Xarakteristika
Tiger, İngilis yazıçısı və dramaturqi Alan Alexander MILNA "Evi Poohovaya Ustroke" nin tərkibinin bir xarakteridir. Christopher Robin dostları arasında görünən bu qəhrəman əvvəlcə onlardan narahatlıq hissi yaradır - təsirli ölçülər və enerjinin kənarından döyülməsi səbəbindən. Bununla birlikdə, tezliklə mestoranın sakinləri ilə bir-birində maraqlı və həyəcanverici hadisələrdə iştirak etməyə başlayır.Xarakterin yaradılması tarixi
Stacre Meşə sakinlərinin heyrətamiz dünyası, yazıçının Christopher Robin'in kiçik oğlu üçün bəstələdiyi nağıllardan böyüdü. Sehrli hekayələrin personajları bir oğlan oyuncaqları oldu. Əvvəlcə London Zooparkında yaşayan sevimli medoli şərəfinə Winnie'nin adını alan bir ayı ortaya çıxdı. Onun arxasında, Christopher valideynləri üçün alınan qonşular, bir IA-Ia Eşşək tərəfindən təqdim olunan kolleksiyada bir qələm göründü. Nağıllar üçün nağıllar üçün, Kenga ilə Krříva ru və tiqgicə yeni süjet xətləri üçün alındı. Owu və dovşan müəllifi özü ilə gəldi.
Əvvəlcə şifahi olaraq olan hekayələr, sonra Miln tərəfindən ədəbi formata çevrildi. 1926-cı ildə ayı və onun dostları haqqında nağılların ilk kitabı nəşr olundu və 1928-ci ildə ikinci hissədə oxucular əvvəlcə qeyri-adi bir pələnglərlə görüşdülər. Xarakterin adı rus tərcüməçisini, uşaq yazıçısı Boris Sadoda uyğunlaşdı. Müasir tərcümələr pələng, Tigger, "Tiger" kimi adın bu cür formalarından istifadə edir.
Pələnglərin təsviri və xarakteri
Pələnglərin görüntüsü əvvəlcə Ernest Shepardın təsviri ilə tamaşaçılara təqdim edildi. Sənətçi Alan Milnanın yaxın dostu idi və bütün aktyorları təsvir edən bir dostun kitabları üçün şəkillər yaratdı. Rəssamın "Təsvir" də Tigrenok oyuncaq Christopher Robin'ə çevrildi. Qəhrəmanın xarakteri və xasiyyəti onu stacre meşənin qalan sakinlərindən fərqli olaraq hala gətirir. Xarakter inanılmaz enerjini fərqləndirir və qiymətləndirilən özünə inamı fərqləndirir.Tiger, dünyada daha yaxşı, istedadlı, özündən daha güclü bir heyvan olmadığını düşünür. Bu baxımdan qəhrəman tez-tez gücünü saymır və gülünc və gülməli vəziyyətlərə düşür. Beləliklə, ağaclara dırmaşmaqda bərabər olmayan ru qırıntıını sübut edən, xarakter onu yoxlamaq üçün təklif edir. Kengi oğlunu kürəyinə qoyaraq, Tigrenok sürünərək, tezliklə arxaya girə bilməyəcəyini başa düşür. Xarici sakitlik saxlamaq, qəhrəman ağaclardan necə enəcəyini bildiyini bildirdi, ancaq unutdu.
Öz üstünlüklərini yaymaq və təriflə, stacre meşənin yeni bir sakini şəxsi zövqlərlə tanış deyil. Məsələn, qəhrəmanlar, pələng səhər yeməyinə - bal, acorns, tikan və ya başqa bir şeyə üstünlük verən, pələngin pələnglərin pərəstişkarlarının üstün olduğuna inandıqca başqa bir şey və ya başqa bir şeyə üstünlük verməlidirlər. Nəticədə ortaya çıxır ki, əslində pələng, Kengi evində çalışan balıq yağını sevir. Qalmağa üstünlük verdiyini təxmin etmək asandır.
