"Yamacdakı salyangoz", "Yolun tərəfindəki gəzinti", "Allah olmaq", bu və digər adlar, inanılmaz aləmlərdə oxucunu alaraq çox sayda yerli azarkeşlə gözəl tanışdır uydurma.
28 avqust 2020-ci ildə bir qardaş-Arkady Strugatsky yaradıcı tandemdə 95 illik yubileyi ilə görüşəcək, lakin taleyi başqa cür sifariş verdi. Şəxsi həyatdan və müəllifin tərcümeyi-halından əyləncəli faktlar - 24 sm-də.
1. Müharibə əvvəli illərin hobbi
Böyük vətənpərvər müharibəsinə, Arkady Strugatsky ciddi şəkildə astronomiyaya ciddi sevirdi və hətta 10 ədəd qədər topladığı öz teleskoplarını mənimsəmişdir. LSU bitdikdən sonra bir astronom diplomu alan qardaşın xəyalını təcəssüm etdirən Boris'i təcəssüm etdirdi. Buna görə yazanların işində kosmos səyahətlərinə və digər planetlərə bu qədər diqqət yetirildiyi təəccüblü bir şey yoxdur.Arkady üçün gənc illərdəki başqa bir hobbi bir brendi oldu - onsuz da onun əlinin altından iki yağlı noutbukda aktual olan "Nakhodka Major Kovaleva" hekayəsi var idi. Praktiki olaraq xəttatda əlyazma səhifəsində, mətndən əlavə, Arkady Strugatsky tərəfindən yaradılan illüstrasiyalar da var idi. Təəssüf ki, "Nakhodka" çapı daxil etmədi - iş blokadada itirildi.
2. Siqnal lhacety
Müharibənin başında Arkady Strugatsky, ilk dəfə olaraq depozitli bir Leninqradda müdafiə quruluşlarının inşası ilə işlədiklərini və sonra bir qumbaranın istehsalını işğal edən müəssisəyə getdi.
1942-ci ildə atası ilə birlikdə bir blokade şəhərindən evakuasiya edildi - kiçik boris olan bir ana qaldı, çünki sonuncusu ciddi xəstə idi və yoldan əziyyət çəkməzdi. Diqqətəlayiqdir ki, alman aviasiyasının qaçqınları ilə eşelonun bombardmanı zamanı gələcək elmi fantastika yazarı, sürücülük etdiyi bütün avtomobildən yeganə sağ qaldı. Daha sonra şəhərdən qohumlarını çıxarmaq üçün Arkady müstəqil olmalı idi, çünki atası evakuasiya sonrası qısa müddət sonra xəstəlik səbəbiylə öldü.
3. Alfa Centauro ilə - Sürücülük
Strugatsky qardaşlarının əsərləri böyük populyarlıq qazandı. Və o qədər də çox gözəl fanatlar-romantikaları, qardaşı Boris kimi Arkady'nin adi bir insan olmadığını, ancaq naməlum yerüstü sivilizasiyanın nümayəndəsi, yer üzündə olduğu ortaya çıxan bir şəkildə inandı.Buna görə Arkadya, kiçik bir qohumlu bir qohumlu bir nisbətdə birində bir çox məktub aldı, çünki onlar planetdə "yapışdı", eləcə də yer üzündə elm və texnologiyanın qeyri-kafi inkişafı üçün üzr istəməsi üçün üzr istəməlidir kosmik gəmisini düzəltmək üçün.
4. Yaşlı tərəfindən
Arkady Strugatsky, iş texnologiyasına aid olduqda əhəmiyyətli mühafizəçilik ilə fərqlənirdi. Buna görə də, Borisin öz kompüterini olanda belə, böyük qardaş yazıçı mətbəənin adi yazı maşınından istifadə etməyə davam etdi.
5. Xarici hecanın ustaları
Arkady tərəfindən peşə Yapon və İngilis dilindən tərcüməçi idi. Buna görə, yalnız kiçik qardaşla öz əsərlərini yazmadı, eyni zamanda rus dilinə tərcümə olundu. Onun sayəsində, onlar Natsuma Soseks, Siteya Ento, Cobo Abe və yüksələn günəşin bir çox digər yazıçılarının böyük və qüdrətli əsərlərində çap olunmuşlar. Boris Arkady ilə birlikdə bu cür müəlliflərin Soyuq Clement, John Wyndem və Andre Norton kimi sovet oxucularını açdı.6. Əziz, sevimli, sevimli
1948-ci ildə İnna Şershova, 1948-ci ildə, Hərbi Xidmət əsnasında müəllifin Kansk'a çıxdığı Arkady'nin ilk həyat yoldaşı idi. Ancaq evlilik uzun müddət davam etdi - 1954-cü ildə həyat yoldaşları dağılmadı və uşaqları inkişaf etdirmirlər.
Müəllif Elena Oshani'nin ikinci həyat yoldaşı, sonradan həyat yoldaşı Hyda oldu. Elenanın qızı Natalia'nın ilk evliliyindən olan Natalia Arkady Strugatsky özü kimi böyüdü və böyüdü.
7. Bir quşun göz mənzərəsindən
Arkady Strugatsky 1991-ci ilin oktyabrında öldü - ölüm səbəbi, həyatın 67-ci ilində müəllifi qəbrə gətirməyi bacaran qaraciyər xərçəngi tərəfindən uzun müddət idi. Öz vəsiyyətnaməsində də işarə etdiyi kimi, onun qalıqları kremləndi və sonra vertolyotdan toz götürdü.