Istorija karaktera
Arapska bajka "Ali-Baba i četrdeset razbojnika" uključena je u kolekciju "hiljadu i jedne noći". Sam Ali-Baba, glavni lik ovog teksta, jednostavan je arapski loger. Hero je oženjen ženom po imenu Zeynab, on ima brata Casima, koji je postigao veći uspjeh u životu nego Ali Baba. Međutim, herojeva ulica je praznik, kada uči misteriju razbojnika, koji sakriju blagovremeno poteškoće u dubini čarobne pećine. U rukama Ali-Baba, padne fenomenalne bogatstvo.Istorija stvaranja
Nema tragova parcele o Ali-Babi i četrdeset razbojnika nisu sačuvani u arapskim zemljama. Ovaj tekst postaje poznat Europljanima u XVIII vijeku, kada se istoistička, antikvarci i prevoditeljica Antoine Gallan prevodi na francuski zajedno s drugim arapskim bajkama iz kolekcije "1001 noć".
Gallanov prijevod koji se koristi za radne arapske rukopise, ali posebno originalnu bajku o Ali-Babi na arapskom jeziku pronađena je samo na početku dvadesetog stoljeća na univerzitetu Biblioteka Bodley Oxford. Prije toga, prevodilac je optužen za falsificiran ovim tekstom. Postoji, međutim, mišljenje da je pronađen rukopis samo prevara, a Gallan nije prevodio ovu priču, već ga je napisao samo iz nečijih riječi kada je putovao preko Bliskog Istoka.
Biografija
Trgovac umire - otac Ali Baba. Stariji brat heroja, Kasim, uzima nasljedstvo, oženi se bogatom ženom i uspješna je na poslu svog oca. Sama Ali-Baba ostaje bez ičega. Herova supruga postaje jadna djevojka, a Ali-Baba mora raditi drvosječa za nahranu porodice.
Nekako, heroj skuplja četkicu u šumi i nehotice postaje svjedok razgovora 40 razbojnika. Iz razgovora razbojnika, heroj nauči o postojanju pećine, gdje su oni držali blago koje su uspjele pojačavati. Špilja je magija, otvara se ako kažu čarobne riječi:
"Sim-SIM, operacija."Čekavši dok gangsteri ne odlaze, heroj natječe na pećinu i skuplja kovanice, stavljajući malu torbicu. Međutim, Ali-Baba je zainteresovana da zna koliko je zlato ukrao, a heroj odlazi u ženu svog brata da se pozajmi iz te težine. Zanimljiva žena koja je navikla na činjenicu da je rođak supruga njenog supruga poput porcije, razmazao voskove voskove kako bi saznali šta će Ali Baba iznenada težiti. Zlatni novčić se zalijepi na težine vage.
Saznajući da je mlađi brat negdje u zlatu, Casim odveden da izvrši pritisak na Ali-Babu, a on otkriva najstariju tajnu čarobne pećine. Međutim, Casim Zhadalad, on uzima magarca s njim da učita mesingano zlato. Jednom unutra, Casim od pohlepe i zaboravi čarobne riječi koje trebaju otvoriti pećinu i izvući. Kao rezultat toga, razbojnici pronalaze Casimu u svojoj pećini kada se vrate i ubijaju Togo.
Ali-Baba šalje se da traži nestali brat, ali pronalazi samo pećinu dela mrtvog tijela, koji su razbojnici izabrali i bacali na ulaz, tako da su bili u nesvijesti, tako da su drugi potencijalni lopovi bili u nesvijesti. Ali-Baba se vozi u gradu i upućuje robovski brat po imenu Mardzhan da sahrani ostaje nezapaženo bez buke. Da ga okrenemo, rob zadržava glasinu da je Casim fatalno bolestan. Zatim u kući do Ali-Baba vode krojač sa pletenim očima, a on strimi Casimino tijelo. Nakon toga, Ali-Babaov brat uspio je izdati Zemlju kao da je umro od bolesti, a da ne izaziva sumnje.
