Tərcümeyi-hal
Sergey Dovlatov - Sovet İttifaqında qadağan olunmuş sayılan sovet və amerikalı yazıçı və jurnalist. Ancaq bu gün bir anda müəllifin dörd əsəri Rusiya Təhsil Nazirliyi tərəfindən müstəqil oxumaq üçün 100 kitabda gəlir. Dovlatov XX əsrin ikinci yarısının ən oxunaqlı Sovet müəllifi hesab olunur və əsərləri sitat gətirir.
Sergey Teatr ailəsindəki Ufada anadan olub. Donat Metchka'nın atası direktor direktoru, ana Nora Relativova səhnədə oynadı və yaşla naşirdə düzəldici oldu. Gələcək yazıçı valideynləri üçün başkirianın paytaxtı məmləkəti deyildi: Ailə müharibənin başlaması ilə orada evakuasiya edildi. 3 ildən sonra valideynlər Leninqrad şəhərlilərinin və Dovlatovun gəncləri keçdi. Tezliklə Donat və Nora dağıldı.
Seraja, uşaqlıqdan bəri xəyalpərəst bir oğlan eşitdi. Humanitar elmlər üçün tomptovat. 1952-ci ildə on bir yaşlı bir uşağın ayələri ilk dəfə Leninist Sparks qəzetində çap edildi. Müəllifin sözlərinə görə, o, heyvanlara, dördüncü - Yusif Stalinin üç esse həsr etmişdir. Gənclər illərində ehtirasla Ernest Hemingway işini sevirdi.
Məktəbdən sonra Sergey Filologiya fakültəsində Finlanmın ayrılması, yerli universitetə girdi. Bu universitetdə gənc iki il yarım davam etdi, bundan sonra çıxdı. Tələbə illərində Friende Evgeny Raine, Anatoli Niman, Jozef Brodskiy, gələcək yazıçıdan dost oldu.
Açılan tələbə dərhal ordunu çağırdı. Dağıtımda olan gənc, Komi Assrın şimalındakı islah edən əmək düşərgələrinin qorunması qoşunlarına düşdü. Gördülər, gəncin içində silinməz təəssürat yaratdı və sonradan yazıçının müxalif əhvalını gücləndirdi.
Ötən illərdə xidmət etdikdən sonra Tomgovatov yenidən Leninqrad Universitetinin tələbəsi olur, bu dəfə jurnalistika fakültəsini seçdi.
Gənc müxbirin ilk qəzeti Sankt-Peterburq "gəmiqayırma zavodlarının çəkilişləri üçün". Yazıçı təcrübəsi V. Maramzin, İ.Mimov, İ.Mimov, B. Vaxtin, İ.Mümov, İ.Mümovun "Vətəndaşlar" ın "Vətəndaşlar" qrupundan gənc həmkarları ilə ünsiyyətdə işə qəbul edildi. Şəxsi köməkçi Sergey vəzifəsində Sovet Sovet Yazıçısı Panova rəhbərliyi altında çalışmışdır.
60-cı illərin sonunda Dovlatov hələ də öz yolunu axtarırdı, buna görə tanışlıqdan dəvətini qəbul etdi və təsviri-formalatlaşdırma sənətinin bir işçisi oldu. Sergey Dovlatov, yazıçının yaxşı qazanmasına imkan verən Kamnezesin ixtisasını mənimsəmişdir.
Sonra Sergey Baltikyanı ölkələrə getdi və "Sovet Estoniya", "Estoniyanın dənizçisi" və "Axşam Tallinn" nəşrlərində xidmət etdilər. Düzdür, qeyd etmək lazımdır ki, Tallinn-in qeydiyyatı naminə Sergey bir neçə ay geyilmək üçün işləyib. Mixailovskinin (Pskov rayonu), Tomptov iki gəzinti yay mövsümü keçirdi. Muzey-qoruqda Alexander Puşkin, Sergey Donatoviç bələdçi olaraq çalışdı.
Daha sonra adam doğma Leninqradına qayıtdı və 1976-cı ildə Yarım illik "Sümük" jurnalı ilə birlikdə əməkdaşlıq etdi. 70-ci illərin ortalarında uşaq nəşrlərinin populyarlığı şimal kapitalın həddindən artıq dərəcədə uzadıldı. Baş redaktor Svyatoslav Sugarrov uşaq yazıçıları Viktor Golowkina, Viktor Golowkina, Yuri Kovali, eləcə də Evgeny Raine, Bulat Okudzhava və hətta optik Joseph Brodskiy-də bir çox "böyüklər" müəlliflərinə üstünlük verdi. Sergey Dovlatov "atəş" də yalnız bir hekayəni çap etdi və bu işi şübhə ilə qiymətləndirdi.
