Majka guska (lik) - slike, bajke, pjesme, Charles Perra, autor, Samuel Marshak

Anonim

Istorija karaktera

Majka guska - Narantor, koja se pojavila kao književni lik samo u jednoj pjesmi. Imaginarni autor francuskih bajki priča, kao i engleske dječje pjesme, ljubazan je mentor koji emituje svjetlost i vrstu za djecu različitih dobnih skupina.

Istorija stvaranja karaktera

Poznati pripovjedač postao je poznat iz Charlesa Perpa, objavljen 1697. godine. U stvari, stvaranje je bila prva kompilacija u svijetu napisanoj za djecu. Zasluga autora je da je odabrao poučne priče iz folklora, zabilježio ih na stranicama, prepuštanje i davanje jedinstvenog stila i pripovijedanja tona.

Stoga se Charles Perra smatra pionirom u tradiciji dječije literature, jer je čovjek pokrenuo svoj daljnji razvoj. Relej štapić odabrao je braću Grimmu, Hans Christiana Andersen i mnoge druge autore koji su u svojim radovima ovjerili sirotište. Godine 1729. Robert Samber preveo je na engleski jezik francuske knjigovođe knjige.

Kasnije su objavili zbirku "Metodije majke Gusanija" (u nekim prijevodima - "rimovi"), koji su se zabavljali, procvata, čitanja, uspavanke i nerezidente. Odvojene parcele iz djela spomenute Lewis Carrolla i Pamela Travers.

A ako su priče same postale kulturnu baštinu u mnogim zemljama, pitanje porijekla pripovjedača svakog naroda odlučilo je na svoj način.

Francuzi su sigurni da je izvor za stvaranje slike guske majke bio legenda o Bertu. Ovo je heroina mitova, odgovara povijesnom ličnosti - majka Charlesa Velika Britda Laonskaya.

Žena je dobila svoj nadimak zbog ravnog slikarstva. Kad je Francuzi saznali za zbirku Charlesa, tada pripovjedač veznim vezom.

U SAD-u misteriozni lik postao je povezan s majkom Hubbardom - heroina iz engleskog folklora. Sami Amerikanci su sigurni da je Elizabeth Foster Gorse, koji je živio u Bostonu, govorio prototip vrstu čitača. Postati druga supruga Isaaca GUZA, koja je u vrijeme vjenčanja bila već 10 djece, žena je rodila još šest.

Nakon smrti supružnika Elizabeth se preselila u najstariju kćer da pomogne u odgoju unuka. Svakog dana je pjevala dječje pjesme i Chastushcu svog eseja. Na kraju je jedan od sinova odlučio opravdati njenu usmenu kreativnost i stvorio kolekciju pjesama. Tačno, dokazi o postojanju ove publikacije nisu pruženi.

Verzija stare žene koja je prodala cvijeće na Oxfordovim ulicama bila je navikla u Englesku. Ispunio je smiješne pjesme smiješnog sadržaja između posla. Na primjer, kako krava lebdi iznad oblaka, ljudi prelaze more u bazene i noću provode u običnim cipelama.

Istorija stvaranja pripovjedača i danas postavlja puno sporova i nemoguće je pronaći dokaze o jednoj ili drugoj teoriji. Međutim, u svim zemljama u kojima ljudi govore engleski, oni znaju čarobnu istoriju guske majke.

Tales Math Gusory

Ne samo engleski jezik, već i publika na rusko govoreći otkad je djetinjstvo poznato s takvim likovima kao Saltay-Boltay, Jack, koji je izgradio kuću i Robin-Bobin. Svi ovi heroji radova veže jednu stvar - njihova je historija objavljena u zbirci "Matične ploče Gusanija".

Ova knjiga sadrži očitanja, zagonetke i izreke zasnovane na engleskom folkloru. U Rusiji su parcele postali poznati iz književnih prevoda dvojice autora - Samuel Marshak i Kornea Chukovsky.

