Xarakteristika
Dovşan, stacre meşənin sakini, həmçinin Winnie Poeste haqqında iki Alana'nın liderinin bir personajıdır. Layiqli, tərbiyə və şübhəsiz ki, ən ağıllı heyvanlardan biri tez-tez ideoloji ilham verən və başqaları üçün qərar qəbul edir.Xarakterin yaradılması tarixi
Winnie Poha sərgüzəştlərinin süjeti, İngilis yazıçısının Christopher Robin oğlu ilə söhbətlərindən doğuldu. Zooparkı ziyarət etdikdən sonra oğlan, hekayələrin əsas xarakteri üçün prototip olan bir ayı təqdim etdi.
O, həm də Winnie Pooh-da görünən digər heyvanlar da Christopher oyuncaqlarından silindi. Üstəlik, bəziləri kenga və tiqgətçi - süjet xətlərinin inkişafı üçün alınıb. Ancaq dovşan və bayquşlara gəlincə - onlar müəllif tərəfindən icad olunan yeganə olanlardır.
Yəqin ki, bu heyvanların başqaları ilə zəkası rəvayətdə ziddiyyət təşkil edir və əksinədir. Beləliklə, Winnie Pooh daim "başında" gördüyü "dedi. Dovşan, öz növbəsində, yalnız beyinləri olan bayquşa bölünür və düşünə bilərlər. Maraqlı, Ernest Shepard, Milna kitabına illüstrasiyalarla məşğul olan Ernest Shepard, şəkillərdə heyvanlar kimi bu simvolları təsvir etdi və oyuncaqlar kimi deyil.
Tamaşaçıların ən ağıllı və ya ors qəhrəmanını nəzərə almasına baxmayaraq, bu deyil. Qardaş dovşan, müdrik xala haqqında nə deyə bilmədiyinizi yaza və tez bir zamanda oxuya bilər. Televiziya seriyasında Walt Disney, bu qəhrəman bir növ və həssas bir mentorun görüntüsünü aldı. Sovet cizgi filmlərində eynəklər var idi və onlarla birlikdə təkəbbürlü "izniek" oldu.
Şəkil və tərcümeyi-hal dovşan
Alan Milna'nın "Winnie Pooh" ın ilk hekayəsində, ikinci fəsildə xarakter debütü. Bir yamaqla birlikdə olmaq, onu asanlaşdırmaq üçün bir dosta ziyarət etmək üçün gəlir. Masada, sahibi sevimli ləzzətlərə - bal və qatılaşdırılmış süd xidmət edir. Səhmlər tükəndikdə qonaqlar evə gedirlər.Ancaq bu kifayət deyildi - sıx bir səhər yeməyindən sonra qırılan Winnie Pooh dəyişdirildi. Ümidsiz vəziyyətdə, cizgi filmlərinin yaradıcıları öz yollarında tapıldı. Kitab ayı məcburi bir pəhrizdə oturmalı idi. Evin girişini işğal etdiyi müddətcə, çuxurun narazı sahibi, pəncələrindəki alt paltarları kənarda asdı və Christopher Robin sevimli ayı kitabını oxudu, beləliklə cansıxıcı olmayıb.
Pooh Sovetin yayımlanması, perspektivlər, tıxacdan çox qorxduğu kimi, tıxacdan atladı, demək olar ki, bütün evi qıraraq, yüksək səslə atırdı. Və müqəddəs cümlələr - "hamısı çox yeyir!" - Bu cizgi filmindən rus izləyicisi üçün qanadlı oldu.
Bu xarakterin tərcümeyi-halı, lakin digər meşə sakinləri kimi bir az məlumdur. Yeddinci fəsildə, Keang və Crumb ru birdən süjetdə görünəndə gözlənilməz detallar açılır.
