біяграфія
Пётр Івашчанка - адзін з лепшых расійскіх акцёраў агучвання, чыім голасам кажуць персанажы киновселенной "Марвел" і галівудскія зоркі, дыктар, тэмбр якога вядомы і непаўторны. Калегі называюць яго асам у прафесіі.Дзяцінства і юнацтва
Нарадзіўся Пётр Івашчанка ў расійскай сталіцы летам 1976 года. Пра сям'ю, дзяцінстве і юнацтве акцёра інфармацыя скупая. Вядома, што яго бацька Аляксандр Гланц працуе намеснікам галоўнага рэдактара газеты «Спорт-Экспресс». Пазней Івашчанка ўзяў для працы гучны творчы псеўданім Пётр Гланц, выкарыстаўшы прозвішча бацькі.
У школьныя гады Пётр захапіўся інфарматыкай, ды так, што абраў яе прафесіяй. Пасля ўручэння школьнага атэстата юнак становіцца студэнтам вядучага гуманітарнай установы краіны (РГГУ), выбраўшы факультэт інфарматыкі. У 1999 годзе дыпламаваны праграміст Івашчанка уладкаваўся на працу ў маскоўскую кампанію «Фаргус».
У «Фаргусе» і стартавала творчая біяграфія акцёра. Спачатку ў абавязкі маладога спецыяліста ўваходзіла работа над праграмным забеспячэннем камп'ютэрных гульняў, але неўзабаве ён узяўся за агучванне фільмаў ды іншых праектаў.
агучванне
Адзін з першых дубляж кінафільмаў Пётр Івашчанка зрабіў па замове сяброў. Выбар камедыі Лу Адлера «Укураная» вытлумачальны: стужка з камічным дуэтам Чича і Чонга сабрала ў Амерыцы рэкордную суму ў пракаце. Камедыйная серыя ператварылася для моладзі ў культавую. Першы поспех натхніў перакладчыка на стварэнне сайта Glanz.ru. На рэсурсе Івашчанка збірае аўтарскія агучкі заходніх фільмаў, якія робяць аматары.Неўзабаве акцёр змяніў месца працы, перайшоўшы з «Фаргуса» ў кампанію «Акелла». Тут Пётр Івашчанка задзейнічаны ў некалькіх праектах. Яго голасам гавораць галоўныя персанажы камп'ютэрных гульняў «Прынц Персіі», «Готыка-2», «Мафія-2», «Ведьмак-3» і сотняў іншых.
З 2005 года акцёр дубляжу замацаваўся ў нішы лідэраў расійскага агучвання. На яго рахунку некалькі сотняў перакладаў заходніх кінакарцін. Голас Івашчанка - ў зорак Галівуду Бэна Стiллера, Джэрарда Батлера, Джона Кьюсак. Яго інтанацыі сквозят ў рэпліках Горлума з «Уладара пярсцёнкаў», Седрык ў «Геркулес», Марціна Сола ў «Голдфінгер» і Доктара Дума з «фантастычнай чацвёркі».
У 2009 годзе расейскія гледачы ўбачылі прыгодніцкі драму «Бясслаўныя ўблюдкі» - вынік ладу жыцця легендарнага Квенціна Таранціна. Голасам Пятра Івашчанка загаварыў герой французскага акцёра Джэкі Іда - цемнаскуры кінамеханік Марсэль. А ў «Фарсаж-4» руская дублёр агучыў Фенікса Райз.
У 2018 годзе прыхільнікі коміксаў "Марвел" дачакаліся выхаду на расійскія экраны фільма «Дэдпул-2». Агучыць галоўнага персанажа - антыгероя Дэдпула - даверылі Івашчанка. Акцёр дубляжу супрацоўнічае з сайтам «КиноПоиск», па яго замове агучваючы пераклады трэйлераў да замежных стужках.
У інтэрв'ю радыё РСН акцёр дубляжу падзяліўся сакрэтамі сваёй няпростай працы. Распавёў аб агучванні любімых карцін, да якіх прылічыў камедыю «Голая праўда» з Батлерам. Адной з найбольш цяжкіх, але вельмі цікавых работ Пётр Івашчанка назваў агучванне серыяла «Вайна і мір», знятага сумеснымі намаганнямі Расіі, Германіі і Францыі. Артысту выпала «пераўвасабляцца» у П'ера Безухова.
Запіс галоўнай ролі ў карціне займае 5-6 гадзін у дзень. Гэты час дублёр праводзіць на нагах і за сеанс губляе ад 2 да 3 кг. Па словах Івашчанка, акцёр, каб агучка атрымалася «натуральнай», паўтарае руху персанажа. Бо калі той задыхаецца, падымаючы цяжар або пераадольваючы перашкода, то гэта павінен перадаць і голас дублёра.