U međuvremenu, razbojnici otkrivaju da je Casimino tijelo nestalo. To znači da je neko drugi došao u pećinu i zna kako se otvoriti. Thugs se uzimaju na promet krojača, koji je šivao tijelo Casime, a uz njegovu pomoć pronalaze kuću ali-žene. Pronalaženje kuće, razbojnika, koji je došao zajedno sa krojačem, označava vrata sa kredom.
To se radi sigurno ući u kući noću, kada će se razbojnici pojaviti sa čitavom gužvom i preseći stanovnike. Predosjećajni MARDZHAN, bivši rob Casima, to primjećuje i srušeći pljačkaše sa onimkom, samo označava kredu vrata svake kuće u okrugu. Kad noću, pljačkaši dolaze, ne mogu razumjeti kakvu su kuću potrebna.
Drugog dana istorija se ponavlja. Tajnik dovodi do kuće Ali-žena drugog razbojnika i on označava kuću, otvori komad kamena sa koraka na ulazna vrata. Robovi Martzhan ponovo upada planove razbojnika sa svojim hetdochumom i istim označava korake drugih kuća u okrugu. Ponovne lopove ostaju sa bilo čim. Konačno, vođa bande, koga ne može bezbojnost podređenih, dolazi u kuću Ali-Baba i ne udaje se za njega, već se sjeća kako zgrada izgleda kao i gdje se nalazi.
Lukni vođa pojavljuje se u kući Ali-Baba pod krinkom trgovca, koji navodno prodaje ulje. Zamišljeni trgovac pita sklonište za noć. Zajedno s njim, Mouli stiže ko nosi plovila. U jednoj od tih posuda ulje za uklanjanje očiju se izliva, ali ostali razbojnici su bili skriveni. Thugs čekaju noć da izađu iz plovila i reže sve koji žive u kući. U Slave u Helici, međutim, uspijeva se smijati zamišljenog trgovca i saznati tajnu plovila.
Noću ispunjava plovila ključalim uljem i tako ubija pljačkaše koje se skrivaju u njima. Ujutro, lider gangstera otkriva da je sav shag mrtav i napušta kuću i ne shvatajući svoj plan. Nakon nekog vremena, međutim, vođa razbojnika pokušava ponovo ući u kuću Ali Babe i ponovo se pretvarati u ovaj trgovac. Dok je vlasnik kuće i gost sjedio iza obroka, rob vrši ples sa bodežom i tokom ove akcije, zamislio je trenutak, izaziva vođu na udarcu bodeža u grudima.
Ali-Baba je zapanjena i ljuta na ubistvo gosta u kući, međutim, kada heroj sazna ko je ovaj gost odbijen od radosti. Zahvaljujući hetrowemu i hrabrosti, robovi Ali-Baba postaje jedina osoba koja poznaje tajnu pećine i posjeduje sva blaga skrivena tamo. Zahvaljujući robovu, Ali-Baba daje slobodu MARDZHAN-a i oženi se njenom vlastitim sinu, koji je sada prošao slučaj pokojnika Casima.
Zanimljivosti
Ime Ali-Baba čvrsto je unosno u modernog života i kulture. Na primjer, ime heroja pretvorio se u svoje ime najveće kineske kompanije Alibaba Group, koja radi na polju Internet trgovine. A "istočni" kafići i nargili sa ovim naslovom jednostavno se ne računaju.
O avanturama Ali Babe više nego jednom snimljene kino i crtane filmove. 1979. godine, sovjetsko-indijski romantični borac pušten je sa elementima muzičke "avanture Ali-Baba i četrdeset razbojnika". Film je prikazan u dvije verzije, sovjetskim i indijskim, a posljednja 24 minuta je duže, postoje dva i pol sata i malo je drugačija. Rollar iz pljačkaša u filmu igra Rolan Bykov, a Dharmendra se pretvorila u glavni lik.
I 1983. godine, film "Ali-Baba i četrdeset razbojnika" pušten je, gdje je igrao ulogu pljačkaša vođa Armen Dzhigarkhanyan, a uloga Ali Babe je Oleg Tabakov.