Meşə "NNiek" yeni sakinlər haqqında mübahisə edərkən, o, onu daha çox təəccübləndirir ki, ru qırıntıları tez-tez anasının cibində oturur. Qəhrəman bu həqiqətə çox hirslidir, çünki cibində nəsillərini geyinməli olsaydı, sadəcə çaşqın olardı. Kitabdakı kotirovkaya görə, dovşan özü nə qədər uşaq olduğunu və ya 16 və ya 17 olduğunu dəqiq xatırlamır.
Ancaq ailəsi heç bir yerdə qeyd olunmur. Burada Milanın yaradıcılığının tədqiqatçıları iki nəticə verirlər: ya meşədəki ən ağıllısı, ya da atanın rolu və ya bu səbəbdən jurnalın ciblər haqqında zarafat naminə daxil olan bu düşüncələr.
Bundan əlavə, oxucu dovşanın çoxlu tanış və qohumları olduğunu bilir. Christopher Robin Şimal qütbünə ekspedisiya təşkil etmək qərarına gələndə, Eşşək ia-IA, sonsuz söhbətlərə müdaxilə etdikləri və daim ayaqları altında çaşqın olduqları üçün şikayətləndi.
Qəhrəmanın həyatındakı bu cəhət artıq heç bir yerdə inkişaf etmir və nümayişlərdə və müdirlər tərəfindən tamamilə nəzərə alınmadı.
Həmişə olduğu kimi, Walt Disney animasiya aktyorlarının sayını genişləndirdi. Beləliklə, dovşan bir reseption qızı var - Cassie. Kiçik Kestrel onu xilas etmədiyi təqdirdə bir çovğun zamanı öləcəkdi.
Sonradan, şəfqətli xarakter bir quş yetişdirdi və cənuba uçmaq vaxtı olanda ağır bir ürəklə get. Doğrudur, Kassi daha sonra geri döndü. Kiçik bir emptor sayəsində qəhrəmanın dimnitiv smear adı - karol var.
Krol, Kassie'nin qəhrəmanı olaraq, iqtisadiyyatla məşğul olan digər sakinlər arasında yeganə meşə çağırdı. Yerkökü və digər tərəvəzlərin böyüdüyü yaxşı bir bağça var.
Həvəskarın yatağına batırılmış və sürüşdürüldü, buna görə də bu qarğalar və digər zərərvericilərin məhsulu korlamadıqlarını seyr edir. Ancaq böyük problemlər, atlama, təsadüfən bağdakı pogromu vuran bir pələng verir.
Alan Milna kitabından heyvan personajlarının araşdırılması komik və olduqca ciddi bir işlə nəticələndi. Qəhrəmanların hər biri psixoloji xüsusiyyətlərin aspektində nəzərdən keçirildi. Görünüşdən və dovşandan qaçırılmadı. Təhlilin nəticələrinə görə dəhşətli bir patdandır. Hər şeyi idarə etmək üçün hər şeyi sevir və əsəbidir, əgər bir şey nəzarətdən çıxsa.
Sovet ekranında, xarakter, qalanlardan daha yüksək miqyaslı bir sifariş verməyə çalışır. Ağıl və zəkanın nə olduğunu mükəmməl başa düşür, özünü daha konkret Winnie Puhu'ya qoyur. Yeri gəlmişkən, onun sarsıdıcı mahnılarını heyran etməyən yeganə insan.
Bir malikanə tutur, şifahi və ya yazılı təlimatları, habelə nümayəndə səlahiyyətlərini paylamağa üstünlük verir. Sifariş verilməsini və həyata keçirilməsini tələb edir. Bütün çətinliklərdə, ona göründüyü kimi, axmaqlığı və digər ləzzətləri və digər ləzzətləri günahlandırır.
Winnie Pooh'un ziyarətə gəldiyi bir vəziyyətdə, evin sahibi mənəvi əziyyət yaşadı. Ləğv etmək istəyi etiket standartlarına qarşı getdi. Ayı dənli bitkilərin hazırkı ehtiyatlarını yeyəcəyini başa düşdü. Ancaq qəbulda bir dostdan imtina etmək ibtidai nəzakətə icazə vermədi.