70-ci illərin sonlarında, mühacir dövriyyələrində xaricə çap olunan Tyttovdan bir neçə hekayə və hekayə toplandı. Bu həqiqət üzə çıxanda KGB ovu başladı. Xüsusi bir resepşniyada bir yazıçı əkmək üçün bir səbəb tapdım - kiçik xuliqanlıq üçün. Bundan sonra, 1978-ci ildə Sergey ABŞ-a getməli idi.
Nyu-Yorkda jurnalist yeni Amerikanın "Yeni Amerika" qəzetinin baş redaktoru oldu, radio stansiyasında işləyib və öz əsərlərini də tərtib etməyə davam etdi. Yeni Vətən yazıçı və sərvət və şöhrət və populyarlıq və maraqlı iş verdi, lakin Dovlatovun son günlərinə qədər Rusiyanı qaçırdı və SSRİ-nin dağılmasından əvvəl yaşadığı təqdirdə, çox güman ki, evə qayıtdı.
Ədəbiyyat
Nəsr yazmaq üçün orduda Sergey Dovlatov başladı. Lakin jurnallar və qəzetlər müəllifin yazılarını rədd etdilər, buna görə yazıçı "Samizdat", habelə mühacir jurnallarında "Qitə", "Zaman və Biz" və başqalarında çap olunmalı idi.
SSRİ-də oxşar təcrübə, yumşaq bir şəkildə qoymaq üçün xoş gəlmədi. Dovlatov Jurnalistlər İttifaqından çıxarıldı, yəni Dovlatov artıq ixtisasda işləyə bilmədi və "beş bucaq" Eston nəşriyyatı "Esty Raamat" Esty Raamat "Esty Raamat" Esty Raamat "Esty Raamat" Esty Raamat "Esty Raamat" Esty Raamat "Esty Raamat" Esty Raamat "Esty Raamat" Esty Raamat "Esty Raamat" Esty Raamat "Esty Raamat" Esty Raamat "Esty Raamat". Uzun bir yaradıcı tərcümeyi-halı üçün Sergey Dovlatov bir yazıçı olaraq həyata keçirilə bilmədi.
Lakin Sergey Donatoviç Amerikaya getdikdə, bir-bir çap etmək müəllifinin nağılları var. 1977-ci ildə Ardis, yazıçının "görünməz kitab" yazıçısının romanında rus dilində nəşr olundu. Mühacirətdəki ilk nəşr Sergey Dovlatovu ruha toxunmaq və özünə inanmaq üçün məcbur etdi. Partisan rəy və New Yorker tərəfindən nüfuzlu jurnallar sayəsində, Dovlatov oxucuların böyük tanınmasına nail oldu. Buna görə nəşr başlayan və tam uzunluqlu kitablar.
Amerikadakı həyat haqqında ilk iş, yazılı və yayımlanan ilk iş "Xarici" hekayəsi idi. Üçüncü dalğanın rus mühacirətinin gündəlik həyatı haqqında kitab danışması. Marusya Tataroviçin əsas qəhrəmanı, görünmədən, səbəbləri zamanın tendensiyasına tab gətirdi və Nyu-Yorkdakı ən yaxşı pay üçün SSRİ-ni tərk etdi. Yeni bir yerdə, bir qadın Latın Amerikalı Rafael ilə görüşməyə başlayır, qəhrəman gəlirlərinin həyatı da vətənində olduğu kimi mənasız və xaotik olaraq da mənasız və xaotik olaraq da mənasızdır.
"Çamadan", "Çamadan", "Kompromis", "Güzəşt", "Underwood-da Solo: Noutbuklar" və "Zona: Qudilə Qudlağı Qeydləri" romanları.
Yazıçı qələmindən 12 illik mühacirət üçün bir çox kitab, ABŞ və Avropada müvəffəq olan bir çox kitab çıxdı və rus oxuyanlar "Azadlıq" radioda "Mikrofondan" müəllif proqramı ilə bu işlərlə tanış oldular .
