біяграфія
У 2019 годзе адразу некалькі расійскіх друкаваных выданняў задаліся мэтай пазнаёміць чытачоў з людзьмі за кадрам, а менавіта з тымі, хто агучвае легендарных галівудскіх акцёраў у любімых кінастужках. Напрыклад, Сяргей Буруноў не пашкадаваў галасы для Леанарда Ды Капрыа, Вольга Зубкова - для Анджэліны Джолі, Галіна Чигинская - для Мэрыл Стрып. Але ўсіх іх перасягнуў, вядома, Станіслаў Канцэвіч, «які ўзяў на сябе» і Тома Хэнкса, і Уіла Сміта, і Джорджа Клуні, i iншых.Дзяцінства і юнацтва
У канцы першага летняга месяца 2019-га, 24 чэрвеня, Станіслаў Уладзіміравіч прымаў віншаванні з юбілеем - 55 гадоў таму прызнаны майстар дубляжу і акцёр з'явіўся на свет у Ленінградзе. На жаль, вычарпальных падрабязнасьцяў пра яго бацькоў і ранняй біяграфіі няма, за выключэннем таго, што хлопчык з дзяцінства цікавіўся тэатрам, марачы стаць артыстам.
Таму нядзіўна, што па заканчэнні электрамеханічнага тэхнікума ў 1983-м хлопец падаў дакументы ў цяперашні РГИСИ. У ВНУ студэнт трапіў на адзін курс з Дзмітрыем Шаўчэнкі, якія зняліся ў мностве расейскіх фільмаў, і Аляксеем Пятровым, якія знайшлі сябе ў спартыўнай журналістыцы, і апынуўся пад крылом Яўхіма Падва. У свой час рэжысёр узначальваў і Тэатр абласной драмы горада на Няве (цяпер МДТ - Тэатр Еўропы), і Маладзёжны тэатр на Фантанцы.
У 1990 годзе, атрымаўшы на рукі запаветны дыплом аб вышэйшай адукацыі, Канцэвіч застаўся выкладаць у родным ЛГИТМиКе, паралельна робячы першыя, але ўпэўненыя крокі ў кінематографе. Што тычыцца храмаў Мельпамены, то ён лічыўся ў трупах «Интерателье», «Эксперыменту», «маладзёжку», у выніку ў 2010-м абгрунтаваўшыся ў БДТ імя Георгія Таўстаногава.
Асабістае жыццё
Асабістае жыццё майстар дубляжу аддае перавагу трымаць у таямніцы: мяркуючы па кольцы на безыменным пальцы правай рукі, мужчына жанаты, а вось інфармацыя і навіны пра дзяцей і ўнукаў ня прадастаўлена.Акрамя агучвання кніг, Канцэвіч спрабаваў і сам пісаць іх: яго пяру належыць, напрыклад, «Гена Лягушкин і птушка Дадо. Казка для дарослых ».
творчасць
Канцэвіч ўстаў на акцёрскі шлях у 1989-м, дэбютаваўшы ў ролі скрыпача Базильского ў «Дваццаць хвілінах з анёлам». У далейшым фільмаграфія артыста расла год ад года і папоўнілася «крокамі імператара», «Вуліцы разбітых ліхтароў», «Бандыцкі Пецярбург», «Дарожным патрулём», «Рыгорам Р.», «Вялікай» і т. Д.
Агучваннем мужчына пачаў займацца крыху раней: у 1982-м выйшаў «Рыцар дарог» (Дэвон Майлз, кары), затым бясконцая «Санта-Барбара» (Сісі Кэпвелл), «Іх ўласная ліга», дзе яго голасам загаварыў Том Хэнкс, «Уцякач », дзе прыйшлося рабіць дубляж Харысана Форда. Пасля да іх далучыліся «Паветраная турма», «Тытанік», «Адзін дома - 3», «Дастукацца да нябёсаў», «Адчайныя хатнія гаспадыні» і многія іншыя любімыя кінакарціны.
У «Ночы ў музеі - 3» Станіславу Уладзіміравічу пашанцавала «супрацоўнічаць» з Х'ю Джекманом, у «Тэрмінатары-3» - з Арнольдам Шварцэнэгерам, у «вартай Галактыкі. Частка 2 »- з Куртам Расэлам, у« Уваскрашаючы мерцвякоў »- з Нікаласам Кейджем.
«Нікалас Кейдж быў добры ў ранніх фільмах, якія я не дубліраваў. А потым яго гульня стала нейкі вельмі аднолькавай, таму яго я спрабую зрабіць шматгранней. Харысан Форд - Містэр арганіка, просты хлопец, які ратуе ўсіх і ўся, рыцар без страху і папроку. А гэта заўсёды прэсна », - дзяліўся ён у інтэрв'ю.Аматары слухаць літаратурныя творы, а не чытаць іх, абавязаны пецябруржцаў запісам аўдыёкніг «Доктар Жывага», «Аповесці Вавёрчына. Дуброўскі »,« Дзяўчына, якая засела ў павуціне »і« Дзяўчына з татуіроўкай дракона ».
Станіслаў Канцэвіч цяпер
У 2019-м Канцэвіч пераўвасобіўся ў Вадзіма Сіняўскага ў спартыўнай драме «Леў Яшын. Брамнік маёй мары », якую не забылася згадаць у сваім акаўнце ў« Инстаграме »пад фотакаляжам зборная Расіі па футболе, і перамяніўся ў Сергія Раданежскага ў дакументальных« Рурыкавічаў ». Таксама вядома, што акцёр зняўся ў дэтэктыўным серыяле «Шпіён № 1» і агучыў анімацыйную «Гісторыю цацак - 4» з «Кімам Пяць-з-плюсам».фільмаграфія
акцёр
- 1989 - «Дваццаць хвілін з анёлам»
- 1991 г. - «Крокі імператара»
- 1992 - «Камедыя строгага рэжыму»
- 1998 2001, 2006 - «Вуліцы разбітых ліхтароў»
- 2002 - «Ніра Вульф і Арчы Гудвін»
- 2005 - «Бандыцкі Пецярбург - 7»
- 2006 - «Сонька Залатая Ручка»
- 2008 г., 2010, 2011 - «Ліцейны»
- 2013 - «разведчыца»
- 2014 - «Рыгор Р.»
- 2015 - «Вялікая»
- 2017 - «Крылы імперыі»
- 2018 - «Мельнік»
- 2019 - «Леў Яшын. Брамнік маёй мары »
- 2019 - «Рурыкавічы»
акцёр дубляжу
- 1992-2002- «Санта-Барбара»
- 1993 - «Уцякач»
- 1997 - «Тытанік»
- 1997 - «Дастукацца да нябёсаў»
- 1999 - «Уваскрашаючы мерцвякоў»
- 2003 - «Тэрмінатар - 3: паўстанне машын»
- 2004-2012 - «Адчайныя хатнія гаспадыні»
- 2011-2019 - «Гульня прастолаў»
- 2014 - «Ноч у музеі - 3»
- 2017 - «Забойства ва" Усходнім экспрэсе »
- 2017 - «Сакрэтная дасье»
- 2018 - «Беглы ў лабірынце: лекі ад смерці»
- 2018 - «Мсціўцы: вайна бясконцасці»
- 2018 - «Крыстафер Робін»
- 2019 - «Кім Пяць-з-плюсам»