Film "lekce FARSI", jehož datum vydání v ruském držiteli přišel 8. dubna 2021, ovlivňuje téma holocaustu a vzájemného porozumění. Společný projekt tří zemí - Rusko, Německo a Bělorusko je založen na skutečných akcích a příběh Wolfgangu Kolhaiaz "Peršan pro CAPO" sloužil pro výrobu.
Herci, role a zajímavá fakta mezinárodního projektu - v materiálu 24 cm.
Spiknutí
Děj filmu se v roce 1942 rozvíjí. Akce se vyskytují v okupované Evropě. Belgický byt Krepe byl v koncentračním táboře, kde Židé ohrožují smrt. Uniknout z popravy, dává se za perské. Lži se ukázaly, že šetří, ale problém vytáhl.Jak se ukázalo, že vězeň Perzian dlouho čeká kuchař Claus střet, který sny po válce otevřít restauraci s německou kuchyni v Íránu. Přeji si provést sny s realitou, s jistotní němčině chce praktikovat perské. Nyní žije bude muset vymyslet jazyk podobný zvuku na Farsi, a zároveň se naučit neexistující projev.
Vztahy mezi hrdiny jsou zmatené. V době, kuchař hádat o podvodu, ale chce dělat chyby ve svých předpokladech. A pro život, komunikace se studentem, původně postavený na strachu, se rozvíjí do pochopení hodnot života. Frakční cesta hrdiny hledá místo spisovatele, který vstupuje do údajů provedených, a zachovává paměť mrtvých, skládání jejich jména do neexistujícího jazyka.
Střílení
Příprava projektu začala v roce 2013. Přes scénář, Ilya Tsofin, slavný film "vánoční stromky 1914" a série "v souhvězdí Sagittarius", pracoval. Vizuální série vytvořila operátor Vladislav OilLyLyants, který si vzpomněl publikum na personálu série "Stat Counselor", stejně jako filmy "Poddubny" a "Invaze".
Galperin bratři pracovali na muzikálu poblíž. V rozhovoru s Evgeny Galperin přiznal, že to nebylo plánováno vytvořit 40 minut lyrického a roztrhaného hudby. Bylo hledat důležitou intonaci s ozvěna židovského folklóru. Pro poslední etapu se hudba podařilo napsat Yuri Galperin, otec skladatelů, kteří neviděli premiéry. Proto se konečné akordy, upravené synové, se ukázalo být obzvláště emocionální.
Výsledkem je, že hudba pro film "FARSI lekce" zvuky s orchestrálním minimalismem a bez syntézních nástrojů. A hrůza toho, co se děje, ponořují diváky do atmosféry projektových akcí je přenášena na housle, kde se zvuky podávají v invertovaném luku. To umožnilo dosáhnout zvuku ze vzdálené minulosti a vytvářet akcenty, když řetězce prsten na mezeru.
Průmyslová židle byla rozdělena Ilya Stewartem, Murad Osmanem, Pavlem Storm, který dříve pracoval na letních a satelitních projektech. Ilya Stewart se zdůraznil v rozhovoru s "Snob" vydání, že filmy o holocaustu jsou samostatným žánrem, ve kterém řekl film "Farsi lekce". Skript je však tak šokován, že otázka, zda střílet projekt nebo ne, nezastavila. Stvořitel také dodal, že se na tragédii není zaměřen na tragédii a je přítomen v místech ironie.
Herci a role
V hlavních rolích projektu:- Navel Perez Biskayrt - bydlení Krepe, uzavřený koncentrační tábor, který se vydává pro Peršany;
- Lars Idinger - Klaus Koh, kuchař koncentračního tábora.
Ve filmu "Lessids Farsi" také hrál : Leoni Benesh, Jonas Nai, Alexander Bayer, Sophia Hersheh, David Schüther a další.
Zajímavosti
1. Ředitel projektu Vadim Perelman je známý pro film "Dům z písku a tuman", nominovaný na Oscara, jehož producent byl Stephen Spielberg. Další památnou práci byl film "celý život" před očima "s myslí Turmanu. Ruský divákový režisér je známý projektu "Vánoční strom 5", stejně jako seriál "Ashes" a "zrady".
2. Střelba proběhla v Bělorusku. Diváci uvidí místa Minsk, Smolevichi a území Bobruian pevnosti.
3. Začátkem 20. prosince 2020 se stalo známým, že film "Farsi lekce" byl nominován na Oscara Cenu. A 8. ledna 2021 bylo hlášeno, že projekt byl diskvalifikován. Důvodem takového rozhodnutí filmové akademie byla nedostatečná účast zástupců Běloruska v kreativní skupině. Rozhodnutí bylo také přijato poslední den. Projektový ředitel uvedl, že od té doby, co byl obraz zrušen v němčině, pak bylo možné prohlásit z Německa. Ale to nezaručilo hit v krátkém, protože Německo mohlo již jejich oblíbené.
4. Zpočátku, Timur Bekmambetov pracoval na projektu a Vadim Perelman se podílel na natáčení filmu "Vánoční strom 5". Pak Bekmambetov ukázal skript filmu "Farsi lekce" Perelman. Takže střelba novoroční komedie byla šťastná příležitost v životě režiséra, která má nádherný scénář.
5. Černé německé pastýřové se zúčastnili natáčení. Zvíře bylo od 1,5 do 4 let. Na sadě seriálu, tvůrci řady dosáhli spolehlivosti, a proto nucený čtyřnohý rozzlobený není ponoroshka. Při natáčení jednoho z epizod psů nuceno být co nejblíže co nejblíže, což bylo podle majitele nebezpečný pro herce. Vypočit situaci, mezi duby, majitel zvířat pozornost psů do oblíbených hraček. Mimochodem, pro čtyřnohý, to není první filmový zážitek. Dříve, jedno zvíře hrálo Mukhtar přítele v projektu "Návrat Mukhtar. Nová stopa. "
6. Některé epizody kinokartů jsou zpracovány na očích. Vadim Perelman byl přiznán v rozhovoru: "Pro závěrečnou scénu se ukázalo, že takové emocionální, řídil jsem instalaci každého rámce, to je 1/24 sekund. Pokusila se ukázat, jak znaky reagují na slova hlavní postavy. " Není řešen filmem a bez mysticismu. Ředitel řekl, že jeden z epizod vytvořených archivní foto, kde Němci spočívali na pikniku.
7. Obyvatelé města Bobruisk se zúčastnili hromadných scén. Členové střelby poznamenali, že nejtěžší se ukázalo, že stojí v mrazu ve volném oblečení. Vítr pronikl dovnitř a boty mokré. V takovém stavu to bylo někdy 10-11 hodin. Mezitím se tým nezastavil a navzdory náladě davu pokračoval v Duplicas, dokud nebyl získán požadovaný výsledek.
8. Film "lekce FARSI" byl již hodnocen kritikem, který poznamenal neobvyklým specifikovaným tónem filmových kontaminů a všestrannost projektu. Podle podvozku Tamara v přezkoumání filmu "Tass", režisér se podařilo obratně promíchat drama a komedii na obilci koncentračního tábora, kde "jedno špatné slovo se může proměnit v bláznovství vtip a hloupý vtip - v tragédie."
9. Film "Farsi lekce" byl odhadován filmovými kritiky Ruska o 100% a rating diváků bylo od 7 do 8 z 10. z recenzí publika, vidět drama, atmosférické události v Rám je srovnáván projektům pianisty a Schindlerova seznamu.