Bywgraffiad
Mae enw Ditmar Rosental yn hysbys nid yn unig i arbenigwyr ym maes ieithyddiaeth. Mae gweithiau gramadeg Rwsia o'r iaith Rwseg yn sail i werslyfrau a llyfrau cyfeirio, a dyfodd un genhedlaeth o blant ysgol a myfyrwyr Rwseg. Mae llawlyfrau ieithyddol yn rhoi sylfaen gadarn, diolch i ba ymgeiswyr yn cael eu paratoi ar gyfer eu derbyn i brifysgolion, gan amsugno deddfau sillafu, ynganu ac arddull a amlinellwyd yn ddi-hid.Plentyndod ac ieuenctid
Ditmar Elyashevich Rosenthal. Yn yr enw hwn, fel pe na bai dim Rwseg, fodd bynnag, daeth y dyn hwn o genedligrwydd Iddewig, a aned yng Ngwlad Pwyl yn 1900, yn seren arweiniol i lawer o bobl sy'n ceisio gwybod harddwch a chyfreithiau Rwseg. Mae hyn i gyd yn fwy rhyfedd nad oedd iaith Pushkin ar gyfer ysgolhaig yn frodorol: yn y teulu, siaradwyd Rosenthal mewn Almaeneg a Pwyleg.
Rhieni ac IDA Elyshiv magu dau blentyn (roedd gan Ditmar frawd hynaf Oscar) a llwyddodd i fyw yn Lodz a Berlin cyn symud yn 1916 i Moscow. Yma, graddiodd y ieithydd yn y dyfodol o'r ysgol ac aeth i mewn i'r Brifysgol, gan ddewis Eidaleg fel arbenigedd. Gellir galw Rosental Polylglot, oherwydd yn ei Arsenal roedd 12 o ieithoedd.
Derbyniwyd y canllaw MSU yn 1923, ac yna aeth i ysgol raddedigion cymdeithas Rwseg o sefydliadau ymchwil y gwyddorau cyhoeddus.
Ers plentyndod, roedd Dtrmar yn "gymwys yn batholegol", felly roedd cyfreithiau gramadeg yn hawdd iddo. Fodd bynnag, er gwaethaf y ffaith bod yr ieithyddiaeth yn alwedigaeth glir o ddyn ifanc, derbyniodd addysg uwch arall ar gyfer yr ataliad, gan raddio o Gyfadran Economeg. Yn yr ardal hon, roedd ei dad a'i frawd yn arbenigwyr amlwg.
Leithyddiaeth
Derbyniodd profiad addysgu cyntaf Ditmar Elyasheic, gan weithio yn yr ysgol, ond symudodd yn fuan i addysgu Rabafakov. Yn gyfochrog, roedd y dyn yn ymwneud â gwyddoniaeth, ar y dechrau yn arbenigo mewn cyfieithiadau Eidaleg a pherfformio o glasuron. Ysgrifennodd Reolental hyd yn oed diwtorial ar gyfer prifysgolion yn gramadeg Eidaleg, y derbyniodd 20 mlynedd radd ymgeisydd yn ddiweddarach.Nid oedd y traethawd hir, y gwyddonydd yn amddiffyn o gwbl nad oedd yn ei atal rhag addysgu Pwyleg ym Mhrifysgol Talaith Moscow, ac yna newid i Rwseg, y gwaith manwl ar ramadeg a'r steil yn y 1930au a wnaeth yn wyneb enw da yn y 1930au. ardal.
Yn 1936, aeth ieithydd i mewn i Fwrdd Golygyddol cylchgrawn Rwseg Iaith yn yr ysgol, lle bu'n gweithio am 25 mlynedd. Yn gyfochrog, gweithiodd Rosenthal yn Sefydliad Iaith Rwseg Academi yr Undeb Sofietaidd y Gwyddorau, yn y Gyfadran newyddiadurol o Brifysgol Talaith Moscow a'r Sefydliad Argraffu.
Gydag awdurdod gwyddonol diamheuol, ysgrifennodd Ditmar Elyashevich fwy na chant o lyfrau ar ramadeg a steilydd iaith Rwseg, a daeth ei erthyglau yn rhan o gasgliadau sylfaenol. Dyfarnwyd y teitl Athro i wyddonydd yn 1962, a hyd yn oed dros 30 mlynedd ar ôl hynny, parhaodd i archwilio, ysgrifennu a dysgu.
Bywyd personol
Roedd y gwyddonydd gyda'r teulu yn byw yn Afon Moscow, yn y tŷ, Windows yn edrych dros y gorsaf Kiev. Dyn gostyngedig, ni wnaeth bron siarad am ffeithiau ei gofiant a'i fywyd personol ei hun, a rhoddwyd cyfweliadau prin sydd wedi goroesi iddynt yn fuan cyn marwolaeth.
Erbyn hyn, nid oedd gwraig eisoes, roedd y mab yn byw ar wahân, a symudodd wyres o gwbl i fyw yn Sweden. Roedd y gwaith yn meddiannu'r prif le yn ei fywyd, tan y dyddiau diwethaf, ni chollodd feddwl clir ac awydd i wasanaethu achos goleuedigaeth.
Farwolaeth
Roedd yr Is-deitl Ditmar Elyashevich yn byw bywyd ffrwythlon hir, sy'n weddill o ddiddordeb yn yr achos a ddewiswyd erbyn diwedd y dydd. Yn y blynyddoedd diwethaf, mae'r gwyddonydd wedi dod yn wan ac yn anodd i symud o gwmpas y fflat, ond ni adawodd y pensil a'r taflenni. Parhaodd i ailgyflenwi ei lyfryddiaeth, storfeydd o'r ffin 90-mlwydd-oed.Bu farw ieithydd yn 94 mlwydd oed, yn yr oedran, pan nad oedd yr achosion o farwolaeth yn arferol dweud, oherwydd mae amser aneglur yn cymryd ei hun. Fe wnes i gladdu yr athro wrth ymyl y brawd a'r rhieni ar fynwent Vostrikovsky Moscow. Ar garreg fedd fach, dim ond enw a blynyddoedd o fywyd yn cael eu nodi, nid oes unrhyw luniau o wyddonydd na geiriau am ei deilyngdod. Fodd bynnag, nid yw hyn yn atal miloedd o bobl i gadw cof gwerthfawr am y manwerthu.
Llyfryddiaeth
- 1960 - "Cydlynu'r ystyr" i'r pwnc i'r pwnc "
- 1965 - "arddull ymarferol yr iaith yn Rwseg"
- 1975 - "Cyfaill ffyddlon yr awdur athro"
- 1977 - "arddull ymarferol iaith Rwseg"
- 1981 - "geiriadur geiriadur geiriadur. Ar gyfer gweithwyr print »
- 1984 - "Cyfeiriadur atalnodi: ar gyfer gweithwyr print"
- 1984 - "Cofrestru neu lythrennau bach? Profiad y geiriadur cyfeirlyfrau "
- 1984 - "Geiriadur anawsterau iaith Rwseg"
- 1989 - "Casglu ymarferion yn iaith Rwseg ar gyfer adrannau paratoadol prifysgolion"
- 1994 - "Rwseg: Lwfans i ymgeiswyr i brifysgolion"