Tərcümeyi-hal
Yazıçı, dramaturq və ssenarist Tom Stoppard, teatr və kino ilə ayrılmaz bir şəkildə zəngin bir tərcümeyi-hala malikdir. Kiçik bir nəşrdə bir jurnalistin işindən başladı və indi onun işi dünyanın müxtəlif dillərinə verilir. Tənqidçilər İngilislər və sənətdən uzaq olanlar, o cümlədən rus oxucuları və tamaşaçıları tərəfindən heyran qalırlar.Uşaqlıq və gənclik
Tom 1937-ci ilin yayında Çex Glinində anadan olub. Doğuşda, Tomash Straussler adını verildi. Ondan əlavə, başqa bir oğul ailədə, bir süfrənin qardaşı tərbiyə edildi. Valideynlər yəhudilər idi, buna görə də Çexoslovakiyanın Alman işğalının başlaması ilə Sinqapura köçdülər. 1941-ci ildə Yapon işğalı hazırlaşdıqca yenidən bir təhlükə gözləyirdilər. Uşaqları olan ana Hindistana qaçdı və digər kişilərlə ata orada qaldı və daha sonra öldü.
1946-cı ildə Tom-da ögey atası var idi: anası ikinci dəfə evləndi, bu dəfə, sonradan övladlığa götürdüyü Stoppard adı adlandırılan İngilis ordusu üçün bu dəfə evləndi. Hamısı birlikdə İngiltərəyə köçdülər, valideynlər oğlanların yaxşı bir təhsil alması üçün hər şeyi etdilər. Qardaşlar özəl İngilis məktəblərində oxudular, lakin 17 ildə Tom təhsil müəssisəsindən Tom istisna edildi. Sonra jurnalistika etmək qərarına gəldi.
Şəxsi həyat
Bu dərhal xoşbəxt bir şəxsi həyat qurmağı bacarmadı. İlk arvadı ilə onu boşandı, ikinci arvadı İngilis TV aparıcısı və yazıçısı Miriam Stoppard oldu. İki övlad sahibi olan iki övlad sahibi olan bütün oğullar, onlardan biri, Ed, aktyor oldu.Tom səhifələr "İnstagram" deyil, lakin Oğlu Ed tərəfindən çoxsaylı fotoşəkilləri, o cümlədən atası ilə birlikdə abunəçiləri ilə bölüşdürülür. Yaş olmasına baxmayaraq, köhnə dayanacaqçı özünü formada saxlamağa və hündürlüyü 186 sm (çəki bilinməyən) toxunmağa çalışır.
Yaradıcılıq
1960-cı ildə Stoppard Londona köçdü, radioda məskunlaşdı və televiziyada çalışdı. Gəncliyində William Booth pseudonimu altında çıxış etdi. 1966-cı ildə yaradılan "Rosencranc və GuildRester Ölü" ilk oyunu, eyni ildə Edinburq festivalında və bir ildə - Milli Teatrda təqdim edildi. William Şekspirin faciəsinin "Hamlet" faciəsinin hadisələri, işin ikinci dərəcəli personajları baxımından. 1960-cı illərin sonlarında Jozef Brodki rus dilinə tərcümə edildi. Tomun digər əsərləri, sonradan nüfuzlu hədiyyələrlə qeyd olunan və nominasiyaya düşən ilk oyunu izlədi.
Rusiyada ilk dəfə olaraq yazıçı 1977-ci ilin əvvəlində, beynəlxalq siyasi fəaliyyəti başlayanda başlamışdır. Tezliklə Vaclav Gavel ilə Stoppardın tanışlığı, "Professional Trick" oyunu "Professional Trick" biblioqrafiyasında ona həsr olunmuşdu. Tomun populyarlığının böyük miqyası var idi, kitabları müxtəlif ölkələrdə oxudu və İngilislərin işinə heyran qaldı. Buna görə, 1983-cü ildə qeyri-rəsmi Çexiya müəllifləri üçün Tom Stoppardın bir mükafatı yaratdım.
2005-ci ildə Belarusiya azad teatrı liderlərinin dəvəti ilə Britaniya indi dəstəklənən Minskdə olub. 2011-ci ildə, 2006-cı ildə yazılmış "Rok və Roll" da öz oyununu "qaya və rulon" qoymaq üçün Moskvada həmkarlarını "Rok və Roll" qoymaqda kömək etdi. onun mənalı iş arasında bədii testies (1974), bir etiraz "Pre-Mi-Fa-Sol-La-Sol-Sol-Lia-Lia-Lya-Lia-Lya-Lia-Prostya" (1977) həsr olunmuş Sovet cəza psixiatriyası və "Utopiya sahilləri" (2002) dramatik trilogiyası. Bu işlər əsasən London Milli Teatrının repertuarı idi.
Bir çox stoppard, bir insanın tərcümeyi-halı olaraq çox sayda iş gördü və ssenarist olaraq çalışdı. Hesabdakı ikinci, 1975-ci ildə "romantik ingilis qadın" filmi idi, 1978-ci ildə "ümidsizlik" bədii film üçün bir ssenari yazdı və daha sonra insanın "insan amili" lentini doldurdu. Müasir layihələr arasında Anna Karenin 2012 və "Lalə Atəşi" 2017 şəkilləri ilə fərqlənir.
Tom Stoppard indi
Tom və indi yaradıcılıqla məşğul olmağa davam edir. 2019-cu ildə xəbərlər, "Leopoldstadt" nın "Leopoldstadt" nın sərbəst buraxılması, müharibədən əvvəl bir müharibədən əvvəl yəhudi məhəllələrində həyat haqqında yayımlanması haqqında məlum idi. Premyer, 2020-ci ilin sonunda Windema Teatrında baş verdi. Qohumları konsentrasiya düşərgələrində öldüyü müəllifin şəxsi təcrübəsinə əsaslanır. Doğrudan bir ssenariyə və rus akademik gənc teatrına göndərdi, buna görə də ruslar İngilis yazıçısının formalaşdırılmasından da ləzzət aldılar.Biblioqrafiya
- 1966 - "Rosencranz və Guildenster öldü"
- 1974 - Travesties.
- 1977 - "Mi-Mi-Fa-Sol-LA-Si-Si-You-Azadlıq"
- 1978 - "Gecə və gün"
- 1982 - "əks və ya həqiqi"
- 1988 - "Hepgud"
- 1997 - "Sevgi ixtirası"
- 2002 - Utopiya sahili
- 2006 - "Rok və Roll"
- 2015 - "Çətin tapşırıq"
- 2019 - Leopoldstadt
Filmoqrafiya
- 1975 - "Romantik İngilis dili"
- 1978 - "ümidsizlik"
- 1979 - "İnsan amili"
- 1985 - "Braziliya"
- 1987 - "Günəş İmperiyası"
- 1990 - "Rus evi"
- 1998 - "Sevgidə Şekspir"
- 2012 - "Bir paradın sonu"
- 2012 - "Anna Karenina"
- 2017 - "Lalə atəşi"