Tərcümeyi-hal
Qədim Yunan Komediya Menanderinin irsi 1900-cü illərin əvvəllərində itirilmiş 108 əsərdir. Şənliklərdə hədiyyələr alan şair, yeni ədəbiyyat ustası və alim epikürasının ənənələrinin varisi tərəfindən məşhur fəlsəfi əsərlərin müəllifi tərəfindən aparıldı.Taleyi
MenAndra'nın tərcümeyi-halı 342-ə yaxın başladı. Ns. Aristokratik hərbi ailədə qədim Yunan Afinada anadan olub. Şairin atası, indi Türkiyəli El Chanakkale ərazisinə aid olan Chersonese Thracian şəhərinin komandiri və hökmdarı idi.
Güman ki, gələcək komediyaoqrafı Alexidin qohumu, 200-dən çox pyes yazan orta insan şairi və dramaturqi idi. Menandra'nın dadı klassik ədəbiyyata ləzzət alan və maraq dairələrini təqdim etdi.
Bəzi elm adamları bu ümumi nöqteyi-nəzərdən mübahisə edirlər, çünki Alexid Afinadan uzaqda yerləşən dörddə yaşayırdı. İki yazıçı ilə müqayisə etmək istəyi, kökləri tarixi dərinliklərin altından qaynaqlanan davamlılıq ənənələri səbəb olur.
Oradan Menander, mərkəzləşdirilmiş məktəblərdən birində bir musiqiçi və bir filosof ilə Menanderin dostu və bir filosofu olan bir fərziyyə var idi. Ayrıca Atheniya taxtının himayəsi altında keçirilən görkəmli dövlət xadimi Demetrius Falersky-yə yaxın idi.
Yetkinlərin həyatındakı bu əlaqələr sayəsində şair, Ptolemy i Siekerin adı altında tam padşah olan Misirin Satrap'a lütf etdi. Bununla birlikdə, məhkəmə məhdudiyyətləri komedoqrafiyanın təbiəti ilə əlaqələndirilmədi və o, azadlıq və öz evi üçün həssas bir rejim aldı.
Aşiqlər cəmiyyətində Egey dənizinin sahilində məskunlaşan, Aşiqlər cəmiyyətində, Menandr, xaricdən təsirlərdən qaçaraq yaradıcılıqla məşğul olurlar. Şənliklərdə iştirak etdiyi və qeyri-bərabər ədəbi müharibədə qələbəni görmək istəyən böyük pilot ilə rolaklarla rolak olduğu məlumdur.
Nəsillərin və müasirlərin əsərlərindən sonra Afinanın on dəfə fəxri adların və hədiyyələrin şərəfinə qalib gələn ən yaxşı müəllif olduğunu izlədi. Plutarxlar komediyanı yüksək qiymətləndirdi, bəziləri plagiat hesab edildi, habelə digər ədəbi üslub və doğuşun yunanlarının əsərlərini qeyd etdi.
Yəqin ki, Menander çıxışlar və montajlar (maksimarlar) yazdı və bəziləri məşhur ictimaiyyətə təqdim olunan kotirovkaların yaradıcısı olduğuna inanırdılar. "Sərxoşluq" tamaşasından keçid onu Harisius, IV əsrdə Romada yaşayan və elmi bir risal yazmışdı.
Bu cür müqayisə üçün heç bir dəlil tapılmadı, çünki işlər yüz əsrdə itirilmiş hesab olunur. Lakin o zaman elm adamları ayrı bir müddətli aforizm tapdılar və 1750 şeirin ilk nəşrləri ortaya çıxdı.
Bununla birlikdə, Mendanerin yaradıcılığının öyrənilməsində bir irəliləyiş şəxsi həyatı haqqında məlumat vermədi və hələ də bir ailənin olub olmadığını heç kim bilmir. Ölüm səbəbinin, dramaturqun mənzilinin yaxınlığında, Falersk Bayda baş verən çimərkən ölüm səbəbinin boğulduğunu bilmək mümkün idi.
