επέλεξε ήρωες για μια νέα δουλειά από το πλησιέστερο περιβάλλον και απλά γνωστούς. Μεταξύ των επεισοδιακών χαρακτήρων, εμφανίστηκε ένας τυχοδιώκτης και ο απατεώνας Ostap Bender. Αλλά από την αρχή, αποδείχθηκε ότι ήταν τόσο φωτεινό και χαρισματικό που ήταν συνεχώς ορεμένος για να φτάσει στο προσκήνιο. Οι συγγραφείς παραιτήθηκαν και αποφάσισαν να δώσουν στον ήρωα το δικαίωμα να εφαρμοστούν πλήρως.
Για να γράψετε ένα μελλοντικό θρυλικό βιβλίο λίγο περισσότερο από τέσσερις μήνες. Έχοντας λάβει τα πρώτα χειρόγραφα, ο Valentin Kataev έκπληκτος - δεν υπήρχε σχεδόν κανένα ίχνος από την ιδέα. Ωστόσο, παραδέχτηκε ότι οι τύποι έπληξαν εξαιρετικά με το έργο και έχουν το δικαίωμα να θεωρούν ότι οι ίδιοι σχηματίζονται από τους συγγραφείς. Στις αρχές του 1928, ένα σημείο βρισκόταν στο μυθιστόρημα, και ο συντάκτης του περιοδικού "30 ημέρες" εγκρίθηκε για τον Τύπο.
Το βιβλίο "12 καρέκλες", που αποτελείται από τρία μέρη, περίμενε ένα θριαμβευτικό μέλλον. Ακόμα θα ήταν! Το Plutovskaya Roman όχι μόνο συναρπάζει τις περιπέτειες του Ostap Bender με Ippolite Matveyevich Vorobyaninov (αυτός επίσης ο Kis Sparobyaninov), ο οποίος πήγε να αναζητήσει θησαυρούς που αποθηκεύονται σε έπιπλα. Προσελκύει ένα αφρώδες χιούμορ - το βιβλίο αμέσως εκκαθαριστεί σε εισαγωγικά, κατάλληλα για κάθε περίσταση.
Η αξία του έργου είναι επίσης στη θέση των χαρακτήρων και ένα πολύχρωμο του άλλου. Τι αξίζει μόνο ο μηχανικός Schukin Ellochka-IE, ο οποίος χωρίζεται εύκολα με μια καρέκλα σε αντάλλαγμα για τσάι για τσάι. Το λεξικό ηρωίνης περιορίζεται σε 30 λέξεις. Αυτές οι φράσεις και οι εκφράσεις των συγγραφέων που έγιναν από τις σημειώσεις τους στα σημειωματάρια και αφαιρέθηκαν από τις γλώσσες των φίλων. Η ΕΛΛΟΧΚΑ, που συμβολίζει την κοινωνία των καταναλωτών, δεν μεγαλώνει. Και σήμερα μπορείτε να συναντήσετε πολλές γυναίκες του κοντινού μυαλού, προσπαθώντας να ζήσετε στην ευχαρίστησή τους για τον κόλπο σε έναν άνδρα.
Η ιστορία των Baudders του Bender ζήτησε να συνεχίσει. Ο Ilf και ο Petrov άρχισαν να εργάζονται στο επόμενο μυθιστόρημα το 1929 και μετά από μερικά χρόνια στο ίδιο περιοδικό "30 ημέρες", ξεκίνησαν οι εκδόσεις των κεφαλών του χρυσού μοσχαριού. Είναι περίεργο το βιβλίο που δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι Ρώσοι αναγνώστες την πήραν αργότερα.
