জীবনী
রাশিয়ান লেখক, কবি, অনুবাদক ভাসিলি আন্দ্রিভিচ ঝুকভস্কি 9 ফেব্রুয়ারি, 1783 সালে জন্মগ্রহণ করেন। খ্যাতি সৃষ্টিকর্তার কাছে এসেছিল অনুবাদ এবং পরী কাহিনী "ঘুমন্ত Tsarevna", "Tsar Berendee এর গল্প।
Vasily zhukovsky জন্ম সম্পর্কে কিংবদন্তি নিচে রাখা হয়। এটি জানা গেছে যে প্রতিভাধর লেখক এর বাবা-মা ছিলেন দ্বিতীয় প্রধান এবং ভূমি মালিক, আফানভিচ বুনিন এবং তুর্কংশ সালহা, যিনি বাপ্তিস্মের নামটি এলিজাবেথ ডেমেন্টিভনা তুর্কিনোভ নামে পরিচিত ছিলেন। ঐতিহাসিক রেফারেন্সে বলা হয়েছে যে একজন মানুষ মারিয়া গ্রিগরিভনা বুনিনাকে বিয়ে করেছিল। কিন্তু ইউনিয়ন ভূমি মালিককে উত্তরাধিকারীকে আনল না। এই টলচানিনভ এর উপপত্নী এর কারণ ছিল। মেয়েটি পছন্দসই পুত্র বুনিন উপস্থাপন করেছিল।
আন্দ্রেই গ্রিগোরিভিচ ঝুকোভস্কস্কি ছেলেটিকে গ্রহণ করেছিলেন, যেহেতু তারা জানত যে তারা জানত যে বাবা কে ছিলেন। Steph দরিদ্র কিয়েভ landowners থেকে ছিল। সাহিত্যের ইতিহাসবিদ আই। উইনসস্কি বিশ্বাস করেন যে উত্তরাধিকারীর জন্মের সাথে পরিস্থিতি আরও কঠিন ছিল, বরং লেখক এর অসংখ্য জীবনীগুলিতে পোজ।
দ্বিতীয় যুগে, বাবার বুনিনের অনুরোধে ভাসিলি আস্ট্রাকন গুসার রেজিমেন্টের সার্জেন্ট হয়ে ওঠে। 4 বছর পর, Zhukovsky নতুন র্যাঙ্ক ইস্যু ঘোষণা - Ensign। খুব শীঘ্রই এই তরুণ সৈনিকের পরে, বরখাস্ত। 1789 সালে, শিক্ষক ইকিম ইভানভিচ ছেলেটিতে আসে। দুর্ভাগ্যবশত, জার্মানির যথাযথ শিক্ষামূলক দক্ষতা ছিল না, তাই নিজেকে গৃহীত পিতা আন্দ্রেই ঝুকোভস্কি গ্রহণ করার জন্য শেখা।
এক বছর পর, বুনিন পরিবারটি টুলে চলে যায়। Pokrovsky শিক্ষক শিক্ষক অবিলম্বে vasilia আমন্ত্রিত হয়। সেই সময় শিক্ষকটি লেখক এবং ক্লাসিকদের ফ্যান শুনেছিলেন। কিন্তু ঝুকোভস্কির অস্থির চরিত্রটি আসলেই একটি যুবকের সাথে কাজ করতে অস্বীকার করেছিল। বাবা ভাসিলি শিক্ষক বলেন, লোকটির প্রতিভা অনুপস্থিত, তাই প্রশিক্ষণের কোন পয়েন্ট নেই।
তার মৃত্যুর পর এথানাসিয়াস বুনিনের উত্তরাধিকারী মেয়েদের পাস করে। Zhukovsky 10,000 রুবেল পেয়েছিলাম। সেই সময়ে, এটি একটি উল্লেখযোগ্য পরিমাণ ছিল। পিতার মৃত্যুর আরেক বছর পর, ভাসিলি বোর্ডিং স্কুল পরিদর্শন করেন, তখন জাতীয় পিপলস স্কুলে ভর্তির জন্য পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন। Zhukovsky প্রতিষ্ঠানের কয়েক মাস পর, তারা বিজ্ঞান বোঝার অক্ষমতা জন্য ড্রাইভ আউট।
Vasily পিভট বোন Varvar Yushkova সরানো সিদ্ধান্ত নেয়। যুবতীর মালিকের অঞ্চলে হোম থিয়েটারে অবস্থিত ছিল। এখানে Zhukovsky প্রথম বুঝতে পেরেছি যে তিনি একটি নাট্যকার হতে চায়। 1794 সালে, লেখকটি প্লুটার্কের প্লটের প্রথম ট্রাজেডি তৈরি করেছেন "ক্যামিল, বা মুক্ত রোম"। পরে, একটি Melodrama Vasily এর কলম থেকে প্রদর্শিত হয়, যা উপন্যাস "পল এবং ভার্জিনিয়া" উপর ভিত্তি করে।
সাদাসিধা শিক্ষা প্রয়োজনীয় জ্ঞান zhukovsky দিতে পারে না, তাই একটি সারাংশ বোন মস্কো বিশ্ববিদ্যালয় পেনশন vasily সংজ্ঞায়িত করে। পরীক্ষায়, কবি ফরাসি মালিকানা এবং আংশিকভাবে জার্মান ভাষা একটি উচ্চ স্তরের প্রদর্শন। বোর্ডিং স্কুল সাহিত্য জ্ঞান জ্ঞান রেট। Zhukovsky বিশ্ববিদ্যালয়ে Andrey Turgenev সঙ্গে বন্ধু তৈরি। যুবকটি উল্লেখযোগ্যভাবে লেখকের আরও কাজকে প্রভাবিত করেছিল। গেস্ট হাউসে, ভাসিলি ওরিভিক প্রধান সকাল সহ প্রথম কবিতা লিখেছেন।
সাহিত্য.
