Гісторыя персанажа
Палішынеля - папулярны персанаж у французскім народным тэатры. Сінонімы гэтай лялькі: балака, задзіра, гарбун. З імем блазна звязаны вядомы фразеалагізм, які сёння увайшоў ва ўжытак у палітычным аспекце.Гісторыя стварэння персанажа
Паходжанне французскай лялькі звязана з італьянскім вулічным тэатрам. У XVI стагоддзі па Еўропе падарожнічала камедыя дэль артэ, у якой акцёры апраналі маскі і забаўлялі публіку камедыйнымі сцэнамі з элементамі імправізацыі. Такі від народнага тэатра атрымаў геаграфічнае распаўсюджванне. Нядзіўна, што гэта італьянскае з'ява аказала ўплыў на культуру іншых краін, у тым ліку і Францыі.
Палішынеля з'явіўся ў краіне рамантыкаў ў канцы XVI стагоддзя як жывы персанаж. Італьянскія спектаклі спачатку карысталіся вялікім попытам у Еўропе, але ў сярэдзіне XVII стагодзьдзя ўплыў царквы прывяло да заняпаду такога мастацтва. Праўда, у Францыі да вулічных Камедыянты стаўленне засталося станоўчым.
Італьянскія трупы аселі там практычна на сталае жыхарства. У выніку адбылася інтэграцыя мастацтваў дзвюх краін, і персанажы вулічных уяўленняў паволі «перавандравалі» на сцэну публічных тэатраў Францыі.
Што тычыцца Полішынэля, то яго прататып - Пульчинелла. Перайшоў ён у французскую культуру як жывы акцёр, але пазней стаў марыянеткай і пасяліўся ў балаган тэатры. Назва ж цацкі ўзялі з італьянскага, адаптаваўшы пад французскае вымаўленне.
У гэтай краіне шут набыў і своеасаблівыя рысы. Гледачы бачылі са сцэны непісьменнага простага чалавека з незвычайнай, нават адштурхоўвае знешнасцю. Гэта пачварны горб на спіне, а часам і пуза. У лялькі доўгі нос з гарбінкай, а на галаве недарэчны каўпак.
У душэўных характарыстыках персанажа пераважае жаданне падурэць і павесяліць публіку. У лялькі пісклявы голас, а яшчэ яна неверагодна балбатлівая і не ўмее захоўваць таямніцы. З гэтай асаблівасцю і звязаны фразеалагізм «сакрэт палішынеля».
Значэнне выразу трэба шукаць у гісторыі. Так, у італьянскіх вулічных уяўленнях Пульчинелла часта кажа небудзь недарэчныя рэчы, альбо падае і так зразумелыя звесткі пад выглядам «вялікай таямніцы». Напрыклад, змоўніцкім тонам распавядае, хто зараз кіруе краінай.
Але фразеалагізм нарадзіўся з уласна самога «сакрэту Полішынэля». У тэатральных уяўленнях ў гэтага персанажа ёсць жонка - Каламбіна. Жанчына змяняе мужу з не менш задорным і гарэзным Арлекін. Сам герой не здагадваецца пра гэта, аднак усе вакол выдатна ведаюць пра адзюльтэр, але аддаюць перавагу маўчаць.
У рэаліях сучаснага жыцця выраз «сакрэт палішынеля» выкарыстоўваецца ў стаўленне чагосьці, на што імкнуцца закрыць вочы. Тое, што і так ясна, але казаць пра гэта ўслых не варта. Напрыклад, у дачыненні да «бясплатнай медыцыны» або «белай зарплаты».
Біяграфія і лад Полішынэля
У выглядзе марыянеткі персанаж часта абвальваўся жартамі ў бок арыстакратаў. Напрыклад, крытыкаваў кардынала Мазарыні. Але з прычыны рэвалюцыйных настрояў палішынеля трапіў пад забарону, што абумовіла яшчэ большае цікаўнасць у гледачоў.
Урад не жадала чуць публічныя кпіны ў свой адрас. На мяжы XVIII-XIX стагоддзяў на вулiцах Парыжа з'яўляюцца маладыя людзі ў скарочаных рэдынготах, з неймаверным начосам на галаве. Такі рух выказваў відавочны пратэст у дачыненні да дзейснага ладу, а падобных смельчакоў называлі Полішынэля.
Пасля ліпеньскай рэвалюцыі 1830 года слава камічнага персанажа пацьмянела. Цяпер замест лялькі атрымлівае распаўсюджванне палітычная малюнак-карыкатура, публікуемая ў газетах.
Уплыў ладу італьянскага блазна пранікла ў многія культуры. Калі ў Італіі Пульчинелла быў вясковым лайдаком, які распаўсюджвае пахабныя жарты, то рускі персанаж у самым пачатку біяграфіі меў негатыўную афарбоўку.
Полішынэля ў Расеі - гэта любімы герой Пятрушка. Да сярэдзіны XX стагоддзя імідж гэтага веселуна і балакі звязвалі з крадзяжом і бойкамі. Пасля ж амплуа смешнага чалавечка ў каўпаку мяняецца. Ён становіцца станоўчым героем, які часта прыходзіць у госці на дзіцячыя паказы.
У Чэхіі брат Пятрушкі - Кашпарек. Гэта селянін у чырвоным каптане, які спецыялізуецца не на абсурдных жартах, а на сатыры - часцей у палітычным ключы. Малюнак Кашперека дапаўняецца асаблівасцю - чырвоным кончыкам носа, чаго няма ў яго «братоў» у іншых краінах.
Такое распаўсюджванне ладу персанажа тлумачыцца не толькі шырокую геаграфію гастроляў італьянскай трупы. Нельга не ўлічваць і міфалагічную аснову. Так, у некаторых народаў яшчэ ў першабытным грамадстве прысутнічала апісанне істоты, якое выступала злучным звяном паміж жывымі і мёртвымі. Таму і малюнак такога персанажа дэманструе нешта пачварнае, і згорбленае, четырехпалые.
Адпаведна, і паводзіны гэтай архаічнай асобы так адрозніваецца ад агульнапрынятых маральных нормаў. Палішынеля складана аднесці да станоўчага або адмоўнага персанажа, ён папросту абвяргае ўсе стэрэатыпы. Але гэтая ўсёдазволенасць палюбілася гледачам і спрыяла далейшай інтэграцыі ў іншыя жанры мастацтва.
Так, напрыклад, Полішынэля ў выглядзе дурнога слугі з'яўляецца ў камедыі Жана Батыста Мальера, захоўваючы вядомыя рысы характару тэатральнага блазна.