Στα σχέδια των δημοσιογράφων "Hudka", τα οποία συλλέχθηκαν στο φάκελο με την επιγραφή "περίπτωσης 2", το οποίο μόνο το όνομα του έργου δεν ήταν: "Telight", "Burenushka", "Telechka hedge" και ακόμη και ο "μεγάλος συνδυασμός". Οι συγγραφείς αναγνώρισαν:
"Ήταν δύσκολο να γράψω, υπήρχαν λίγα χρήματα. Θυμήσαμε πόσο εύκολα γράφτηκαν "12 καρέκλες" και η δική τους νεολαία ζήθηκε. Όταν κάθισε, δεν υπήρχε οικόπεδο στο κεφάλι μου. Εφευρέθηκε αργά, πεισματικά. "Ο βασανισμός δεν ήταν μάταια - το δεύτερο μυθιστόρημα αποδείχθηκε ακόμα καλύτερο από το ντεμπούτο έργο. Στο "Golden Calf", Ostap Bender στην εταιρεία με "παιδιά υπολοχαγού Schmidt" Shura Balagan και Panikovsky και με τον ιδιοκτήτη του δικού του Auto Adam Kozlevich Hunt για τα χρήματα του "πραγματικού σοβιετικού εκατομμυριούχου" Αλέξανδρος Κορίικο.
Με έναν δυσδιάκριτο και μέτριο, αλλά πολύ πλούσιο υπάλληλο του μετρήσιμου οικονομικού τμήματος, δύο πάθη συνδέονται - αγάπη για τα χρήματα και τα συναισθήματα προσφοράς για τη ζώνη κοριτσιών Sinitskaya. Αυτή τη φορά, η τύχη χαμογέλασε τον Bender, ή, όπως υποστήριζε με ακρίβεια: "Τα όνειρα ενός ηλίθιου!" Ο ήρωας ήταν σε θέση να πάρει τη συσσώρευση υπόγειου Mahinator Koreiko, ωστόσο, τα όνειρα του Ρίο ντε Τζανέιρο ακόμα δεν έγιναν πραγματικότητα ...
Σύμφωνα με τις φήμες, ο Ilf και ο Petrov επρόκειτο να γράψουν ένα τρίτο βιβλίο για τον "Great Combinator", η νέα ανακοίνωση διαρρέει ακόμη και στον Τύπο κάτω από το όνομα εργασίας του "Scoundrel", αλλά οι συγγραφείς δεν ευχαριστούσαν τους οπαδούς.
Εικόνα
Ο Ostap Bender εμφανίζεται μπροστά από τους αναγνώστες έναν 27χρονο ελκυστικό νεαρό άνδρα και αμέσως συναρπάζει με το μυαλό, τη μυρωδιά και την αίσθηση του χιούμορ. Ο χαρισματικός ψεύτης, προικισμένος με το ενεργό ταλέντο, τους λάτρεις των γυναικών ... Στο "χρυσό μοσχάρι", ο Ostap φτάνει στην ηλικία του Χριστού, εδώ είναι βαθύτερα και ανέκδοτα και φράσεις που εξελίσσονται.
Τα ρούχα είναι ανεπιτήδευτα στα τρόφιμα και οι γυμνές τρίκλιοι από το πρώτο βιβλίο λένε ότι μόλις εγκατέλειψε τον τόπο όχι τόσο απομακρυσμένο - το οικόπεδο των "12 καρέκλες" αρχίζει νωρίς την άνοιξη και ένας άνδρας δεν έχει ούτε παλτό ή κάλτσες. Αλλά είναι στα παπούτσια πιάνου και ένα μοντέρνο φορεσιά. Ένα ολοκληρωμένο χαρακτηριστικό του χαρακτήρα γίνεται κασκόλ και καπάκια, με τους οποίους ο Bender δεν συμμετέχει μέχρι το τέλος του δεύτερου βιβλίου.
Κάθε φράση Bender - μαργαριτάρι και οποιαδήποτε απόφαση είναι έξυπνη. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι παίρνει τη θέση του ηγέτη στην εταιρεία μικρών κηδείων. Ωστόσο, οι συνάδελφοι για την αναζήτηση θησαυρών και νομισματικών σημείων δεν επιβαρύνονται από τη διάνοια και δεν είναι εργασία. Η Ostap ειλικρινά ερωτευμένη με τη ζωή παραμένει ένας αισιόδοξος ακόμη και στις πιο αποτυχημένες καταστάσεις. Το κύριο πάθος των ενεργειακών περασμάτων ήταν πάντα και τα χρήματα παραμένουν.