Ako misteriozna figura učitelja i danas nije u potpunosti riješena, tada njegova slika nedvosmisleno datira u drevnu mitologiju, uključujući egipat, za koga su likovi karakterizirani u obliku ženskih ptica.

U knjizi Charles Perro na frontovoj strani prikazuje starije osobe iz gorućeg kamina, koji uvodi djecu sa čarobnim pričama. I to je simbolično, jer je u Francuskoj tradicionalno uža bila povezana sa starim seljakom, što hvata selo guske.

Književni kritičari se konvergiraju da su pjesme i bajke predstavljene u zbirkama u ime izmišljenih "tetnih", folklornih tekstova. Tačno, zasebno uzeto radovi imaju određeni autor.

U svakom slučaju, parcele i heroji opisani u knjigama imaju čvrsto doba. Na primjer, priča o tri mačića koja su izgubila rukavice, najmanje četiri stoljeća. Majka guska, vrsta "dobre quomushke", prikazana je u keljenju i široku pregaču, s ljudskim očima koje zrače ljubavlju.

Popularnost pjesama i drugih djela ovih zbirki ne padaju sa stoljećima. Svi su podijeljeni u određene grupe, slijedeći različite ciljeve - počevši od dječije zabave i čitanje i završetak baladama i narodnim pjesmama.

Čak ni ne znajući riječi, djeca uživaju u rimama. Misgrim, dijete sa interesom upoznaje se sa fantastičnim i apsurdnim svijetom. Ovdje mrtvi Rodžer preskoči iz groba kako bi uhvatila staru ženu u činjenici da je bacila krušku sa drveta. 45 krojenja boji se jednog puža sa rogovima.

Djeca čitaju o smiješnim, ponekad zastrašujućim opisima događaja, ali, ipak, smiju se i ne dobijaju imunitet na bilo kakve užase.

Neke su parcele dodatno razvijene u radu kasnijih autora. Na primjer, u priči "Alice u galeriji izgleda" postoje reference, a čak i cijela poglavlja posvećena takvim likovima poput Trulya i Hrajala ili Lavova i Lavova i Jednorog.

A autor detektiva Agata Christie koristio se u predgovorima i imenima njihovih knjiga linija pjesama. Postoje radovi u kojima je pisac izgradio taktiku otkrivanja zločina na misteriozne parcele dječijih pjesama.

Pepeljuga, "Spavaća ljepotica", "Plava brada", "plavo-figherk", ušla je u kolekciju Charlesa. Na osnovu ovih čarobnih i poučnih priča, crtani su snimljeni, piše muziku, stavljaju performanse.

Poznati francuski dirigent Maurice Ravel 1908. napisao je 5 komada: "Wavana Krasavitsa, spava u šumi", "Boy-C prst", "Durdushka, carica Podgoda", "Beauty i zvijer" i "Čarobni vrt". Kasnije, kompozitor je sastavio apartman "Moja majka Gusanya".

1938. Walt Disney je objavio kratku vrpcu "Majka guska vožnja u Hollywoodu." Parcela crtanih filmova postala je besplatna interpretacija Charles Persian Fairy Tales. Likovi Bo Pipom, kralja Colea i drugih heroja pokreću se u uzbudljivoj avanturi da vide svjetla velikog grada.

Zanimljivosti

  • Charles Perro Collection u prvom izdanju nazivaju se "Priče o provedenim danima", a njegov autor je pokazao neki Perra d'Armankur.
  • Prilikom prevođenja knjige, ruski autori pokušali su pratiti nepokolebljivu istinu "Dobra pobjeđuje zlo". Dok je u originalu većina priča tragično.
  • Sam učitelj postao je književni karakter jedine pjesme - "stara guska i zlatno jaje".

Bibliografija

  • 1697 - "Priče o majci gusku"
  • 1760 - "Melodije majke guske"

Filmografija

  • 1931. - "Melodije majke Gusani"
  • 1938. - "Vožnja majkom guske u Hollywoodu"
  • 1957 - "Istina o majci gusku"

Čitaj više