Vasily zhukovsky এর সৃজনশীল পথ একটি thorny ছিল এবং সহজ নয়। কবিতা বা গদ্যের জীবনে আসুন লেখক না পারেন, তাই এটি অনুবাদের জন্য নেওয়া হয়। এই ক্ষেত্রে Zhukovsky এর প্রতিভা সমসাময়িক দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসা করা হয়, প্ল্যাটন beketov, বৃহত্তম মুদ্রণ ঘর মালিক সহ। মস্কো ইউনিভার্সিটি গেস্ট হাউসে ফিরে যান, ভাসিলি ওরিভিচ নিকোলাই করমজিনকে দেখেছিলেন, যিনি অনেক বছর ধরে ঝুকোভস্কির শিক্ষক ও পরামর্শদাতা হয়েছিলেন।
রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার সংস্কারক ওয়ার্ডের কাজের সমালোচনা করার দায়িত্ব তার কর্তব্য বিবেচিত। কিন্তু করমজিন প্রশংসা সম্পর্কে ভুলে গেলেন না। শিক্ষক সবসময় কাজে ঝুকোভস্কি দ্বারা ব্যবহৃত সফল বিবৃতি এবং টার্নওভার চিহ্নিত করেছিলেন। 1808 থেকে 1820 পর্যন্ত, কবি একটি রোমান্টিক-শৈল্পিক অনুসন্ধানে ছিল।
এই সময় ballads মধ্যে উজ্জ্বলভাবে প্রকাশ করা হয়, উদাহরণস্বরূপ Lyudmila। মজার ব্যাপার হল, কাজটি জার্মান কবি জি এ। এ। বার্গারের একটি সৃজনশীল অনুবাদ। Lyudmila মধ্যে, Zhukovsky তার জীবনে উপস্থিত গীতিক অনুভূতি প্রকাশ করে।
Svetlana Ballad তৈরি করতে 4 বছর এটি Vasily Andreevich গ্রহণ। কবিতাটি জি। এ বার্গার দ্বারা তৈরি লেনারের উপর ভিত্তি করে তৈরি। সুদৃশ্যতা এবং মজার সঙ্গে কাজটি Lyudmila থেকে ভিন্ন। বন্ধু Zhukovsky A.S. Pushkin অত্যন্ত মাস্টার কাজ প্রশংসা।
জীবনের অযোগ্য অংশ, vasily zhukovsky অনুবাদ রয়ে গেছে। কবি একটি প্রাকৃতিক উপহার ছিল যা তাকে সেরা কবিতা, বিশ্ব সাহিত্যের ব্যালডগুলি অনুবাদ করার অনুমতি দেয়। Vasily Andreevich সম্পূর্ণরূপে ঐতিহ্যগত জার্মান fabulousness প্রকাশ করে এবং রাশিয়ান মধ্যে অনুবাদ সময় আমি GoEThe "বন Tsar" এর কবিতার জাদু পাস।
Zhukovsky তৈরি করতে পছন্দ করেন, তাই লেখক প্রায়ই বিখ্যাত কবিদের কাজ অনুবাদ করেছিলেন, কিন্তু একই সময়ে তার নিজের কাজ সম্পর্কে ভুলে যাননি। 18২২ সালে, Vasily Andreevich legy থেকে সমাজ পরিচয় করিয়ে, রোমান্টিকতা, "সাগর" আত্মা তৈরি। লেখক মানুষের আশেপাশে সৌন্দর্যের জন্য তার প্রশংসা করতেন। পরে, Zhukovsky I. Schiller দ্বারা নির্মিত Ballads "কাপ" অনুবাদ করতে শুরু করেন। অনুবাদক 6 বছর কাজ উপর কাজ করে। সেই দিনগুলিতে, আক্ষরিক পুনঃস্থাপন করার কোন প্রয়োজন ছিল না - কাজের অর্থ, সংবেদন, আবেগকে প্রকাশ করা যথেষ্ট ছিল।