Ο προηγούμενος χαρακτήρας είναι ομιχλώδης, μόνο περιστασιακά γλίστρησε τις λεπτομέρειες της ζωής: φέρεται να αποφοιτεί το ιδιωτικό γυμναστήριο της Illiad, κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου ζούσε στον ουκρανικό Mirgorod, βιομηχανικά λαθρεμπόριο, και είχε διασκεδάσει στο κοινό των εκθέσεων παρουσιάζοντας μια γενειοφόρα γυναίκα (Στην πραγματικότητα μετακόμισε στις κυρίες ενός πλήρους μοναχού). Ένας επιχειρηματίας νεαρός θα μπορούσε να καταφέρει να κάνει μια "νόμιμα" καριέρα, αλλά επέλεξε να περιπλανηθεί με την ελπίδα να πάρει ένα "πιατάκι με ένα χρυσό αυτοκίνητο".
Το όνομα του Bender δεν είναι τόσο εύκολο. Ο ήρωας φαίνεται να είναι πρωτότυπος - στις "12 καρέκλες", όταν η γνωριμία, η γνωριμία δεν είναι διαφορετικά, ως Τούρκος κόλπος Ostap-Suleiman-Berta-Maria-Bender-Bay, και στο "Golden Calf" μετατράπηκε στο Bender-Zadunaysky. Οι συγγραφείς έδωσαν τον χαρακτήρα με το μεσαίο όνομα Ibrahimovich, για το οποίο οι ανατολικοί οπαδοί έλαβαν τη δική τους, αποδίδοντας τουρκικές ρίζες. Ωστόσο, ο Ilf και ο Petrov, πιθανότατα, απλώς ήθελαν να δείξουν τον διεθνή χαρακτήρα του ήρωα - κάθε έθνος έχει τον δικό του έξυπνο τυχοδιώκτη.
Προεπισκόπηση Ο χαρακτήρας έχει πολλούς - από τον Katava στον χαρακτήρα της θεατρικής παραγωγής "διαμέρισμα Zoykin" Amethystov, ενός εύγλωττου πλούτου και ενός ταλαντούχου απαράδεκτη.
Το κύριο πρωτότυπο ενός ωραίου συνδυαστή θεωρείται ένας γνωστός συντάκτης της Osipa Shira (φίλοι τον κάλεσε τον Ostap), στο παρελθόν, τον επιθεωρητή του Τμήματος Ποινικής Έρευνας. Η επιστροφή του νεαρού άξονα από τη μελέτη από το Petrograd Home στην Οδησσό καθυστέρησε για ένα χρόνο, κατά τη διάρκεια του οποίου ο νεαρός άνδρας συμμετείχε σε μια δέσμη περιπέτειας: έφερε την πλούσια κυρία της πλούσιας κυρίας, ως ένα παιχνίδι σκακιού, καλλιτέχνη. Οι πιο ζωντανές περιπέτειες των "γονέων" Bender δανείστηκαν για μυθιστορήματα.
Αν και οι ίδιοι οι συγγραφείς αρνήθηκαν την ύπαρξη πρωτότυπου Bender, υποστηρίζοντας ότι η εικόνα είναι συλλογική.
Φιλμ
Σύμφωνα με τα βιβλία του Ilf και Petrov, οι ρωσικοί και οι ξένοι διευθυντές πυροβόλησαν αρκετές ζωγραφιές. Κάποιος κατάφερε να μεταφέρει λαμπρά τον χαρακτήρα ενός τυχοδιώκτη, και μερικές ταινίες θεωρούνται ειλικρινά ανεπιτυχείς. Στο ρόλο της OSTA, εμφανίστηκαν οι ηθοποιοί της Ουγγαρίας Ιβάν Ντάρβας, Οδησσός Γέιργρι Ντέιει, Νικολάι Φιλενκός και ακόμη και τραγουδιστής Σεργκέι Κρύλουφ. Το πείραμα στο θέμα Bendend απέτυχε Ulyana Shilkina: ο ήρωας που εκτελείται από τον Oleg Menshikov έλαβε χαμηλές εκτιμήσεις των γνώσεων του κινηματογράφου.