Şəxsi həyat
Şayiə yayılmışdır ki, Sergey Dovlatov demək olar ki, bir neçə yüz xanım var idi. Əslində, bu şəxs şəxsi həyatında bu adam təmasda oldu və çətinliklə, xüsusən də qadınlarla təmasda oldu. Yazıçının həyatında iki rəsmi arvad və bir mülki şəxs var idi. Tanış xəyalların heç biri digər sevgililər haqqında heç biri bilir və bu qadınlar fantastika kateqoriyasına aid edilə bilər, xüsusən də birgə fotoşəkillər şəklində heç bir təsdiq və ya yazıçının şəxsi arxivində heç bir təsdiq qoymadı.
İlk həyat yoldaşı Asiya ilə Pekurovskaya Sergey səkkiz il yaşadı. Tələbə içində gənclər bir araya gəldi və dərhal böyük bir sevgi hissi yaşadılar, amma sonradan gənc bir qadın müəllifi Vasili Aksenov ilə məşhur olan bir dost olmağı üstün tutdular. Artıq boşanmadan sonra ASYA hamilə olduğu ortaya çıxdı.
Ayrılma anı şiddətlə baş verdi. Sergey Dovlatov xəbəri ilə vuruşdu və intihar etmək üçün şəxsi söhbətdə ace təhdid edildi. Qız ısıran qaldı. Sonra həyat yoldaşı qıza silah hədəfləyir. Atışdan kənara çıxdıqdan sonra Ace Sergey mənzilindən qaçmağı bacardı. Tezliklə keçmiş həyat yoldaşı Məryəmin qızını dünyaya gətirdi, amma artıq Gaptit Assia ilə görmədi. İndi Maria Pekurovskaya ABŞ-da yaşayır və universal şəkillərin reklam şöbəsinin vitse-prezidenti vəzifəsinə sahibdir.
Sonra Elena Ritman, nəsrin həyatında əsl kişi xarakteri olan bir qadın meydana gəldi. Bu qadın bu qadına cavabdehdir. Sergey və Elena bir gəncin bir neçə il yaşadığı bir gəncin geri qayıtdıqdan dərhal sonra evləndi, amma sonra hisslər zəiflədi. Rhythman, boşanma, boşanma və Delatovun ikinci qızını, Catherine, ABŞ-a köçmək fürsətini tapdı.
Yenə də qalan Sergey Donatoviç, yazıçı başqa bir qızı Alexander'i dünyaya gətirən Tamara Zibunova ilə gəldi. Lakin bu münasibətlər çoxdan uzun idi. 1978-ci ildə yazıçı üzərində həbs qərarı və Sergey, Nyu-Yorkdakı Elena Rhythmenin ardınca keçmiş həyat yoldaşı ilə evləndi.
Delatovun ilk oğlu Nicholas Nicholas Dulley adına ailəsində anadan olub. Elenanın ərinin işinə zəif təsiri var idi. Həyat yoldaşı, ən az uğurlu çıxarışları yenidən yazmaq məcburiyyətində qaldı və yalnız Ritm-Dovlatova, həyat yoldaşının kitablarını kütlələrə təbliğ etməyə məcbur etdi.
Ölüm
Sergey Dovlatov hələ də Sovet İttifaqında bohemiya üçün normaya baxıldığı spirtdən sui-istifadə etdi. Amerikada yazıçı daha az gördü, amma yenə də alkoqol üçün laqeyd qalmadı. Eyni zamanda, Prosaika'nı araşdıran hər həkim, iddia etdi - yazıçı əla, sağlamlıqdır.
O, gözlənilmədən qəfil ölüm oldu, 24 avqust 1990-cı ildə Sergey Donatoviç. Bu, Nyu-Yorkda baş verdi və ölümün rəsmi səbəbi ürək çatışmazlığı hesab olunur. Dovlatov eyni şəhərdə, Queens bölgəsindəki Hebron qəbiristanlığında torpağa verildi.
Biblioqrafiya
- 1977 - "Görünməz kitab"
- 1980 - "Underwood-da Solo: Noutbuklar"
- 1981 - "Kompromis"
- 1982 - "Zona: Mühafizəçinin notları"
- 1983 - "Ehtiyat"
- 1983 - "Marsh Lonely"
- 1985 - "Demarsh meraklıları"
- 1986 - "Çamadan"
- 1987 - "Təqdimat"
- 1990 - "filial"
Sitat gətirən
- "Layiqli bir insan xoşagəlməz bir insandır"
- "Əksər insanlar həll olunmayan problemləri, həll etdiyi problemləri nəzərdən keçirirlər."
- "Düşünürəm ki, sevgi heç də ölçüdə deyil. Yalnız var - bəli və ya yox "
- "İnsan adamı, şəraitin vəziyyətindən asılı olaraq ...