Amma Winnie Pooh "Predaticamentə" daxil olanda, dovşan tam sağ olan dovşan ən sevimli şeyini - mənəvi və tənqid etdi. Qonağın davranışının çatışmazlıqlarını xəbərdar edən - Həddindən artıq ətrafı, - ağıllı bir görünüş ilə evin ətrafında gəzirdi və ayağa qaldı.
12-ci fəsildə dovşan davranışının təsviri. Povestin başlanğıcında qəhrəman çox məşğul bir gün keçirəcəyi düşüncə ilə oyandı. Məktub yazmaq, təlimatları yaymaq, bir görüş təşkil etmək və səyləriniz üçün təsdiq eşitməyinizə əmin olmaq üçün vacib olan bir gün.
Xarakterin özü belə bir gün komandiri adlandırır. Əvvəlcə Kenga'ya qaçmaq qərarına gəlir, çünki ru qırıntıları tez-tez "yaxşı, dovşan" deyir, amma evlərində tez-tez bir pələng oynadığını xatırladır. Ona görə də "İzniek" də ehtiyatlı bir əlaqə var idi.
Buna görə də Kristofer Robinə getdi. Yolda, oğlanın yalnız onun üçün ümid edə biləcəyi, çünki başında qalanları. Hətta bayquşda olsa da, "Şənbə günü" yazmağı bilsə də, etibar etmək mümkün deyil.
Dovşan yalnız özünü ən ağıllı hesab edən bir xarakterdir, o da meşənin digər sakinlərindən tanınmağın lazım olduğunu hiss edir. Ancaq bu qəhrəmanın qəmli və bütövlükdə izah edilən kimi, istədiyim kimi həmişə çıxmır.
Maraqlı faktlar
- Sovet müayinəsində "əxlaqsızlıq" rolu anatoly schukin səsləndirildi.
- Qəhrəman Walt Disney Cizgi filmləri əsasında hazırlanmış bir neçə video oyunda görünür: Tiggerin bal ovu, Pigget-in böyük oyunu və Pooh partiyası oyunları: xəzinə axtarışında.
- Disney cizgi filmlərində dovşan aktyor Tomas Kenny səsləndirdi. Süngər Bob Square şalvarının səsi oldu.
Sitat gətirən
Pooh, nə qarmaqarışıq - bal və ya qatılaşdırılmış süd? Sonuncu dəfə pələng bu yaxınlarda bu qədər böyük bir baxışa çevrildi ki, onu tərifləmək üçün vaxt gəldi. Sizcə, piglet nədir? Allaha şükür, meşəmizi bu qədər yaxşı tanıyırıq, əks halda itirə bilərik!Biblioqrafiya
- 1926 - "Winnie Pooh"
- 1928 - "Poohovanın evi"
- 2009 - "Sehrli meşəyə qayıdın"
Filmoqrafiya
- 1960 - "Winnie Pooh və Bal Ağacı" (ABŞ)
- 1960 - "Winnie Pooh və Baxım Günü" (ABŞ)
- 1960 - "Winnie Pooh və onunla və bir pələng!" (ABŞ)
- 1960 - "Winnie Pooh və IA-IA üçün tətil" (ABŞ)
- 1969 - Winnie Pooh (SSRİ)
- 1971 - "Winnie Pooh ziyarətə gedir" (SSRİ)
- 1972 - "Winnie Pooh və qayğı günü" (SSRİ)
- 1977 - "Winnie Poohun bir çox sərgüzəştləri" (ABŞ)
- 1983-1986 - "Puhovoy'a xoş gəlmisiniz" (ABŞ)
- 1988-1991 - "Yeni sərgüzəştlər Winnie Pooh"
- 2000 - "Adventures Təcrübələri" (ABŞ)
- 2003 - "Pigletery haqqında böyük film" (ABŞ)
- 2005 - "Winnie və Slanotop" (ABŞ)
- 2018 - "Christopher Robin" (ABŞ)