Асабліва складана агучваць сцэны істэрык, панікі, гвалту, бо пры гэтым неабходна усе гэтыя эмоцыі «прымяраць» на сябе, перажываць. І не заўсёды сцэны атрымоўваюцца з першай спробы, як і акцёрам, якія працуюць на здымачнай пляцоўцы. Часам дублёр сыходзіць пасля працоўнага дня дадому асiплы ад або «без галасы».
Асабістае жыццё
Пад заслону «ліхіх 90-х» праграміст сустрэўся з актрысай Інай Каралевай, знаёмай прыхільнікам сямейнага серыяла «Сваты» (Іна - «дачка» Івана і Валянціны Будзько). На момант знаёмства Пётр Івашчанка быў у самым пачатку кар'ернага шляху і працаваў у «Фаргусе», агучваючы кампутарныя гульні.
Рамантычную гісторыю кахання з будучым мужам распавяла Іна. З Пятром Івашчанка яе звяло пачуццё да іншага мужчыну, балгарскаму мастаку. У 1990-х кампутары былі далёка не ў кожнай хаце, і каб мець зносіны з каханым праз Інтэрнэт, Каралева прыйшла ў «Фаргус». Па рэкамендацыі знаёмага пасля 8 вечара дзяўчына магла бесперашкодна гутарыць з балгарскім кавалерам, карыстаючыся свабодным кампутарам.
Там-то Іна і пазнаёмілася з кампутарнікам Пецем, які наладжваў ёй інтэрнэт-сувязь з іншым мужчынам. Абаяльны высокі (рост 1,86 м) хлопец наведваў да дзяўчыне ў госці, але выключна ў якасці аднаго. «Болгарская» любовь знікла пасля аўтакатастрофы, у якую патрапіла Кавалёва з Івашчанка. Яны цудам засталіся жывымі, Івашчанка на руках вынес спалоханую, але ацалелую Іну з пакарабачанай машыны. З тых часоў яны разам.
Ўспыхнуў раман неўзабаве увянчаўся шлюбам. Творчасць з'яднала пару: жонка захапілася працай мужа і зараз паспяхова агучвае герояў кампутарных гульняў і фільмаў. Яшчэ больш сям'ю аб'яднала нараджэнне дваіх дзяцей. У 2002 годзе на свет з'явілася дачка Ульяна, а праз 12 гадоў - другая дзяўчынка, якую назвалі Мар'янай.
Дачкі - прадмет асаблівага гонару бацькі. Ульяна ўжо зарэкамендавала сябе выдатнай актрысай, згуляўшы ў 1-м і 2-м сезонах «Сватоў» Жэню Кавалёву - ўнучку Івана Будзько і дачка гераіні Іны Каралевай.
У «Инстаграме» Пятра Івашчанка у 2018 годзе з'явілася фота з жонкай і старэйшай дачкой, у якой цяжка даведацца Серыяльная Жэню. Ульяна - выпускніца, у 2018-м дзяўчына скончыла школу. Ёсць на старонцы і фота малодшай дачкі.
Пётр Івашчанка зараз
Зараз акцёр працягвае займацца любімай справай. Яго фільмаграфія налічвае сотні агучаных герояў замежных кінакарцін, мультфільмаў і камп'ютэрных гульняў. Да таго ж Івашчанка - дыктар і радыёвядучы. На радыёстанцыі «Срэбны дождж» вядзе праграму «Міністэрства культуры», а яшчэ ён - голас радыёстанцый «Весткі-ФМ» і «Маяк».У 2019 году акцёр агучыў амерыканскую камедыю «Сям'я па-хуткаму», якая выйшла ў расійскі пракат 31 студзеня. Голасам Пятра Івашчанка кажа герой па імі Рас.
фільмаграфія
- 2003 - «Страх і нянавісць у Лас-Вегасе» (мужчынскія ролі)
- 2004 г. - «Пінжак» (Незнаёмы)
- 2004 г. - «Ямакаси 2» (Малады манах)
- 2005 - «Містэр і місіс Сміт» (Эдзі)
- 2005 - «Вялікая жратва» (Четт)
- 2006 - «Парфумер: Гісторыя аднаго убыйцы» (Дрюо)
- 2007 - «Ультыматум Борна» (Сайман Рос)
- 2007 - «Беавульф» (Цмок)
- 2008 - «Хеллбой 2: Залатое войска» (агент Марбл)
- 2009 г. - «Бясслаўныя ўблюдкі» (Марсэль)
- 2009 г. - «Фарсаж 4» (Фенікс Райз)
- 2010 - «Прынц Персіі: Пяскі часу» (Прынц Дастан)
- 2013 - «Фарсаж 6» (Тедж Паркер)
- 2018 - «Дэдпул 2» (Дэдпул)
- 2019 - «Сям'я па-хуткаму» (Рас)