Yaradıcılıq
XX əsr insanlığı MenAndra komediyalarının bir dəstinin açılışına gətirdi və biblioqrafiya əlavə etdi, bir sıra həcmdə bir sıra nömrələndi. Məlum oldu ki, Yunan əsərlərinin dünyanın qədim güc sahibləri və itaətkar qullar cəmiyyətində baş verən məişət münasibətlərinin təsviri daxil edilmişdir.Həqiqi personajların olmaması, əlçatmaz insanların həyatını və həyatını öyrənmək üçün qiymətli materialla esse hazırladı. Doğrudur, psixoloqun, psixoloqun olmaması, rəvayətlər və personajlar təcrübə və turbulent ehtirasların nümayişinə töhfə vermədi.
Ədəbiyyatın dünyəvi tonuna üstünlük verən anacreontic kimi, Mendaner adi hadisələri ümumi başa düşülən bir dildə təsvir etmişdir. Beləliklə, Afiniya teatrlarının səhnəsinə çıxan komediyanın qəhrəmanı, tamaşaçılarla coşğuyla yaxın idi.
Bu cür görkəmli esselərin hərəkətləri, "mübarizə", "Arbitraj Məhkəməsi" və "Samyanka" kimi "Samyanka" və muzdlu insanların bulaqları ilə dolu idi. Eyni adın personajları şəklində işlərdə təkrarlanan simvol, ideyaların təcəssümünün əsas vasitəsi ilə müəllif üçün xidmət etdi.
Heroin-mistresslərin kollektiv növlərində, MenAndra ailəsinin bacarıqlı qulları və fəsilləri, qədim dövrlərdən bəri yunanlara məlum olan həyatın xüsusiyyətlərini lağa qoydu. Atalar qeyri-bərabər nikahların qarşısını aldılar, amma qızlar hələ də xoşbəxtliyi tapdılar və oyunun finalında qanuni arvad kimi göründülər.
Komediyaoqrafiya işində ayrıca bir yer əyləc-əsgərlər, habelə yoxsullara kömək edən varlı vətəndaşlar tərəfindən işğal edildi. Hellenik ədəbiyyatı üçün, Döyüşçülərə və Olimpiya Tanrılarına daha az müəllifin diqqəti ilə birlikdə hellenik ədəbiyyatı üçün bir yenilik idi.
Buna görə "Euuch", "Qardaşlar", "Qalxan" və Andriyanka "və" Shield "və" Shield "və Şair Terenzemin Qədim Yunan dilindən Latın dilinə qədər tərcümə edilmişdir. Qəhrəmanların taleyindəki firavan nəticələr səbəbiylə Roma teatrlarının səhnəsində məşhur idilər.
Qazıntılar zamanı tədqiqatçılar MenAndra irsinin 108-ə yaxın oyun olduğunu müəyyən etdilər. Xalq arasında böyük maraq göstərən Romanın janrı ilə yazılanların qorunan hissələrini əlaqələndirdilər.
Düzdür, yayımlanan komediyaların heca dünyəvi bir nəsrlə ortaq bir şey yox idi və Yambic və üçlü sayğacın özünəməxsus poeziyası idi. Euripid dramına əsaslanan quruluşda xora girişi yox idi və fəlsəfi komponent epikorlu yeraltı anlayışları ilə əlaqələndirildi.
Bu xüsusiyyətlər FAIDA-nın pyeslərinin və samo-nefelterin populyarlığını və əsrlər boyu teatrlarda teatrlarda gurultulu şimşəklənməsini təmin etdi. MenAndra yeni bir katilli komediyanın qurucusu hesab edildi və üzən, dağılması və Filemon şərik və izləyicilər oldu.
Antik dövründən sonra, komedoqrafiyanın işi gözlənilmədən yox oldu, amma sonra bir sıra xüsusiyyətləri və sitatlar ilə onlarla fırlanan onlarla diyirləndi. Vatikan Kitabxanasında tapılan Misir Papirus və qədim əlyazmalar hələ də elm adamları tərəfindən nadir ədəbi eksponat olaraq qəbul edilir.
İşləmək
- "Killjoy"
- "Nifrət"
- "Eunuch"
- "Balıqçılar"
- "Qardaşlar"
- "Frasileon"
- "Döyüşçü"
- "Andriyanka"
- Faida
- "Misoginist"
- "Samoistik"