সময়-সময়ে, Vasily zhukovsky সাহিত্য সহ বিজ্ঞান বোঝা শিশুদের সাহায্য করেছে। বিভিন্ন বয়সের ছেলেমেয়েদের ছেলেমেয়েদের সাথে টাইট যোগাযোগ পরী কাহিনী লেখার জন্য ধাক্কা দেয়। সাতটি পরী কাহিনী তৈরির জন্য প্রায় 30 বছর ধরে ঝুকোভস্কি প্রয়োজন, যা এই দিনে প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে জনপ্রিয়। Vasily Andrevich "Red Carbunkul", "TsarE Berendei", "Sleeped Tale এবং Frog", "Tulipped গাছ", "Tulipped Tree", "বুট মধ্যে বিড়াল", "Tale মধ্যে বিড়াল", "Tale নেকড়ে "।
পরী কাহিনীতে, ঝুকোভস্কি উজ্জ্বল পরীক্ষায় যেতে পছন্দ করেন। লেখক ভাষাটির সূক্ষ্ম-প্রকাশক ভাষা প্রয়োগ করেছিলেন, কাব্যিক মাত্রা নিয়েছিলেন। Vasily Andreevich অবাস্তব, রহস্যময় এবং আংশিক ভীতিকর বিশ্বের দ্বারা মুগ্ধ ছিল, যা Tika, Novis এবং Hoffman এর কাজে উজ্জ্বলভাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এই zhukovsky এর পরী কাহিনী প্রতিফলিত হয়।
কখনও কখনও জাতীয় কাব্যিক দিক থেকে লেখক মধ্যে একটি আগ্রহ উত্থাপিত। সৃষ্টিকর্তা ইউরোপীয় রহস্য এবং স্থানীয় কাহিনী বইগুলিতে একটি স্থানীয় লোকলোরকে একত্রিত করার চেষ্টা করেছিলেন। Zhukovsky মৃত্যুর এক বছর আগে দুটি জাদু কবিতা "বিড়াল এবং একটি ছাগল" এবং "পাখি" লিখেছেন। লেখক তার মেয়ে এবং পুত্র উত্সর্গীকৃত।
রাজকীয় পরিবারের পরামর্শদাতা
Vasily Andreevich Zhukovsky 1815 সালে রাজকীয় পরিবারের জন্য সেবা আসে। দুই বছরের মধ্যে, লেখক মরিয়ম ফেডোরোভনার মাদার সম্রাট ফেডোরোভনার মা দ্বারা কাজ করেছিলেন। আদালতের চাকরিতে লেখক আগামী ২5 বছর ধরে থাকবেন। যে সময় ছবিটি কার্যকরীভাবে বেঁচে নেই।
1817 সালে, Zhukovsky শিক্ষামূলক কার্যক্রমের জন্য আয়। শিক্ষক রাশিয়ান ভাষা ও সাহিত্যকে তার স্ত্রী নিকোলাই প্রথমে শিক্ষা দেয় - আলেকজান্ডার ফেডোরোভনা, পরে ভাসিলি ওরিভিকের পাঠ মিখাইল পাভলভিচ Elena Pavlovna এর স্ত্রী পরিদর্শন করেন। Zhukovsky ধীরে ধীরে বিশ্বজুড়ে ওয়ার্ড প্রসারিত, একটি দর্শনশাস্ত্র, ইতিহাস, pedagogy এবং নান্দনিক প্রোগ্রাম সহ।
অভিজ্ঞতা, জ্ঞান zhukovsky ক্যারিয়ার সিঁড়ি মাধ্যমে অগ্রিম অনুমতি দেয়। Vasily Andreevich Tsearevich এর পরামর্শদাতা দ্বারা নিযুক্ত করা হয়। এই সময় থেকে, পরী কাহিনী, কবিতা ও ব্যাল্যাডের লেখক, যিনি রাজকীয় পরিবারের কর্মীদের শিক্ষক ও শিক্ষকদের প্রধান হয়েছিলেন। Zhukovsky স্বীকৃত যে একটি নতুন অবস্থানে তিনি "ভাল তৈরি করতে পারে।"
