Bywgraffiad
Mae llais Meistr Rwseg Dubli Vladimir Antonika yn siarad sêr o'r fath o sinema'r byd, fel Antonio Banderas, Arnold Schwarzenegger a Richard Gir. Mae'r dyn yn actor proffesiynol ac yn serennu mewn dwsinau o baentiadau, ac mae nifer y prosiectau a leisiwyd o gwbl yn nesáu at fil. Yn ogystal â gweithio ar ffilmiau artistig ac wedi'u hanimeiddio, mae Antonik yn cymryd rhan mewn gemau cyfrifiadurol actio llais ac yn darllen testunau codi mewn ffilmiau dogfen.Plentyndod ac ieuenctid
Ganwyd Vladimir Vladimirovich yn 1953 yn Ninas Belarwseg Slonim. Roedd breuddwydion am blentyndod yn gysylltiedig â rhamant o alldeithiau cudd-wybodaeth, ac, ar ôl graddio o'r ysgol, penderfynodd y dyn ifanc lifo ar ddaearegwr. Fodd bynnag, mae'r arholiadau yn Sefydliad Mynydd Dnipropetrovsk, methodd y dyn a phenderfynodd fynd i Moscow. Nid oedd yr actor yn bwriadu bod yn ddyn ifanc, fodd bynnag, denodd y cyhoeddiad o'r set yn VGIK, a ddarllenwyd yn y papur newydd, ei sylw.
Roedd Vladimir yn gallu pasio cystadleuaeth drawiadol a dod yn fyfyriwr o weithdy Igor Talankin. Graddiodd yr actor o'r Brifysgol yn 1973, erbyn hynny eisoes yn chwarae yn y ffilm "Black Succi". Ar ôl y datganiad, mae Antonik yn dychwelyd i Belarus, lle mae'n gweithio yn y stiwdio "Belarusfilm".
Yn y ffilm famaidd "Diwethaf Haf Plentyndod" ar stori Anatoly Rybakov Volodya yn chwarae un o'r prif rolau. Ei gymeriad - Komsomolets Daeth Misha Polyakov yn hoff arwr pobl ifanc yn eu harddegau Sofietaidd.
Yn ei ieuenctid, llwyddodd yr artist i wasanaethu yn y fyddin, a symudodd y ddyled i'w famwlad, i Moscow, lle aeth i staff actio y stiwdio ffilm. Gorky. Yma bydd yn derbyn rolau mewn dwsinau o ffilmiau, ymhlith y mae "Rus yn Gynradd", "Nabat", "dewrder". Mae ffilmograffeg yr actor yn cael ei diweddaru'n gyson â gwaith newydd, er bod gwaith Meistr Dubli yn raddol yn dod allan yn ei yrfa i'r amlwg.
Swn
Ar ddiwedd y 1970au, ceisiodd Antonik yn gyntaf ei hun mewn capasiti newydd, gan ddal y llais yn gweithredu ffilmiau tramor. At hynny, mae'r dyn yn gweithio yn uwch na'r repertoire modern ac yn uwch na chlasuron sinema'r byd. Mae ei lais yn dweud wrth Rett Butler yn y ffilm Oscar-rhydd o 1939 "wedi mynd heibio i'r gwynt", yn ogystal â chymeriadau o dapiau Alfred Hitchkok.
Cymeriadau creulon yn dod yn artist agos sy'n cael eu perfformio gan actorion dewr - Kevin Costner, Mel Gibson, Harrison Ford, yn cyd-daro ag ef gan seicoffiseg. Wedi'r cyfan, y peth pwysicaf yn y gwaith ar y llais sy'n gweithredu, yn ôl Antonik, yw dod yn berson a welwch ar y sgrin. Hwn oedd yr anhawster wrth ddyblygu Arnold Schwarzenegger - i deimlo grym corfforol yr arwr a'i sgipio drwyddo ei hun.
Lleisiodd y Meistr a'r Bond James enwog bryd hynny pan chwaraeodd Pierce Brosnan a Sean Connery ("na fyddai'r yfory byth yn marw," diemwntau am byth "). Yn y saga gofod epig "Star Wars" gan lais Antonik, meddai'r cymeriad enwocaf Darth Vader. Yn aml mae achosion pan fydd yr artist yn dyblygu holl arwyr y dynion mewn un ffilm. Felly, yn y "Soldier Jane", roedd gan "Harddwch", "Dall Rage" Vladimir i "ymgorffori" dwsinau o bobl.
Rhestrwch y ffilmiau y mae dyn yn gweithio amdanynt - mae'r achos yn anniolchgar, gan ei fod yn rhoi ei law i ddwsinau o gannoedd o blociau blociau, ymhlith y mae "Lara Croft", "Arglwydd y Cylchoedd", "Matrics" a "Kill Bill". Samuel L. Jackson, Kevin Spaces, Liam Nonon, Sylvester Stallone yn aml yn troi at y gwyliwr Rwseg yn union gan lais Antonika.
Ar ben hynny, nid yw'r meistr yn genfigennus pan fydd "ei" actorion yn cael ei leisio gan rywun arall, ac yn unig yn llawenhau i gydweithwyr yn llwyddiannus yn y gweithdy. Ond pan wahoddir sêr busnes y sioe i'r dybio, mae dyn yn ofidus, oherwydd mae'n credu y dylai'r gweithwyr proffesiynol go iawn fod yn ymgysylltu.
