Ιστορικό χαρακτήρων
Winnie Το Pooh είναι ένα αρκουδάκι που έχει κατακτήσει τις καρδιές εκατομμυρίων παιδιών με την αμεσότητα του. Το υπέροχο παραμύθι βασίστηκε σε όχι λιγότερο υπέροχες ασπίδες που τα παιδιά και οι ενήλικες είναι ευτυχείς να χαίρονται.Ιστορία της δημιουργίας χαρακτήρων
Η αρχική ιστορία για το βελούδινο παιχνίδι ήρθε μέχρι τον Άγγλο Alan Miln, ο οποίος αποφάσισε να ευχαριστήσει τον μικρό του γιο Christopher Robin. Το πρωτότυπο του Winnie Poha χρησίμευσε ως μια γυναίκα της αμερικανικής μαύρης αρκούδας με το όνομα Winnipeg, ο οποίος ζούσε στο ζωολογικό κήπο του Λονδίνου από το 1915.
Το Winnipeg για 15 χρόνια χαρούμενα μικρά παιδιά, συμπεριλαμβανομένου του Christopher Robin, γιο Alan Milna. Το αγόρι ενέπνευσε τον εαυτό του από την αρκούδα, η οποία ονομάζεται αρκουδάκι με το Winnie Pretch, αν και αρχικά το παιχνίδι φορούσε το όνομα "Bear Edward".
Ενέπνευσε τον Alan Milna να γράψει ένα παιδικό παραμύθι. Ο πρώτος κεφάλαιο κάτοικοι του Misty Albion είδε την παραμονή των Χριστουγέννων: στις 24 Δεκεμβρίου 1925, η έκδοση κεφαλαίου "Λονδίνο Κούκλου Νέα" δημοσίευσε ένα απόσπασμα από το έργο που απεικονίζει τον καλλιτέχνη Ernest Shepard, ο οποίος μίλησε ως συν-συγγραφέας.
Δεδομένου ότι η ιστορία οδήγησε τους αναγνώστες απόλαυση, ο Alan Miln συνέχισε να εργάζεται σκληρά στο γραφείο του. Τελικά, η αδράνεια στο Winnie Poose και οι φίλοι του βγήκαν έξω. Κάθε ένα από τα βιβλία περιέχει 10 ιστορίες με αρχικές ιστορίες.
Καθώς τα παιχνίδια εμφανίζονται στο αγόρι, στις ιστορίες, οι νέοι ηθοποιοί εμφανίζονται πριν από τους αναγνώστες. Η Pyatka Christofera Robin παρουσίασε τους γείτονες, τότε το γαϊδουράκι Ia-Ia εμφανίστηκε στο ράφι του, στη συνέχεια το Mile "αγόρασε" στη συλλογή του Christopher Kingua με την τσάντα και την τίγρη της Krogyanka. Δεδομένου ότι οι κουκουβάγιες και το κουνέλι δεν έχουν νεότεροι, αυτοί οι ήρωες είναι σε βιβλία ως πραγματικά ζώα, και όχι με βελούδες χαρακτήρες.
Εάν στις χώρες της Ευρώπης, το αρκουδάκι έχει γίνει δημοφιλείς χάρη στο Μιλάνο και τους πολλαπλασιαστές του στούντιο Walt Disney, στη συνέχεια στη Ρωσία τα παιδιά θυμούνται ότι δεν είναι κίτρινο Winnie Pooh σε κόκκινη μπλούζα και το καφέ, που εκφράζεται από τον Evgeny Leonov.
Η μετάφραση των παραμυθιών για το Winnie αποφάσισε να εμπλέξει τον συγγραφέα Boris Nodoka. Είναι αλήθεια ότι παρουσίασε το όραμά του στους αναγνώστες, αλλάζοντας πλήρως την έννοια του κύριου χαρακτήρα. Μπορεί να ειπωθεί ότι ο στόχος έκανε το ίδιο με τον συνάδελφό του Alexey Tolestoy, ο οποίος μετατράπηκε το Pinocchio στο Pinocchio. Για πρώτη φορά, η ρωσική μετάφραση εκτυπώθηκε στο περίφημο παιδικό περιοδικό "Murzilka" το 1939.
Το 2009, ο David Benedirtus με την έγκριση της οργάνωσης Poh Properties Trust γράφει τη συνέχιση της ιστορίας για το Winnie The Pooh. Το βιβλίο ονομάζεται "Επιστροφή στο μαγεμένο δάσος". Ο συγγραφέας προσπάθησε να διατηρήσει τα στυλ και τη σύνθεση του Alan Milna. Και οι εικόνες του Bregess Bregess είναι κοντά στην εικόνα μιας κλασικής αρκούδας.