ক্যারিয়ার পরামর্শদাতা Cesarevich একটি ছোট ছেলে এবং একটি বড় রাষ্ট্রের দায়িত্ব ছিল, তাই শিক্ষক শৈল্পিক, শিক্ষামূলক, দার্শনিক সাহিত্য পড়তে এবং পুনরায় পড়তে এবং পুনরায় পড়তে। সেসারভিকের সাথে প্রথম শ্রেণীর 18২6 সালের পতনের মধ্যে ঘটেছিল। এই সময় পর্যন্ত, ঝুকোভস্কি লাইব্রেরির উত্তরাধিকারীকে সিংহাসনে প্রস্তুত করেছিলেন এবং একটি প্রশিক্ষণ পরিকল্পনা, একটি দিন সময়সূচী, যা রাজা অনুমোদন করেছিলেন।
Vasily Andreevich রাশিয়ান ব্যাকরণ, পদার্থবিদ্যা, মানুষের ইতিহাস, ইতিহাস এবং ভূগোল ইতিহাস উত্তর। অন্যান্য শিক্ষক নেতৃত্বে পাঠগুলি zhukovsky মনোযোগ ছাড়া ছিল না। লেখক শিক্ষকদের সুপারিশ দিয়েছেন, এক বা অন্য কোনও আইটেমটি কীভাবে শিখতে হবে। Vasily Andreevich শিক্ষিত রাজা রাশিয়ান সিংহাসন দেখতে চেয়েছিলেন, তাই আদালত বিজ্ঞানীদের আমন্ত্রিত। Zhukovsky ভবিষ্যতে শাসক এর নিজস্ব দৃষ্টি ছিল। Cesarevich শিক্ষার জন্য সংগ্রাম করা উচিত, কিন্তু মানসিকতা সম্পর্কে ভুলে যাওয়া অসম্ভব।
"যেখানে শাসক জাতীয় বেনিফিট ভালবাসে, সেখানে এবং জনগণ শাসকের শাসনকে ভালোবাসে," বলেছেন ভাসিলি আন্দিভিচ।1২ বছরের মধ্যে, মেন্টরটি সিংহাসনে উত্তরাধিকারীকে প্রশিক্ষিত করেছিলেন, কেবল তখন সেসারভিক প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছিলেন, Zhukovsky জন্য আদালতে আনুষ্ঠানিকভাবে কাজ শেষ। বিদায়ের জন্য, প্রিন্স আলেকজান্ডার শিক্ষক - "শিক্ষাগত ভ্রমণ" থেকে একটি উপহার পেয়েছেন। ঝুকোভস্কির সাথে একসঙ্গে ভবিষ্যতের শাসক রাশিয়ার শহরগুলি এবং পশ্চিমা ইউরোপের দেশগুলিতে যাত্রা করেছিলেন।
Vasily Andreevich স্বাধীনভাবে একটি রুট তৈরি, যা জেসারিভিচ তার রাষ্ট্র পূরণ যা ট্রিপ সময়। এদিকে, 1841 সালে রাজকীয় আদালতের সম্পর্ক এবং ঝুকোভস্কি সীমাতে দৌড়ে গিয়েছিল। লেখক একটি পদত্যাগ পেয়েছিলাম এবং জার্মানি গিয়েছিলাম।
ব্যক্তিগত জীবন
56 তম বয়সে, ভাসিলি ঝুকোভস্কি 17 বছর বয়সী এলিজাবেথ ইভাগ্রাফ রিটির্নের সাথে দেখা করেন। প্রথম নজরে, রোমান্টিক লেখক তরুণ মেয়েটির সাথে প্রেমে পড়েছিলেন, কিন্তু বাবার বন্ধু যিনি ভাসিলি অ্যান্ড্রিভিকের একজন বন্ধু ছিলেন, বিয়ের প্রতিবাদ প্রকাশ করেছিলেন। Zhukovsky পশ্চাদপসরণ করতে চান না, তাই এক বছর পরে এলিজাবেথ প্রস্তাবিত। প্রেমময় ভদ্রমহিলা একটি ইতিবাচক উত্তর দিয়েছেন।
1841 সালে, ইউনিয়ন এর উপসংহার ডসেল্ডর্ফ অনুষ্ঠিত হয়। দুর্ভাগ্যবশত, বিবাহ সহজ ছিল না। এলিজাবেথ ক্রমাগত অসুস্থ ছিল, স্নায়বিক ভাঙ্গন সংবেদনশীল ছিল। ঘন ঘন গর্ভপাত শিশুদের সম্পর্কে zhukovsky স্বপ্ন অনুমতি দেয়নি। কিন্তু বিয়ের এক বছর পর, আলেকজান্ডার মেয়ে পরিবারের মধ্যে হাজির হয়। তিন বছর পর, পল এর ছেলে। পত্নী এর অসুস্থতার কারণে, বয়স্ক ব্যক্তিটি ঘরের চারপাশে সমস্ত দায়িত্ব এবং সন্তানদের উত্থাপন করতে হয়েছিল।
