Xarakteristika
Ravshan və Jamshut, Rusiya televiziyasının "Rusiyamız" şoularının komediya personajlarıdır. Qəhrəmanlar, miqrant işçiləri haqqında çoxsaylı stereotipləri əmdi, dil baryerini və inşaatda peşəkar biliklərin olmamasını vurğuladılar. Düşdükləri vəziyyətlər, adlarının namizəd olmasına və vicdansız işçilərlə əlaqəli olduğuna dair həqiqi olmağa çox yaxındır.Personajların yaradılmasının tarixi
İlk dəfə tamaşaçılar 2006-cı ildə "Rusiyamızın" TV şousunda "Ziyarətçilərin qonaqları" bir parodiyasını gördülər. Bu layihə haqqında orijinal olmayan fikirlə bağlı çox sayda şayiə var idi. Beləliklə, telekanalın komediya klub istehsalı, əslində "Kiçik Britaniya" seriyasından "BBC-də yayımlanan" serialın "yazdığı" "yazılmış" tərəfindən hazırlandı.
Lakin uğurlu bir layihənin istehsalçılarından biri olan Semyon Sleepakov, hər şəkildə plagiat ehtimalını rədd edir. Komediyaçı "Rasha" ın orijinal konsepsiyaya xas olduğunu iddia edir. Personajlar rus reallığının xüsusiyyətlərini əks etdirir. Buna görə görüntülər tamaşaçılara bu qədər yaxındır.
Cəmşutan Farukhoviçin rolu Valeri Magdyaş, həmkarları - Mixail Galustyan oynadı. Saqqal, səliqəli görünüş, absurd təmir səhvləri - bütün bu bacarıqlı bir şəkildə ədviyyatlı satira və aktyorlar tərəfindən istedadlı olaraq təsvir edilmişdir.
Tərcümeyi-halı və ravjan və jamshut imic
Sergey Svetlakov rə rolunu oynadı. Tez-tez palataların işinin keyfiyyətinə görə çox sayda itki daşıyır. Çünki bu onları maaşdan məhrum edir və qəzəb hücumunda "əxlaqi" və "götlər" adlanır. Bununla birlikdə, hər iki gastarbayters, demək olar ki, dediyin mənasını başa düşmürlər, buna görə briqader daha da hirslənir və hətta fiziki gücdən istifadə edir. Svetlakova eyni ifadə ilə cavablandırılır: "Niyə and içmək, dırmaşmaq."İnşaatçıların milliyyəti birbaşa televiziya proqramında demir, lakin Tacikistandan gəldikləri qeyd olunur. Buna görə də, standart olaraq, taciklər sayılırlar. Hər bir işçinin tərcümeyi-halı, personajların dialoqları vasitəsilə dolayı yolla roliklerdə açıqlanır.
Ravshan Əsgəroviç, çox pul qazanmaq üçün Düşənbənin Moskvaya gəldi. Süjetin sözlərinə görə, bu miqrant işçi spiltli şəkildə sevir. Muskovitlərin doğma Adverbini başa düşməmələri üçün, savadsız və axmaq tacik kimi iddia etmək məcburiyyətində qaldığına görə təəssüflənir.
Jamshut Faruxoviç də Tacikistandan gəldi. Həmkarlarından fərqli olaraq, o, rus dilini heç tanımır, buna görə də yalnız Ravşanın tərcümələri vasitəsilə patronla əlaqə qurur. Lakin onunla müqayisədə Jamshut daha ağıllı və bəzi vəziyyətlərdə və hiyləgərlikdədir.
Hərəkətlərin yeri həmişə eynidir - bu təcili təmir edilməli olan bir tikinti sahəsidir. Yalnız müştəri dəyişir. Beləliklə, "Yer" də: Mənzil Ksenia Sobchak, Olimpiya kəndi, oliqarxların yeni binaları.
Süjet dövrlərinə baxmayaraq, hər seriyada orijinal zarafatlar. Briqaderier yarpaqlarından sonra qəzəbli bir tirade, işçilər öz ana dilindəki vəziyyəti müzakirə edirlər. Üstəlik, izləyicinin bu qəhrəmanların və həqiqətən axmaq olduğunu və həqiqətən də məharətlə iddia edən bir şəkildə düşündükləri şəkildə döydükləri bir şəkildə döydük.
Filmlərdə Ravshan və Jamshut
Sketch seriyasından "Rusiyamız" layihəsi əsas personajların süjet xəttlərinin müəyyən bir qolu olan tammetrajlı filmə yüksəldi. 2010-cu ildə "taleyi yumurtaları" rəsminin premyerası keçirildi və yüksək pul yığımlarını göstərdi.
Jamshut və Ravshan hadisələrin episentrinə düşür və əslində komediya kinoteatrının əsas operatorları olmaq üçün çıxırlar. İşçilər, qədim talismana sahib olan Viktor Maryanoviç Ryabushkin - Oliqarxın mənzilində bir divar bitirmək üçün çalışan işə götürürlər.
Ryabushkin vəziyyətini gətirən Çingiz xan - artefaktın qızıl yumurtaları. Miqrant işçilər, serialdakı kimi, "Bacarıqlı" Viktor Maryanoviçin geniş mənzili üçün bahadır və bu talismanı tapır.
Qəhrəmanların sonrakı sərgüzəştləri inanılmazdır və vironun pulunu itirdiklərinə, avtomobilin kazinoya aid olmasına, Nikolay Baskovun konsertini pozduğunu və hətta bu Leonid olduğunu düşünərək kiminsə skeletini basdırdığına səbəb oldu.
"Rusiyamızdan" miqrant işçilərin görüntüsü tam olaraq filmdə istifadə olunur. Məşhur kotirovka "Niyə and içirsiniz?" Artıq Serialdakı Ravshan və Cəmşutun dialoqlarından tamaşaçılara məlumdur. Davranış, ifadələr, ifadələr, düşüncə və mürəkkəb vəziyyətlərdən çıxmaq üçün inanılmaz qabiliyyət "Təmiz" - Bütün bunlar izləyicini "taleyin yumurtalarında" gördü.
Garik Martirosyan, skript yazıçısı, layihənin olduğu kimi, daha sonra komediya klub istehsalının davamı bir davam edəcəyini söylədi. Ancaq bu gün "Rusiyamız: ikinci gəliş" filminin çəkilişi ilə əlaqədar çıxışı getmir.
Bu Cəmşut və Ravzhan şəkillərinin kəskin tənqidləri ilə əlaqədar ola bilər. Beləliklə, ictimai xadim Maxim Şevçenko filmdə bir çox nazi və irqçi olduğunu qeyd etdi. Bir və ya digərinə görə rus dilində danışmayan insanların görüntülərinin verilməsi ilə bağlı mənfi rəy bildirdi.
Ziddiyyətli rəylərə baxmayaraq, Tacikistandan gələn qonaqlar rus izləyicisini sevirlər. Gələcəkdə Jamshut və Ravshana, 2011-ci ildə Kremldəki konsertə, yeni ilin "işıqları", "böyük fərq" parodiyasında bir konsertə dəvət olunur. Təsvir Rusiyada miqrant işçilərin simvolu oldu.
Sitat gətirən
Niyə and içirsən, zirvəyə? Geri, Spiers-Vili, arxa tərs var! Buna görə dərhal deyərdim ki, oyun oynayır - oynayır və təsadüfi intihar! Nümayəndələmə rəsmi olaraq dedi: "dedi rəsmiyyət" dedi.Filmoqrafiya
- 2006 - "Rusiyamız"
- 2010 - "Rusiyamız: taleyin yumurtaları"