Гісторыя персанажа
Персанаж фантастычнага рамана Міхаіла Булгакава «Майстар і Маргарыта». Дэман-забойца, уваходзіць у світу Воланда. Названы таксама «дэманам бязводнай пустыні». Намаляваны ў рамане як надзвычай шыракаплечы вогненна-рыжы мужчына маленькага росту з гідкай фізіяноміяй і іклом, тырчэў з рота. На галаве Азазела насіў кацялок. У фінале знешнасць героя зменьваецца, і той паўстае перад чытачом у праўдзівым абліччы, без бяльма на воку і ікла, - ваяр у сталёвых даспехах з пустымі чорнымі вачыма і белымі халодным асобай.Гісторыя стварэння
Булгакаўскі Азазела вядзе паходжанне ад апакрыфічным біблейскага персанажа. У Кнізе Эноха - апокрыфе Старога Запавету - апісваецца Палы анёл Азазель, сцяганосец пякельнай арміі і дэман пустыні. У перакладзе з іўрыту імя Азазель азначае «дэман». Гэтым словам называўся таксама старажытны абрад "казла адпушчэння грахоў», калі на жывёла сімвалічна ўскладалі грахі цэлага народа і з гэтым «грузам» адпускалі яго ў пустыню.
Згодна з міфалогіі, Азазель быў свайго роду адмоўным культурным героем - навучыў людзей рабіць прылады забойства і спакушэння. У мужчын з лёгкай рукі Азазеля з'явілася халодная зброя, шчыты і браня, а ў жанчын - люстэрка, ўпрыгажэнні і каштоўныя камяні. Мужчыны пачалі ваяваць, жанчыны - фарбавацца і прыхарошвацца, і на ўсёй Зямлі надышла эра распусты.
Гэтая схільнасць да забойства і змусту адначасова прысутнічае і ў булгаковского Азазела. Калі Маргарыта ўпершыню сустракае героя ў Аляксандраўскім садзе, то памылкова прымае Азазела за зводнікі і спакусьнікаў. Аднак у рамане ўпор зроблены на іншую функцыю Азазелам - фізічны гвалт.
Азазела выконвае ў свіце Воланда ролю байца-ахоўніка пры крымінальнага боса. Герой застрэліў барона Майгеля з рэвальвера, гвалтоўна тэлепартавацца ў Лiхадзеева з Масквы ў Ялту, выкінуў Паплаўскага з «нядобрай кватэры» на Вялікай Садовай, дзе на час знаходжання ў Маскве размясціўся Воланд.
У ранніх рэдакцыях рамана сувязь Азазела з прататыпам была трывалей. Напрыклад, герой забіваў, выкарыстоўваючы нож, а не пісталет, што было больш да асобы Азазель як вынаходніку халоднай зброі. Яшчэ адно ўласнае вынаходніцтва - люстэрка - герой выкарыстоўвае, каб прама з яго ўвайсці ў пярэдні пакой у кватэры на Вялікай Садовай.
"Майстар ды Маргарыта"
У рамане Азазела гуляе другарадную ролю, але ўдзельнічае ў некалькіх ключавых сцэнах. Спакуслівыя функцыі героя некалькі нівеліраваныя, хутчэй, Азазела уласцівая «Разбойніцкая шчырасць». У асноўным герой выстаўляе непрыемных персанажаў з кватэры, дзе пасяліліся Воланд са світай, і здзяйсняе забойства, калі трэба. Напрыклад, калі ў Маскву прыязджае дзядзька Берліёза Максіміліян Паплаўскі, які хоча прыбраць да рук сталічную кватэру загінулага пляменніка, Азазела выстаўляе таго вон.
Калі змучаная невядомасцю Маргарыта прызнаецца, што дзеля таго, каб даведацца аб зніклым Майстру, яна гатовая заключыць пакт з д'яблам, побач з ёй неадкладна матэрыялізуецца Азазела з цікавым прапановай. Герой жа перадае Маргарыце крэм, які ператварае тую ў ведзьму і дорыць маладосць і здольнасць да палёту.
экранізацыі
У італа-югаслаўскай экранізацыі 1972 г. роля Азазела выканаў акцёр Паўле Вуисич. У фільме адсутнічае трэці член «шайкі» Воланда - кот Бегемот, і д'ябла ў Маскве суправаджаюць толькі Азазела i Кароўеў. Ёсць і іншыя адрозненні ад рамана. Напрыклад, у безназоўнага ў тэксце майстры з'яўляецца імя - Мікалай Максуд.
У 1988-1990 гадах выходзіў чатырохсерыйны польскі фільм «Майстар і Маргарыта», дзе роля Азазела дасталася акцёру Марыюшу Бенуа. У 1989 году акцёр зняўся ў іншым фантастычным фільме - «Алхімік», дзе галоўны герой паўстае перад сярэднявечным судом і ператварае просты метал ў золата. Бенуа выконвае там ролю бацькі Гераніма.
Першую расійскую экранізацыю рамана «Майстар і Маргарыта» зняў рэжысёр Юры Кара ў 1994 годзе, аднак з-за шэрагу канфліктаў з прадзюсарамі і спадкаемцамі Булгакава гледачы ўбачылі фільм толькі ў 2011 годзе. Ролю Азазела ў гэтым фільме выканаў акцёр Уладзімір Стеклов. Стваральнікі фільма ўважліва паставіліся да дэталяў. Напрыклад, падчас сустрэчы з Маргарытай ў Аляксандраўскім садзе з кішэні пінжака Азазела тырчыць курыная костка, сапраўды як было апісана ў рамане.
У 2005 годзе выйшаў серыял «Майстар і Маргарыта» рэжысёра Уладзіміра Бортко, які да гэтага ўжо экранізаваў Булгакава ў 1988 годзе, зняўшы фільм «Сабачае сэрца» па аднайменнай аповесці. Ролю Азазела ў серыяле гуляе акцёр Аляксандр Філіпенка. Цікава, што той жа акцёр ужо здымаўся ў экранізацыі рамана «Майстар і Маргарыта» у рэжысёра Юрыя Кары. У першы раз Філіпенка выканаў ролю Кароўева.
У серыяле шмат недакладнасцяў, некаторыя эпізоды раман апушчаны, а некаторыя моманты і персанажы, якіх у Булгакава не было, прыдуманыя і ўведзены стваральнікамі серыяла. Без уліку знешнасці і ўзросту падабраныя акцёры на ролі ключавых персанажаў.
Да прыкладу, у рамане валасы ў Азазелы ярка-рудыя, а ў акцёра Аляксандра Філіпенкі, які выконвае гэтую ролю ў серыяле, - цёмныя. Воланд паводле рамана выглядае як мужчына 38 гадоў, брунет, у той час як акцёру Алегу Басілашвілі на момант здымак было ўжо 50 гадоў, і акцёр быў цалкам сед. Уладзіслаў Галкін, які выканаў ролю паэта Бяздомнага, таксама на дзесяць гадоў старэйшы за ўласнага персанажа.