Zhukovsky শিশুদের লেখক হয়ে না। আলেকজান্ডার Vasilyevna প্রিন্স Alexei Aleksandrovich সঙ্গে একটি morganotic বিবাহ গঠিত, কিন্তু পরে ইউনিয়ন ভেঙ্গে। Zhukovskaya তাকে একটি এক পুত্র সঙ্গে উপস্থাপন। পরে, মেয়েটি বারোনাকে বিয়ে করে এবং সেমানের একটি ব্যারনেস হয়ে গেল।
পাভেল Vasilyevich সম্পর্কে অনেক জানেন। শিল্পীর বুরুশটি জমা দেওয়া হবে, কিন্তু ক্যানভাস পুত্র Zhukovsky একমাত্র আবেগ ছিল না। ম্যানটি বেল্লভ ইনস্ট্যান্ট মিউজিয়ামের সংগঠনের উদ্যোক্তা হয়ে ওঠে, মস্কোতে ফাইন আর্টস এর জাদুঘরের একটি প্রকল্প ভবন তৈরি করে।
মৃত্যু
Vasily Andreevich Zhukovsky একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য বেডেন-বেডনে বসবাস করতেন। 1851 সালে, এই রোগটি তাঁর কাছে এসেছিল। লেখক এর এক চোখটি দেখেছিল, তাই সৃষ্টিকর্তা অন্ধকার কক্ষে আরো সময় ব্যয় করার সুপারিশ করা হয়েছিল। স্বাস্থ্যের সমস্যাগুলি সত্ত্বেও, ভাসিলি ওরিভিচ আবেগপ্রবণভাবে তার স্বদেশে ফিরে যেতে চেয়েছিলেন - রাশিয়ার কাছে। এই লেখক Chaaadaev এবং Gogol সমর্থিত।
14 জুলাই, 1851 তারিখে ঝুকোভস্কির পরিবার রাস্তায় যেতে হয়েছিল, কিন্তু এটি ঘটেনি, কারণ মানুষের চোখে চোখে চোখ ছিল। একা লিখতে এবং Vasily andreevich পড়তে পারে না। লেখক পত্নী এবং Valet সাহায্য। Zhukovsky স্বাস্থ্যের অবস্থা দ্রুত খারাপ ছিল, তাই কবিতা এবং ballads লেখক Baden vyazemsky আসতে অনুরোধ করে।
অবশেষে, গোগোলের মৃত্যুর পর ভাসিলি অ্যান্ড্রিভিকের বিরতি রয়েছে। এবং 1২ এপ্রিল, 185২ এ তিনি নিজেই লেখক হননি। "তর্স বেরেন্দিয়ের উপর" এবং "ঘুমন্ত সেরেডে" লেখককে বিশেষ ক্রিপ্টে দাফন করা হয়েছিল, যার দেয়ালের উপর তার কবিতাগুলির লাইনগুলি খোদাই করা হয়েছিল। 185২ সালের আগস্টে রাশিয়ার লেখককে প্রেমের প্রেমকে জানতেন, ক্যাম্পেরিন পিটার্সবার্গে ঝুকোভস্কি ধুলোতে বাধা দেয়। এখন কবি কবর, অনুবাদক এবং শিক্ষক আলেকজান্ডার নেভস্কি ল্যাভ্রার তিখভিন কবরস্থানে অবস্থিত, এটি মুগাইল এন কারমজিন থেকে অনেক দূরে নয়।
গ্রন্থাগারিক বিবরণ
- 1808 - "Lyudmila"
- 1812 - Svetlana.
- 1818 - "বন Tsar"
- 18২২ - "সাগর"
- 1825-1831 - "কাপ"
- 1831 - "ঘুমন্ত Tsarevna"
- 1831 - "Tsar Berende সম্পর্কে"
- 1845 - "ইভান Tsarevich এবং একটি ধূসর নেকড়ে উপর"
- 1851 - "বিড়াল এবং একটি ছাগল"
- 1851 - "পাখি"