біяграфія
Сыендук - акцёр дубляжу, перакладчык, блогер, мастак-аніматар, рэкламнік. Мае ўласны ютьюб-канал, які цяпер з'яўляецца адным з самых папулярных у Рунэце. Робіць пераклады, агляды, пародыі на папулярныя мультфільмы.Дзяцінства і юнацтва
Дзмітрый Аляксандравіч Карпаў (сапраўднае імя знакамітасці) нарадзіўся ў Туле 13 красавіка 1993 года. У яго ёсць сястра Ганна. Іншыя факты сваёй ранняй біяграфіі блогер не афішуе.
Яшчэ ў дзяцінстве хлопчык знайшоў у хаце бабулі стары магнітафон, на які запісваў свой голас. Дзіма прыдумаў радыёстанцыю «Рыба FM», адлюстроўваў вядучага і гасцей. Неўзабаве агучыў першую анімацыю - серыял Sonic X. Вынік выклаў у інтэрнэт-насам з форумаў, і яго адобрылі.
У школе будучы аніматар атрымліваў тройкі па выяўленчым мастацтве. Замест пейзажаў і нацюрмортаў Дзмітрый маляваў іншапланецян.
Перакладчык атрымаў адукацыю па спецыяльнасці «PR-менеджэр». У вольны ад вучобы час падпрацоўваў раздачай улётак на вуліцах.
Асабістае жыццё
Блогер ажаніўся ва ўзросце 23 гадоў, жонку завуць Дар'я Карапи. Фота дзяўчыны можна ўбачыць на старонцы ў «Инстаграме» Дзмітрыя. Больш пра яго асабістае жыцьцё, нічога не вядома.Рост мужчыны 185 см, вага 87 кг.
Блог
У 2010 годзе Карпаў стварыў канал «Сыендук». Псеўданім ён прыдумаў выпадкова. У гульні Counter-Strike блогер карыстаўся нікам cstyler. У раскладцы клавіятуры на рускай мове гэтае слова ператварылася ў пацешнае мянушку. Праўда, сам перакладчык запэўніваў, што гэтае імя старажытнаіндыйскай дэмана, які жыў у скрынях і выдаваў палохалыя гукі.
Вядомасць прыйшла да Зміцера пасля таго, як ён перавёў My Little Pony. Пасля агучкі серыяла «Гравити Фолз» ў 2012-м блогер стаў па-сапраўднаму папулярны. Ён лёгка мяняў голас, дублюючы нават жаночых персанажаў. Спрабаваў запісаць агучку сваёй дзяўчыны ў якасці «галасы» для Мейбл, але падпісанты засталіся незадаволеныя, так што прыйшлося вярнуцца да першапачатковага варыянту.
Наступнымі працамі Сыендука сталі «Рык і Морт» на канале 2 × 2, «Поўны расколбас» і «Angry Birds ў кіно» (абедзве - у 2016 годзе).
Першыя два гады Дзмітрый запісваўся на доўгі белы мікрафон за 70 руб. Пры гэтым у кватэры не было шумаізаляцыі, так што на запісу даводзілася прыбіраць лішнія гукі. Сусед Сыендука ўнізе, рок-музыка, пачынаў раніцу з Гроўлам, а суседзі зверху працавалі нават па начах, так што праблем з-за шуму, выраблянага ў выніку агучкі, не здаралася.
Перакладчык рэдка рабіў падкасты, таму што на гэта банальна не хапала часу. З фанатамі сустракацца таксама не любіў. З'ездзіў у Санкт-Пецярбург на Comic Con і дзьве гадзіны не ссунуўся з месца, падпісваючы аўтографы і фатаграфуючыся. На кожным кроку яму трапляліся школьнікі, якія совалі ў твар мабільныя тэлефоны і прасілі сказаць што-небудзь смешнае. А калі Дзьмітры адмаўляў, лаяліся.
У 2017 годзе Сыендук высмеяў студыю «Млын», якая ўвесь час выпускала новыя серыі «Трох волатаў», ператварыўшы франшызу ў канвеер. Ён прапанаваў ідэі для новых частак серыяла са смешнымі назвамі, накшталт «Тры волата і гарлапаніць пенсіянер». Таксама ён зрабіў негатыўны агляд на гульню «Барбоскины: Футбольнае шаленства», лічачы яе прадуктам нізкай якасці і вельмі няўдалым камерцыйным рашэннем.
Яшчэ Дзмітрый пасварылася трэцюю частку «Брэменскіх музыкаў», назваўшы яе «мультфільмам для дарослых». Блогер звярнуў увагу падпісчыкаў на такія моманты, як голая русалка ў кадры, стрыптыз Прынцэсы, банк у форме масонскай піраміды і іншыя.
Аб'ектам яго крытыкі стаў і павучальны серыял канала «Карусель» «Аркадзь паравоз спяшаецца на дапамогу". Персанаж, падобны да Супермэна, у кожнай серыі ратаваў дзяцей ад небяспечных сітуацый, чытаючы з экрана натацыі і замяняючы сабой пажарных, паліцыю і МНС у адной асобе.
З айчыннай анімацыі Сыендук больш за ўсё паважаў «Смешарiкi». Ён лічыў, што серыял створаны па канонах савецкай мультыплікацыі ў стылі «Віні-Пуха». Гэта прадукцыя, якую могуць глядзець і дзеці, і дарослыя.
Таксама выпускаў відэа ў рубрыках «кансьпіралёгія» і «хронікі адблока», дзе разглядаў анімацыйныя фільмы і музычныя кліпы з пункту гледжання закладзеных у іх схаваных сэнсаў. Такім чынам Сыендук выбудаваў некалькі цікаўных тэорый, якія многім здаюцца пераканаўчымі. Напрыклад, у адным роліку даказваў, што Ягор Крид - маньяк-забойца.
У 2019 годзе Дзмітрый зрабіў пародыю на мультсерыял "Фиксики» пад назвай «папраўляў і вялікі сакрэт». Відэа выйшла на першае месца па праглядам на рускай YouTube. Анімацыю для праекта рабіў Доф, сам блогер напісаў сцэнар і зрабіў агучванне.
Дзмітрый Сыендук зараз
У траўні 2020 гады выйшаў анімацыйны серыял «Я гэта ўжо бачыў», над якім працавалі мастакі-аніматары з усёй Расіі. У агучванні прыняў удзел Дзмітрый Сыендук, комік Даніла Папярочны выступіў сааўтарам сцэнарыя.
У жніўні 2020 года перакладчык агучыў серыі першага сезона амерыканскага мультфільма «Сонечныя супрацьлегласці» - новага праекту ад стваральнікаў «Рыка і Морт». Серыял распавядае аб іншапланецянах і репликантах, якія пакінулі родную планету з-за сутыкнення з астэроідам і прыляцелі на Зямлю. Ім даводзіцца прыстасоўвацца да існавання сярод людзей, хадзіць у школу і наладжваць кантакт з зямлянамі.