Гісторыя персанажа
Беня Крык (поўнае імя Бенцион Мендзелевіч Крык) - літаратурны персанаж твораў Ісаака Бабеля. Вобраз «высакароднага бандыта» зрабіў імя героя намінальным. Пісьменніку ўдалося апісаць злачынца так, каб чытачы пранікліся да яго павагай. Характар асобы Бені супярэчлівы, як і ягоныя ўчынкі. Тым не менш яму ўдаецца захоўваць баланс паміж грамадскай вымовай і любоўю.Гісторыя стварэння персанажа
Упершыню чытачы пазнаёміліся з каларытным адэскім бандытам ў газеце «Марак» ў 1921 годзе. Аўтар Ісаак Бабель апублікаваў у выданні аповед «Кароль», у якім перадаў ёмістую характарыстыку героя праз апісанне аднаго падзеі.
Бенцион спраўляе вяселле саракагадовай сястры Двойра, калі прыходзіць незнаёмы малады чалавек і папярэджвае бандыта аб аблаве. Кароль ведае пра гэта, але навіна, што гэта здарыцца ў дзень урачыстасці, абражае яго. Непрыкметна са свята выдаляюцца трое яго сяброў.
Раптам госці адчуваюць пах гару і бачаць, як ружавеюць краю неба. Чуецца трэск, і ў паветра выстрэльвае язык полымя. Той жа малады чалавек зноў прыходзіць да Караля і паведамляе, што гарыць паліцэйскі ўчастак. Беня ідзе на месца здарэння і з задавальненнем назірае, як мітусяцца прыставы і разбягаюцца арыштаваныя. Па «выпадковасці» у суседнім кране не цячэ вада, таму пажарныя разводзяць рукамі. Верхавод адэскіх бандытаў аддае гонар прыставу і выдаляецца.
У першым жа аповядзе герой паказаў сябе як чалавек, у якога хапае рук, і ён зусім не баіцца пераступаць закон. Даследчыкі творчасці Ісаака Бабеля лічаць, што прататыпам бандыта стаў Мішка Япончык, знакаміты налётчык і кароль крымінальнага свету ў адэскім маштабе.
Аўтар апублікаваў яшчэ 4 аповеду, у якіх апісваў фрагменты з біяграфіі Бені Крыку. У выніку яны ўвайшлі ў агульны зборнік пад назвай «Адэскія апавяданні». Некаторыя з іх пасля былі экранізаваныя.
Біяграфія і лад Бені Крыку
Наступны аповяд, які апавядае пра паходжанне мянушкі «Кароль» і пачатку біяграфіі персанажа як вялікага бандыта, - «Як гэта рабілася ў Адэсе».
Будучы яшчэ невядомай асобай, ён неяк падышоў да Фроиму гракі і папрасіўся ў яго каманду. Каб праверыць пачаткоўца, яму прапаноўваюць здзейсніць налёт на Тартаковского. Як аказалася, у яго ўжо было 9 рабаванняў, таму і ісці да яго не мела сэнсу. Бенчик пляскае дзвярыма і сыходзіць.
Будучы верхавод бандытаў піша ліст Тартаковского, каб ён добраахвотна перадаў яму грошы, але той адмаўляе, так як узяць з яго няма чаго. На наступны дзень Кароль ўрываецца да яго разам з таварышамі, пагражаючы зброяй. У канторы таксама знаходзіцца аканом Мугинштейн, сын знаёмай - цёткі Песи.
Маўклівае рабаванне парушае ўварваўся п'яны Саўка Буцис. Размахваючы рэвальверам, ён выпадкова забівае прыказчыка. Хмурны Крык абяцае змоўшчыку, што ён ляжа побач з ахвярай.
Беня арганізоўвае сапраўды каралеўскія пахаванне Мугинштейну - з белымі коньмі, спевакамі і вянкамі з руж. Перад магілай бандыт прамаўляе самы вядомы свой цытату:
Ёсць людзі, якія ўмеюць піць гарэлку, а ёсць людзі - ня піць гарэлку, але ўсё ж тыя, што п'юць яе.А пасля паклікаў усіх прайсці да месца пахавання Саўка Буциса.
Усе былі шакаваныя і працэсія літаральна разбеглася. А могілкавы жабрак усклікнуў: «Кароль!»
Бабель у цыкле «Адэскія апавяданні» стварыў вобраз, у якім злучыўся тонкі гумар, іронія, лірызм і рамантычнасць. Па сутнасці, герой зборніка - асоба фантастычная, бо такое высакароднае і велікадушнае стаўленне наўрад ці б дазволіла яму ў рэальным жыцці стаць верхаводам бандытаў.
Выконваючы зладзейскія законы, Беня з павагай ставіцца да чалавечага жыцця. У біяграфіі героя няма месца раптоўным налётам. Кароль ніколі не збіраўся на рабаванне, якія папярэдне не апавясціўшы ахвяру аб намерах. Ён чакаў разважлівасці і добраахвотнай перадачы грошай, каб выключыць магчымыя страты. Такі рытуал дазваляў герою лічыць, што ён зараз мае права адпраўляцца на рабаванне, калі чалавек не адрэагаваў на папярэджанне.
На старонках кнігі Беня Крык раскрываецца як малады і жыццелюбны чалавек, не сквапны і гатовы прыйсці на выручку. Ён закатвае жывапісныя гасьціны і вяселля, выконваючы традыцыі свайго народа. Гэта вясёлы і дасціпны бандыт, у якога хапае міласэрнасці да звычайных людзей.
І ў гэтым пісьменнік супрацьпастаўляе літаратурнага героя яго прататыпу. Абодва яны - злачынцы, бандыты і парушальнікі парадку. І калі да Мішцы Япончыка стаўленне адэсіты было апраўдана адмоўным, то Беня Крык стаў ледзь не узорам гуманнасці і справядлівасці.
Беня Крык ў фільмах
Першая экранізацыя гісторыі жыцця Караля была чорна-белай. У 1926 году Ўладзімір Вільнера паказвае фільм «Кар'ера Бені Крыку», у якой зняўся савецкі акцёр Юрый Шумскі. У кіно паказваецца адэскі бандыт, які трымае ў страху і павазе ўвесь горад. А з пачаткам Кастрычніцкай рэвалюцыі ваюе на баку чырвоных.У 1990 годзе па матывах твораў Бабеля рэжысёр Уладзімір Алеников выпусціў карціну «Біндзюжнік і Кароль». У Аленикова прысутнічае апісанне сталення Караля. Калі бацька Бені Мендэль Крык збіраецца прадаць стайню «дзеля кахання», яго сын вымушаны ўзяць усё ў свае рукі і стаць гаспадаром у доме. Караля згуляў Максім Леанідаў.
Годам раней на экраны выйшаў фільм «Мастацтва жыць у Адэсе», зняты па матывах твора Бабеля. Рэжысёр Георгій Юнгвальд-Хількевіч змяніў далейшы лёс галоўнага героя. У адрозненне ад арыгінальнай гісторыі, пратаганіста (Сяргей Міхайлавіч Колтаков) не гіне ў Грамадзянскай вайне, а збягае за мяжу.
цытаты
Я маю сказаць вам пару слов.Возьми мае словы і пачынай идти.Тетя Песя, слухайце мяне ушами.Там, дзе ёсць гасудар імператар, там няма караля.бібліяграфія
- 1928 - «Заход»
- 1931 - «Адэскія апавяданні»
фільмаграфія
- 1926 - «Кар'ера Бені Крыку»
- 1989 - «Мастацтва жыць у Адэсе»
- 1990 - «Біндзюжнік і Кароль»
- 1990 - «Заход»