біяграфія
Акцёр дубляжу застаецца за кадрам, аднак яго роля ў фарміраванні ладу персанажа вельмі вялікая. Майстры агучвання - працаўнікі нябачнага фронту, і іх імёны, за рэдкім выключэннем, малавядомыя. Дыямід Вінаградаў падарыў голас сотням герояў і зарабіў рэпутацыю прафесіянала ў сваёй справе, а таму яго імя на слыху не толькі ў калегаў, але і ў знатакоў якаснага дублявання.Дзяцінства і юнацтва
Дыямід нарадзіўся ў 1979 годзе ў сталіцы Азербайджана - Баку. Пазней пераехаў у Краснадар, дзе паступіў на акцёрскае аддзяленне дзяржаўнага універсітэта культуры і мастацтваў. Юнак быў зачараваны тэатрам і марыў гуляць на сцэне. Атрымаўшы дыплом у 2000 годзе, папоўніў трупу Краснадарскага акадэмічнага тэатра драмы.
Тут рамантычныя мары аб акцёрскай прафесіі сутыкнуліся з суровай рэальнасцю. Не хапала роляў, якія дазвалялі б удасканальваць майстэрства, ды і патрапіць у годны спектакль аказалася няпроста. Хлопец сышоў з тэатра і стаў адточваць прафесійныя навыкі ў іншых сферах: вёў перадачы на радыё, ствараў праграмы для тэлебачання, супрацоўнічаў з часопісамі, працаваў вядучым забаўляльных мерапрыемстваў.
Гэта дазваляла зарабляць на жыццё, але было далёка ад сапраўднага паклікання, а агучванне запала ў душу з дзіцячых гадоў. Дыямід успамінае, як слухаў пласцінкі і радыёспектаклі ў выкананні знакамітых савецкіх акцёраў, і яны сілкавалі фантазію дзіцяці, а таксама паказвалі, як можна адным толькі голасам стварыць паўнавартасны яркі вобраз.
Асабістае жыццё
Інфармацыю пра асабістае жыццё Дыяміда знайсці складана. Мужчына вядзе сацыяльныя сеткі - «Укантакце» і «Фэйсбук», але звесткамі пра сям'ю не дзеліцца, аддаючы перавагу абмяркоўваць з падпісантамі падзеі з прафесійнай сферы. Тут з'яўляюцца фота, навіны і свежыя факты біяграфіі. Акаўнта ў «Инстаграме» у Вінаградава няма.агучванне
Ўвасобіць дзіцячую мару малады чалавек вырашыў, адправіўшыся на студыю "Піфагор". У яго не было знаёмстваў і сувязяў, і Дыямід вырашыў прынесці з сабой самапрэзентацыі ў выглядзе дэмазапісу, дзе агучыў шэсць папулярных персанажаў Ўолта Дыснею, расклаўшы іх па галасах. Дыск праслухалі і прапанавалі Вінаградаву працу, якая палягала ў шумавым афармленні сцэн. Паступова акцёру сталі давяраць больш адказныя задачы, і той упэўнена замацаваўся ў галіны.
Праца па дубляжу стала дастаўляць праўдзівую асалоду. Тут спатрэбілася ўменне пераўвасабляцца ў розных герояў, нездарма часам Дыямід агучвае ў адным праекце па некалькі персанажаў. Акцёр імкнецца рабіць працу так, каб глядач забываўся, што кіно, серыял або мультфільм дубляваныя. Растварыцца, знікнуць, стаць незаўважным і ў той жа час яркім і запамінальным - такая няпростая задача артыста.
Пералічваць фільмаграфію Вінаградава - справа няўдзячная. Колькасць праектаў, у якіх ён папрацаваў, перавальвае за 6 сотняў. Яго голасам гавораць Джэкі Чан, Зак Галифианакис і дзесяткі іншых галівудскіх акцёраў, не кажучы ўжо пра незлічоныя мультыплікацыйных персанажаў. Акцёр працуе ва ўсіх жанрах, таму пачуць Дыяміда можна як у "Смурфиках", так і ў "Аднойчы ў Галівудзе".
Дыямід Вінаградаў зараз
Дыямід лічыцца топавым майстрам агучвання нароўні з Прохараў Чэхаўскім, Аляксандрам Гаўрылін і іншымі знакамітымі калегамі. Зараз Вінаградаў жыве ў Маскве і працягвае працаваць над фільмамі, серыяламі і мультфільмамі, штогод удзельнічаючы ў дзясятках праектаў.У кастрычніку 2019 года на міжнародным фестывалі Voci nell'ombra, які праходзіць у італьянскім горадзе Савона, артысту ўручылі прыз як лепшаму замежнаму акцёру дубляжу.
Фільмаграфія (агучванне)
- 2010 - «Гадкае Я»
- 2010-2014 - «Таямніца Сухаравай вежы»
- 2011 - «Скура, у якой я жыву»
- 2011-2019 - «Гульня прастолаў»
- 2013 - «Гравітацыя»
- 2015 - «Незвычайнае падарожжа Серафімы»
- 2017 - «Фиксики: вялікі сакрэт»
- 2018 - «8 сябровак Оушена»
- 2019 - «Чароўная кухня»
- 2019 - «Аднойчы ў Галівудзе»