Ιστορία και εικόνα του Winnie Pooh
Όταν εμφανίστηκε ο Winnie Pooh - είναι άγνωστο, αυτός ο ήρωας δεν έχει επίσημα γενέθλια. Ίσως ένα εορταστικό κέικ με κεριά πρέπει να τοποθετηθεί στο τραπέζι στις 21 Αυγούστου 1921. Ήταν αυτή την ημέρα ότι ο Christopher Robin ήταν ένα χρονών, και το αγόρι έλαβε ένα αρκουδάκι ως δώρο, ο οποίος πήρε το όνομα Winnie Pooh μόνο τέσσερα χρόνια, όταν ο Christopher επισκέφθηκε τον ζωολογικό κήπο με τον πατέρα του.Ή μια αρκούδα πρέπει να γίνει για να δώσει δώρα στις 14 Οκτωβρίου 1926, όταν το έργο για το Winnie Poose εμφανίστηκε στα βιβλία του Λονδίνου. Αλλά και πάλι, τα ατομικά θραύσματα των παραμυθιών δημοσιεύθηκαν πριν.
Η βιογραφία του κύριου χαρακτήρα των κινούμενων σχεδίων και των παιδιών είναι χτισμένο στις περιπέτειες: ένα αρκουδάκι με πριονίδι στο κεφάλι που πηγαίνει σε ένα κουνέλι, τότε θέλει να χάσει βάρος. Αλλά συχνά ψάχνει για ένα δοχείο με μέλι, προσπαθώντας να μην μπει στα μάτια των μελισσών, οι οποίες, προφανώς, κάνουν το λάθος μέλι.
Winnie Pooh σε κινούμενα σχέδια
Ο Winnie Pooh αγάπησε τα παιδιά και τους γονείς τους με την αναλαμπή ενός ματιού, αφήστε αυτό το χαρακτήρα να μην ήταν υπερήρωα και δεν ανέφερε το έγκλημα ως Superman ή Batman. Ο σκηνοθέτης Fedor Khitruk, ο οποίος οδήγησε τη διαδικασία δημιουργίας σοβιετικών κινούμενων σχεδίων για τον Winnie Pohel, έγραψε μια προσέγγιση που, κατά τη γνώμη του, μια αρκούδα δεν ήταν καθόλου ηλίθιος ήρωας. Ακριβώς ο φανταστικός του κόσμος είναι ριζικά διαφορετικός από την πραγματικότητα, οπότε πέφτει στις καταστάσεις των περιστατικών.
Μια εικόνα της αμερικανικής αρκούδας έδωσε εικονογράφηση Ernest Shepard. Από τις εικόνες του καλλιτέχνη και ο χαρακτήρας των ταινιών πολλαπλασιασμού Walt Disney λαμβάνονται. Το κλασικό Winnie Pooh απεικονίζεται με κίτρινο χρώμα με μικρή κόκκινη μπλούζα.
Το 1960, αρκετές κεφαλές του πρώτου βιβλίου Milna ήταν θωρακισμένες. Η εικόνα "Winnie Pooh και Day of Care" έλαβε ένα βραβείο Όσκαρ για την καλύτερη κινούμενη ταινία μικρού μήκους.
Από τη δεκαετία του '70 του XX αιώνα, τα οικόπεδα των κινούμενων σχεδίων αρχίζουν να απομακρύνονται από την αρχική ιστορία του συγγραφέα. Δεν είναι όλοι οι οπαδοί της δημιουργικότητας του αγγλικού συγγραφέα που αντιλαμβάνονται νέους κινηματογράφους με ενθουσιασμό, ειδικά Christopher Robin.
Οι ερευνητές σημείωσαν επίσης ότι η εμφάνιση των χαρακτήρων απλοποιήθηκε και ορισμένες λεπτομέρειες ήταν υπερβολικές. Για παράδειγμα, στο βιβλίο και τα σχέδια του Shepard Winnie, το Pooh φοράει μια μπλούζα μόνο το χειμώνα. Στα κινούμενα σχέδια, αυτό είναι ένα αναπόσπαστο χαρακτηριστικό του ήρωα.
Το 1983-1986, η τηλεοπτική σειρά "Καλώς ήλθατε στο Puholoy Flood" μεταδίδεται στην τηλεόραση. Και δύο χρόνια αργότερα, οι "νέες περιπέτειες του Winnie Poh", που αποτελούνται από 83 επεισόδια, δημοσιεύονται στην οθόνη.
Το 2000, το Walt Disney Studio αποφάσισε να τονίσει τη ζωή των δασικών ηρώων από άλλη γωνία. Τώρα ο κύριος χαρακτήρας της γελοιογραφίας έχει γίνει μια τίγρη. Η ιδέα έπεσε στο κοινό να δοκιμάσει, οπότε στην ταχύτητα οι σόλο πίνακες παράγονται από άλλους χαρακτήρες ("Μεγάλη ταινία για το χοιρίδιο" του 2003 και "Winnie και Elephantop" 2005).