Llawer o weithiau cymerwyd yr artist ar gyfer cartwnau a chyfres animeiddiedig. Gellir clywed ei lais yn y "Shrek", "Alvina a'r Chipmunks", "Black Cloor". Ers 1997, addawodd dyn leisio gemau cyfrifiadurol a delio â hyn hyd heddiw. Gall Gamers Rwseg ddod yn gyfarwydd â gweithiau Antonika yn y "Witcher", fersiynau Rwseg o Galwadau Dyletswydd, Drygioni Preswyl, Tywysog Persia, Starcraft a Dwsinau o Gemau Eraill.
Cyrchfan arall yng ngwaith Vladimir Vladimirovich oedd y cofnod llyfrau llafar. Mae'n perfformio rhyddiaith filwrol, straeon doniol, Rwseg a chlasuron byd. Syrthiodd y gwrandawyr mewn cariad â darllen gweithiau o'r fath fel "tri cymrodyr" Erich Mary Remarik a "Distawrwydd" Yuri Bondarev.
Bywyd personol
Nid yw'r artist yn hoffi siarad am ei fywyd personol. Yn y cyfweliad mae'n well peidio â siarad am y teulu, ond am nodweddion arbennig y proffesiwn a gweithio ar gymeriadau diddorol. Felly, ychydig yn hysbys am ei wraig a'i blant o Antonika. Mae Mab Eugene a Merch Anna wedi tyfu'n hir ac yn byw ar wahân.
Mae lle pwysig ym mywyd yr actor yn famwlad fach, sawl gwaith y flwyddyn mae'n sicr yn mynd i ranbarth Grodno, yn ymweld â'r fam, yn treulio amser yn ei natur. Mae pysgota yn hoff angerdd dros Vladimir. Nid yw o'r rhai sydd wrth eu bodd yn eistedd i lawr gyda'r nos o flaen y teledu, mae'n well ganddynt fynd i'r wlad a gwneud rhywbeth gyda'u dwylo eu hunain.
Vladimir Antonik nawr
Mae'r artist ac yn awr yn parhau i weithio mewn dau amplua - fel actor ffilm ac fel meistr mewn actio llais. Mae'n cymryd rhan mewn dybio o ffilmiau tramor, llyfr sain syfrdanol, hysbysebion gweladwy a gemau cyfrifiadurol. Un o'r gweithiau diweddaraf yn yr ardal hon oedd cymeriad Kazares Bartolomew yn y gêm bêl-droed Fifa Trwyddedig 19. Yn 2019, daeth saethwr "Metro: Exodus", lle mae llais Antonika yn Melnik.Mae Vladimir yn parhau i gael ei ffilmio mewn cyfresi a ffilmiau Rwseg, ymhlith y "bobl frodorol" ddiwethaf, a gyhoeddwyd yn 2017. Ond mae'r prif broffesiwn ar gyfer yr antonics yn parhau i leisio'r cymeriadau cymeriad a'r cartwnau. Yn 2019, ar ei gyfrif, 6 paentiad, yn y plith "Capten Marvel", "Snowplower", "yn mynd ar drywydd Bonnie a Clyde."
Nid yw'r actor yn ceisio cyhoeddusrwydd, nid yw'n weithredol mewn rhwydweithiau cymdeithasol, ac nid oes ganddo unrhyw dudalen yn "Instagram", lle bynnag y bu'n rhannu lluniau ffres neu ffeithiau bywgraffiad. Fodd bynnag, gellir dod o hyd i gyfweliad gyda dyn o'r gyfres "Chwedlau Dubli" ar YouTube.
Filmograffeg
Actor
- 1971 - "Siwgr du"
- 1974 - "plentyndod haf diwethaf"
- 1980 - "Lenin ym Mharis"
- 1984 - "Amser Desire"
- 1985 - "Rus Medical"
- 1992 - "Dillad Gwyn"
- 1992 - "Demons"
- 2007 - "Wolfound Ifanc"
- 2009 - "Brothers Karamazov"
- 2009 - "Scythiaid aur"
- 2009 - "Pelagia a Bulldog White"
- 2010 - "Yaroslav. Mil o flynyddoedd yn ôl "
- 2015 - "Gwarchodlu Ifanc"
- 2018 - "pobl frodorol"
Actor Dubli
- 1978 - "Hunter Ceirw"
- 1980 - "Star Wars. Pennod V: Bargeinion ymerodraeth yn dychwelyd "
- 1983 - "Star Wars. Pennod VI: Dychwelyd Jedi »
- 1990 - "Harddwch"
- 1991 - "Hudson Hawk"
- 1999 - "Matrics"
- 1999 - "Milltir Gwyrdd"
- 2000 - "Gladiator"
- 2001 - "Shrek"
- 2001 - "Arglwydd y cylchoedd: Brotherhood of Ring"
- 2002 - "Daliwch fi os gallwch chi"
- 2003 - "Kill Bill"
- 2006 - "300 Spartans"
- 2008 - "Millionaire o slym"
- 2012 - "Avengers"
- 2019 - "yn mynd ar drywydd Bonnie a Clyde"