Eyni zamanda, qəhrəman nə olursa olsun, müsbət bir münasibət itirmir. Meşənin bütün sakinləri, xüsusən də dovşan, pələngin sakinləri kimi kənardan kənarda olan enerji, pələng sürətli qollar və daim atlanır və daim sıçrayır. Mama Kenga yalnız həvəslidir - axırdan sonra personajların heç birindən daha çox balıq yağını sevmir. Bu an dovşan, Puhu və yamaq "Aləti" ni, onu yenidən öyrətmək üçün "Aləti" nin bir idmançısını təklif etdikdə gəlir.
Bu məqsədlə dostlar şimal qütbündə meşənin yeni sakini ilə görüşüb bir müddət Tigra-nu tərk edirlər. Ancaq plana girov götürürlər. Dovşan, lövhə və yamaq gözdən "tullanan" gözdən gizlənməyi, sisə qoşulmağa başlayır və sonunda yol evini tapa bilmirlər. Vəziyyətin icması, pələngin işin "təhrikçisi" ni saxladığını vurğulayır.
Cizgi filmlər və kitablarda pələng
Rusiyada Alan Milnanın kitabı yaradıcı tərcümə-təkrarlanan Boris Nodokun sayəsində populyarlaşdı. Sovet müəllifi orijinal mətnin dilini orijinal hiss etdi, qəhrəmanlar arasındakı dialoqların absurdluğunu və ütülürünü dəyişdirərək, rus oxucularının ən yaxşı qavranılması üçün təfərrüatları uyğunlaşdırdı.
1966-1974-cü illərdə Walt Disney, İngilis yazıçısının nağılına görə yaradılan üç qısa cizgi filmini yayımladı. Tamaşaçılar əvvəlcə quyruğun üzərində, layihənin ikinci hissəsində, "Winnie Pooh və qayğı günü", eləcə də üçüncü dövrü cizgi filmində olan qəhrəmanı gördülər. 1977-ci ildə ekranlarda tam formatlı animasiya şəkli göründü. 1983-cü ildə Winnie Pooh və İA-nın doğum gününün dördüncü filmi sərbəst buraxıldı.
Sonra, fərqli illərdə Disney Ayı və Dostları haqqında cizgi seriyasını yayımladı. 2000-ci ildə, "sərgüzəştləri Tigroules" tam uzunluqlu bir cizgi filmi çıxdı. 2007-ci ildə məktəbəqədər uşaqlar üçün "Dostlarım pələng və Winnie" cizgi layihəsi yaradıldı. 2011-ci ildə "Bear Winnie və onun dostları" nın yeni bir versiyası sərbəst buraxıldı. 2018-ci ildə Tigra, digər personajlar arasında "Kristofer Robin" filmində tamaşaçılar gördü.
"Atlama" xarakteri 1968-ci ildən 1999-cu ildən 1968-1999-cu ildən olan Paul Winchell, həmçinin Jim Cammings səsi ilə "danışdı" dedi. Sovet cizgi filmi direktoru Fedor Khitruk'da poch haqqında, pələngin görünüşü görünmür. Qəhrəman tərəfindən ifadə edilən ifadələr populyar sitatlar oldu.
Sitat gətirən
Lakin pələnglər heç vaxt itirə bilməz! Pələnglər hamısı bilər. Ağaclara görə, dünyanın hər kəsindən daha yaxşı olacaqlar.Filmoqrafiya
- 1968 - "Winnie Pooh və qayğı günü"
- 1974 - "Winnie Pooh və onunla və bir pələng!"
- 1977 - "Winnie sərgüzəştləri"
- 1983-1986 - "Puhovoy Fit xoş gəlmisiniz"
- 2000 - "sərgüzəştləri tiqruli"
- 2007-2010 - "Dostlarım pələng və Winnie"
- 2011 - "Bear Winnie və onun dostları"
- 2018 - "Christopher Robin"
Biblioqrafiya
- 1928 - "Poohovanın evi"