У сярэдзіне красавіка на тэлеканале «Расія-1» выйшаў серыял «Зулейха адкрывае вочы» рэжысёра Ягора Анашкина па матывах аднайменнага рамана Гузель Яхиной. Дата выхаду - 13 красавіка 2020 года. Як склаліся ўзаемаадносіны акцёраў з героямі фільма і іншыя цікавыя факты - у матэрыяле 24СМИ.
сіла грыму
У серыяле «Зулейха адкрывае вочы» на ролю Упырихи ўзялі Ружу Хайрулін, роля яе сына Муртазы выканаў Раміль Сабітаў. Аказалася, што роля маці выканала акторка, якая на 1 год маладзейшы за «кіношнага» сына.Каб сцэны атрымаліся праўдападобнымі, спатрэбіўся шматгадзіннай грым, які стварае дакладныя вобразы. Па словах мастака па грыме Міхаіла Вігдарава, акцёраў грыміравалі так, каб дапамагчы раскрыць перажыванні герояў. У выніку з'явіліся пранізлівыя і запамінальныя вобразы серыяла.
Другарадныя ролі таксама галоўныя
Акцёрам з Казані адвялі ролі другога плана. Аднак працаваць на адной здымачнай пляцоўцы разам з расійскімі зоркамі татарскім артыстам аказалася камфортна. На думку акцёрскага складу, Ягор Анашкин спрабаваў перадаць ідэі творы праз ўспрыманне простых людзей, і ад гэтага ролі станавіліся больш і больш значныя.
Пазней стала вядома, што для Гузель Яхиной было важна, каб мастацкія рашэнні апынуліся на вышыні, а ў фільме прагучаў голас вялікі гісторыі, а не проста меладрама аб закаханых на фоне шыльды «Гулаг».
Яхина і сцэнар
Гузель Яхина першапачаткова пісала свой твор як дыпломны сцэнар, калі атрымлівала адукацыю ў Маскоўскай школе кіно. Пазней з сцэнара яна стварыла раман. Менавіта таму дыялогі, прапісаныя ў кнізе, можна было перанесці ў першапачатковым выглядзе. Але выступіць сцэнарысткі фільма Яхина адмовілася, падкрэсліўшы, што не бачыць сябе ў гэтай ролі.Цікава, што пакуль вяліся здымкі фільма, аўтар падрыхтавала раман «Дзеці мае», які таксама плануюць экранізаваць.
Здымкі на малой радзіме Чынгіза Айтматава
Татарскую вёску часоў 30-х гадоў для здымкі серыяла «Зулейха адкрывае вочы» знайшлі ў музеі пад адкрытым небам «Татараў Авылы» Зеленадольск раёна ў Татарстане. Драўляны комплекс давялося адаптаваць пад вобраз вёскі Юлбаша. У якасці дэкарацый выкарыстоўвалі таксама ўнутраны двор музея, кузню і ветраны млын. Дырэктару музея дасталася невялікая роля парабка.
Далейшыя здымкі працягнуліся ў вёсцы Маскара, у якой калісьці жылі продкі па мацярынскай лініі пісьменніка Чынгіза Айтматава. У кадр серыяла патрапілі мясцовыя жыхары, якія прымаюць удзел у масоўках.
Юлія Пересильд зненавідзела сваю гераіню
Падчас падрыхтоўкі да ролі Настассі Юлія Пересильд аналізавала паводзіны сваёй гераіні, якая прасякнута ідэямі рэвалюцыі і грубым душой. Аднак падчас працы над роляй акторка выпрабавала негатыўныя эмоцыі, хутка перарослыя ў нянавісць. Вобраз Настассі планавалі зрабіць баявы, такі, што «каня на скаку спыніць», але ўчынкі гераіні апынуліся лёсавызначальнымі. Пересильд адзначыла, што ў канцы фільма яе гераіня ўсё ж такі перагледзела свае погляды на жыццё.меркаванне Яхиной
Важныя рэчы кнігі ў фільме выкананы. Аднак сюжэт зведаў змены. Рэжысёр фільма пераставіў некаторыя сцэны месцамі, а яркія дэталі, якія не ўплывалі на ўтрыманне, апусціў. Падоўжана лінія адносін Зулейхи з сынам.
Аўтар рамана падкрэсліла, што рэжысёр зрабіў фільм бліжэй да поўнага метру. «Будзе павольнае апавяданне, атмасфера, настрой», - паабяцала раманістка. І дадала, што рэжысёр зрабіў круты фільм, хоць падчас прагляду некаторыя эпізоды рэзалі слых, бянтэжылі або здаваліся залішне меладраматычнымі. «Галоўнае - фільм адбыўся як мастацкі твор», - напісала Гузель ў сваім мікраблогу.
Галоўнае - здабыць голас
Першыя трыццаць хвілін серыяла «Зулейха адкрывае вочы» галоўная гераіня маўчыць. Здымачная група доўга вырашала пытанне, на якой мове павінна гаварыць Зулейха: на татарскім або рускім з татарскім акцэнтам. У інтэрв'ю газеце «Аргументы і факты» выканаўца галоўнай ролі Чулпан Хаматова развеяла сумненні прыхільнікаў фразай: «Галоўнае, што яна знаходзіць голас, а на якой мове пачынае гаварыць, ужо не важна».