Ορισμένοι σκηνοθέτες επέτρεψαν τις φαντασιώσεις για περαιτέρω περιπέτειες ενός γοητευτικού απαράδετου. Yuri Kushnenev στην ταινία του 1980 "Κωμωδία για τις τελευταίες μέρες" Ενωμένη σε αναζήτηση θησαυρών Ostap (Archil Gomiashvili) και Kisu Vorobyaninov (Sergey Filippov) με τους ήρωες του Gaidaevsky Comedy Coward (George Vicin) και τους έμπειρους (Yevgeny Morgunov).
Ο κατάλογος των εικονικών ταινιών με βάση τα έργα των κριτικών του ILF και Petrov περιλαμβάνει τις ακόλουθες παραγωγές:
"12 καρέκλες" (1966)
Για πρώτη φορά, ο σοβιετικός ηθοποιός Igor Gorbachev μετενθάρτρησε στο Bender Ostap. Το παιχνίδι της τηλεόρασης του Λένινγκραντ σκηνοθέτησε ο Αλέξανδρος Belinsky.
"Χρυσή πρόκληση" (1968)
Και αυτός είναι ο σχεδιασμός της ταινίας ντεμπούτο του δεύτερου μυθιστορήματος σχετικά με τις περιπέτειες της Οδησσού Περσίας, υπό την ηγεσία του Mikhail Swituer. Δοκίμασε την εικόνα του κύριου χαρακτήρα Sergey Yursky, της οποίας η ηλικία συνέπεσε με την ηλικία του Book Bender.
"12 καρέκλες" (1970)
Η αμερικανική ερμηνεία του έργου των δημοσιογράφων του Judka αντιστοιχεί πλήρως στα χαρακτηριστικά πνευματικής ιδιοκτησίας του χαρακτήρα: ο ηθοποιός Frank Landella είναι νέος, όμορφος, με στρατιωτικό φορτιστή.
"12 καρέκλες" (1971)
Η θρυλική ταινία του Leonid Gaiday εισήλθε στη χρυσή κληρονομιά του σοβιετικού κινηματογράφου και ο Ostap που πραγματοποίησε η Archila Gomiashvili αναγνωρίστηκε ως το καλύτερο Bendery όλων των εποχών, αν και ο ηθοποιός είναι πολύ μεγαλύτερος από τον Ostap που περιγράφεται στο μυθιστόρημα.
"12 καρέκλες" (1976)
Το έργο του Matra Patriotic Cinema Mark Zakharov αποτελείται από τέσσερα επεισόδια στα οποία το κοινό απολαμβάνει το παιχνίδι του Brilliant Andrei Mironov.