Το 2001, έρχεται το πλήρες σχέδιο καρτούν "Bear Winnie και τους φίλους του". Οι φίλοι ψάχνουν για ένα μυστηριώδες "Γισόρρα" στο δάσος και στο τέλος αποδειχθεί ότι είναι στη δική τους παγίδα. Στο κεφάλαιο, το οποίο σχηματίστηκε τη βάση του οικόπεδο, το τρομερό θηρίο ονομάζεται "Shashvirnus".
Το 2018, οι εικόνες Walt Disney αντιπροσωπεύουν την οικογενειακή οικογένεια του Christopher Robin. Ένα καλό παραμύθι στον οποίο ο Christopher που ωριμάζει τον Christopher θα θυμάται τον καλύτερο φίλο της παιδικής ηλικίας του, σημειωθεί θετικά με κριτικούς. Ο ρόλος του αρκουδάκι εκφράστηκε από τον Jim Cummings.
Ενδιαφέροντα γεγονότα
- Στη σοβιετική γελοιογραφία για το Winnie Poham το 1969, δεν υπάρχει ο Christopher Robin ως χαρακτήρας: Εάν ένα αγόρι συνοδεύεται από ένα αγόρι στο βιβλίο για το μέλι για το μέλι, στη συνέχεια στο κινούμενο σχέδιο, αυτά τα καθήκοντα ανέλαβαν το χοιρίδιο.
- Στην αρχική έκδοση της αρκούδας υπενθυμίζει ότι στο κεφάλι του πριονίδι, μόνο μία φορά. Ωστόσο, στη μετάφραση των κόμβων Boris τέτοιων φράσεων και των αποσπασμάτων από τον κύριο χαρακτήρα που δεν διαβάζει.
- Τα γνήσια παιχνίδια Christopher Robin βρίσκονται στη Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης.
- Τα χαρακτηριστικά των ηρώων εξαρτώνται από τη διάθεση του Christopher Robin. Μετά από όλα, στην αρχική ιστορία, τα παιχνίδια είναι μαριονέτες στα χέρια του αγοριού.
Αποσπάσματα
Κανείς δεν μπορεί να είναι λυπημένος όταν έχει μια μπάλα αέρα! Δεν ξεχνάτε ότι έχω πριονίδι στο κεφάλι μου. Μεγάλα λόγια απλά με ενοχλούν. Αν έρθει η μέρα, όταν δεν μπορούμε να είμαστε μαζί, να με σώσουμε στην καρδιά σας, και θα είμαι για πάντα εκεί. Όταν ήμουν οι σωστοί κάποιου είδους κουτσού. Στην πραγματικότητα, είναι καλό σωστό, αλλά μόνο για κάποιο λόγο κουτσός και γράμματα αργά ... δεν είναι ένα απλό πράγμα - να επισκεφθείτε! Όταν πηγαίνουμε, το κύριο πράγμα είναι να προσποιούμε ότι δεν θέλουμε τίποτα.Βιβλιογραφία
- 1926 - "Winnie Pooh"
- 1928 - "Σπίτι στο Poohova"
- 1924- "Όταν ήμασταν πολύ μικρός"
- 1927 - "Είμαστε ήδη έξι"
- 2009 - "Επιστροφή στο μαγεμένο δάσος"
Φωτοτυπογραφία
- 1960 - "Winnie Pooh και το μέλι" (ΗΠΑ)
- 1960 - "Ημέρα Winnie Pooh και Care" (ΗΠΑ)
- 1960 - "Winnie Pooh, και μαζί του και μια τίγρη!" (ΗΠΑ)
- 1960 - "Winnie Pooh και διακοπές για Ia-Ia" (ΗΠΑ)
- 1969 - Winnie Pooh (ΕΣΣΔ)
- 1971 - "Winnie The Pooh πηγαίνει να επισκεφθεί" (ΕΣΣΔ)
- 1972 - "Winnie Pooh και Day of Care" (ΕΣΣΔ)
- 1977 - "Πολλές περιπέτειες του Winnie Pooh" (ΗΠΑ)
- 1983-1986 - "Καλώς ήλθατε στο Puholoy Out" (ΗΠΑ)
- 1988-1991 - "Νέες περιπέτειες Winnie Pooh"
- 2000 - "Περιπέτειες Tigroles" (ΗΠΑ)
- 2003 - "Μεγάλη ταινία για piglery" (ΗΠΑ)
- 2005 - "Winnie και Slanotop" (ΗΠΑ)
- 2018 - "Christopher Robin" (ΗΠΑ)