Henry Böll - Şəkillər, tərcümeyi-halı, ölüm səbəbi, şəxsi həyat, kitablar

Anonim

Tərcümeyi-hal

Yazıçı, tərcüməçi və Henri Böllin ssenarisi ən çox rusiyalı Alman müəllifini çağırdı, çünki Almaniyadan başqa bir ölkədə olmadığı üçün, bu da Rusiyada belə populyar istifadə etmədi. Siyasi fəaliyyət və əsərlərin səmimiyyəti üçün, "millətlərin vicdanı" adlandırıldı. Adam hər yerdə ruh azadlığını risk altında idi.

Uşaqlıq və gənclik

1917-ci ilin qışında yazıçının tərcümeyi-halı, böyük bir ailədə böyüdü, odekolon doğuldu. Valideynləri katoliklər idi, anası iqtisadiyyat və uşaqlar ilə məşğul idi, atası bir otaq olaraq çalışdı. Dörd yaşında, bir katolik məktəbində oxuyan oğlan, daha sonra Kaizer Wilhelm gimnaziyasına transfer etdi. Heinrich'in yazılı marağı artıq erkən uşaqlıqda izlənildi. Məktəbdə təhsil illərində şeirlər və hekayələr bəstələnmişdi.

Şəxsi həyat

Böllin şəxsi həyatı uğurla inkişaf etdi, bir adam çətin illərdə sevgisini qarşıladı. 1942-ci ildə toyu üç oğlu - Vincent, Ramunda və Rene'nin həyat yoldaşını təqdim edən Anna Maria Çex ilə keçirildi. Birgə fotoşəkildə, Böll ailəsi xoşbəxt görünür, bu, uşaqları olan həyat yoldaşlarının sevgisini və anlayışının hökm sürməsi aydındır.

Kitablar

Heinrichin ilk işi ədəbiyyatla əlaqəli deyildi. Əvvəlcə bir qoşqu idi, sonra kitab mağazasında işləyib, sonra buckinist mağazasında satıcısının tələbəsi idi və sonra İmperator Əyləncə Xidmətinin əmək düşərgəsinə getdi. Uşaq universitetdə təhsil almağa davam etmələrini planlaşdırdıqdan sonra kəndə çağırıldı və İkinci Dünya Müharibəsinin başlaması, Fransa ilə mübarizəyə getdi. 4 xəsarət aldı, amma sağ qaldı. Bir neçə ay amerikalıların əsirliyində idi və azad edildikdən sonra doğma odekolonuna qayıtdı və fəlsəfəni öyrənməyə başladığı universitetə ​​girdi.

Getty Images-dən əlavə edin

Pul daim çatışmaz olduğu üçün Heinrich, bir müddət Atanın seminarında işləmişdir. İlk işi 1947-ci ildə möhürləndi. 2 ildən sonra kişi "qatarın vaxtında" və başqa bir il hekayə toplusunu təqdim etdi. Sonra "Harada olmusunuz, Adəm?" Kitabı, ədəbi mağazaların rəflərində ortaya çıxdı. Heinrichin erkən əsərləri həyati konkretlik və fərqli sadəlik ilə doldurulur. Bir çox roman oxucu və tənqidçi cavabları tapdı və "Qara Qoyun" hekayəsi üçün mükafat aldı.

Əvvəlcə yazıçının biblioqrafiyasında, kəsilməmiş süjetlərlə hekayələr var idi. Tədricən, əsərlər daha həcmli oldu və müharibənin sonundan sonra fərq edilən sosial və mənəvi problemlərə təsir etdi. Onlarda, təcrübəli və bütün rənglərdə Almaniyada ilk ildən sonrakı illərin həqiqətlərini izah etdi. 1967-ci ildən bəri, Dostoyevski və Sankt-Peterburq haqqında gələcək sənədli film üçün material topladıqları Tbilisi, Leninqrad və Moskvaya baş çəkməyə başladı.

1971-ci ildə Böll, XX əsrin geniş tarixini köçürməyə çalışdığı bir "bir xanımla" bir roman "bir" qrup portreti "yazdı. Sonradan, bu kitab Henri Nobel mükafatına təsir etdi, İkinci Dünya Müharibəsindən sonra oxşar mükafat alan üçüncü alman yazıçısı oldu. Sonrakı işlərdə, müəllif tez-tez ölkənin siyasi sisteminə qarşı çıxan, xüsusən də adi vətəndaşlar üçün dövlət nəzarəti təhlükəsi barədə məlumat verdi.

Getty Images-dən əlavə edin

Ən böyük tələbatla, Belyl-in yaradıcılığı Sovet oxucuları tərəfindən istifadə edildi, əksəriyyəti müharibədən sonrakı nəsil idi. Heinrichin aktiv yazı fəaliyyətindən yalnız 80-dən çox əsər rus dilinə tərcümə edilmişdir. Sovet İttifaqına bir dəfədən çoxunu ziyarət etdi və ifadələrə görə adam Sovet rejimini tənqidçi adlandırdı. Sonradan, bütün nəşrləri nəşrdən çıxardıqdan sonra SSRİ-də müəllifin kitabı qadağan edildi.

SSRİ-dən Alexander Solzhenitsyn'in qovulmasından və vətəndaşlıq barədə qərarı ilə Yuri Andropovu, Almaniyaya göndərildi. Orada müxtəlif insanların dəstəyi, o cümlədən bökdən, o cümlədən bökdən, yazıçını evində qəbul edən və bundan əvvəl əlyazmalarını qərbə çatdırmağa kömək edən, sonradan yayımlandı.

Ölüm

1985-ci ildə Heinrich öldü, 67 yaşında idi. Bu, bonn altında baş verdi, yazıçı oğlunun yanında qaldı. Ölüm səbəbi açıqlanmadı. Görkəmli siyasi xadimlər və yazıçıların həmkarları Böll Cənazə mərasiminə gəldi.

Biblioqrafiya

  • 1949 - "Qatar vaxtında gəlir"
  • 1950 - "Səyyah, bir spa içində nə vaxt gələcək ..."
  • 1951 - "Sən harada oldun, Adəm?"
  • 1952 - "Yalnız Milad üçün deyil"
  • 1955 - "İlk illərin çörəyi"
  • 1958 - "Doktor Murke" sükutu "
  • 1962 - "Müharibə çıxanda"
  • 1963 - "Gözlərin gözləri"
  • 1971 - "bir xanımla qrup portreti"
  • 1974 - "Catharina Blumunun itirilmiş şərəfini itirdi və ya şiddət necə yaranır və nəyə səbəb ola bilər"
  • 1979 - "Düşüncəli mühasirə"
  • 1981 - "Şəkil, Bonn, Bonne"

Daha çox oxu