Αποσπάσματα
Τα αποσπάσματα που μετακομίστηκαν από το TANDEM των δημοσιογράφων του "HODKA" ήταν σταθερά ριζωμένες στο λεξικό των Σοβιετικών Πολιτών, αφού ακολούθησαν την κληρονομιά στη σύγχρονη γενιά. Ένα από τα πιο διάσημα:"Η Ostava μεταφέρθηκε. Το πράγμα φάνηκε να ιδρύθηκε ... ".Ακόμη και εκείνοι που δεν είναι εξοικειωμένοι με τα έργα χρησιμοποιούν τις λαμπρές φράσεις του "μεγάλου συνδυαστή":
"Εσείς, στο τέλος, όχι η μητέρα μου, όχι μια αδελφή και όχι μια ερωμένη" "Sultry Woman - το όνειρο του ποιητή" "Θα διοικώ την παρέλαση!" "Ποιος θα πει ότι αυτό είναι ένα κορίτσι, αφήστε το πρώτο να ρίξει μια πέτρα μέσα μου!" "Loda προσπάθησε, κύριοι δικαστές!" "Ίσως θα σας δώσω ένα άλλο κλειδί από ένα διαμέρισμα όπου τα χρήματα βρίσκονται;" Πόσο όπιο για τους ανθρώπους; "" Το αυτοκίνητο δεν είναι μια πολυτέλεια, αλλά ένα μέσο κίνησης "" δεν συνέβη από τον πίθηκο, όπως όλοι οι άλλοι πολίτες , και από την αγελάδα. Σκέφτεστε πολύ σφιχτά, ακριβώς όπως ένα ξύλινο θηλαστικό. Σας λέω ως ειδικός στα κέρατα και τις οπλές "" Το Rio de Janeiro είναι ένα κρυστάλλινο όνειρο της παιδικής μου ηλικίας, μην την αγγίζετε με τα πόδια της "" η αιτία της βοήθειας του πνιγμού - το έργο των χεριών του Immersive " "Τα χρήματα το πρωί - στις βραδινές καρέκλες!" Όχι αυτό δεν είναι ο Ρίο ντε Τζανέιρο! Είναι πολύ χειρότερο! "Ενδιαφέροντα γεγονότα
- Ο συγγραφέας της ιστορίας "Υιός σύνταγμα" Valentin Kataev είναι ο αδελφός Yevgeny Petrov. Ο Evgeny Petrovich πήρε ένα ψευδώνυμο, αποφασίζοντας ότι το "Bolivar της λογοτεχνίας" των δύο ράβδων δεν θα τραβήξει.
- Το όνομα της Κάτσαβας ως ιδεολογικό έμπνευστο "12 καρέκλες" θα έπρεπε να έχει ενεργοποιήσει τη λίστα των συγγραφέων, αλλά ο συγγραφέας αρνήθηκε τέτοια τιμή, επειδή η ιδέα ήταν σημαντικά συγκλονισμένη. Ζήτησα μόνο αφοσίωση. Το πρώτο τέλος του Ilf και Petrov πέρασε έναν μέντορα για ένα δώρο - το έδωσε ένα χρυσό πάρτι τσιγάρων.
- Το όνομα του χαρακτήρα των romains Plutovsky είναι αθανατοποιημένο σε μνημεία - γλυπτά ένα adventurist που ανεγέρθηκε στην Αγία Πετρούπολη, το Pyatigorsk, το Yekaterinburg, το Χάρκοβο και άλλες πόλεις. Και στην Οδησσό, η προσοχή των κατοίκων και των επισκεπτών της πόλης προσελκύει το υπόλοιπο των εντυπωσιακών μεγεθών του Bender - σε διάμετρο είναι ένα μέτρο.
- Μετά το ένα τρίτο του αιώνα, αφού εισέλθουν στο φως του μυθιστορήματος "12 καρέκλες" στη ζωή της ακτής, συνέβαινε ένα καταπληκτικό γεγονός - το πιθανό πρωτότυπο του Ostap παντρεύτηκε μια κυρία, η οποία στην εμφάνιση και τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα χύνεται κυρία Gritsatsueva.
- Στην ταινία, ο Guidea Bender εκτελεί το Sad Song Gritsatsuyeva για το Madame για το πόνο ενός αγαπημένου πειρατή. Σύμφωνα με το σενάριο, δύο συνθέσεις υποτίθεται ότι εισέρχονται στην εικόνα, αλλά μία, που ονομάζεται "ριγέ ζωή", με εντολή "Top" αφαιρεθεί. Ο Υπουργός Πολιτισμού της ΕΣΣΔ Ekaterina Fursheva εξήγησε ότι η χώρα είχε αρκετό τραγούδι "και δεν με νοιάζει", η ίδια μοίρα περιμένει τη χώρα και η "ριγέ ζωή" περιμένει την ίδια μοίρα.