Robinson Cruzo - Səyyah tərcümeyi-halı, film simulyasiyası və maraqlı faktlar.

Anonim

Xarakteristika

Bir göz qırpımında Daniel Defo kitabı bestseller oldu və klassik İngilis romanının başlanğıcını qeyd etdi. Müəllifin performansı yeni ədəbi istiqamətə və kinoya təkan verdi və Robinson Cruzo adı nominativ oldu. Defonun qabığından qabığa olan əlyazması fəlsəfi düşünmə ilə hopdurmasına baxmayaraq, bu, gənc oxucular arasında möhkəm məskunlaşdı: "Robinson Cruzo macəraları" uşaq ədəbiyyatına atributlara qəbul edilir, baxmayaraq ki, qeyri-aktivlik süjetləri Əsas qəhrəman ilə birlikdə yaşayış olmayan adada misli görünməmiş sərgüzəştlərə qərq olmağa hazırdır.

Yaradılış tarixi

Yazıçı Daniel Defo, 1719-cu ildə "Robinson Kruzo" fəlsəfi macəra romanını "Robinson Kruzo" nı buraxaraq öz adını reallaşdırdı. Yazıçı bir kitabdan uzaq bir kitab yazsa da, ədəbi dünyanın şüurunda qətiyyətli olan uğursuz bir səyyahın işi idi. Danielin yalnız kitab dükanlarının nizamnamələrindən məmnun olmadığını az adam bilir, eyni zamanda bir roman kimi bir ədəbi janr ilə səhv albanı sakinlərini də tanıtdırdı.

Yazıçı Daniel Defo

Yazıçı əlyazma alrdarələrini, fəlsəfi təlimlərini, insanların prototiplərini və inanılmaz hekayələri əsasında adlandırdı. Beləliklə, oxucu təkcə həyat tərəfinə atılan Robinsonun əzabını və iradəsinin gücünü, həm də təbiətlə ünsiyyətdə rədd edilmiş bir insan üçün də müşahidə edir.

Defo heç bir qəza üçün bu fundamental işlə gəldi; Fakt budur ki, söz ustaları, dörd ildir Sakit Okeanda yerləşən Mas-A-Tierra adına 4 il keçirən Alexander Selkirkin hekayələrini ilhamlandırdılar.

Alexander Selkirk'i adada şüşə

Dənizçi 27 yaşında olanda, gəmi ekipajının bir hissəsi olaraq Cənubi Amerikanın sahillərinə dənizə düşdü. Selkirk, bir adam dolu bir adam idi: bir macəra tarama, ağzını qalada necə saxlamağı və tabeliyini izləmədiyini bilmirdi, buna görə də ehtirasın kapitanı, fırtınalı qarşıdurmanı təhrik etdi. Bir dəfə, növbəti mübahisədən sonra İskəndər gəmini dayandırmağı və onu quruda qurmağı tələb etdi.

Bəlkə də Boatswain patronunu partlatmaq istədi, ancaq dərhal dənizçinin tələblərini məmnun etdi. Gəmi sakin olmayan adaya yaxınlaşmağa başlayanda Selkirk dərhal fikrini dəyişdi, ancaq aralıqları misilsiz oldu. Kəskin bir dil üçün ödədiyi bir dənizçi, dörd il "İstisna zonası" da keçirdi, sonra cəmiyyətdə həyata qayıtmağı bacararkən, çubuklar üzərində tempi və onun sərgüzəştlərinin hekayələrini yerli Seva'nın hekayələrini izah etməyə başladı.

Alexander Selkirkin yaşadığı ada

Alexander, kiçik bir marjası olan adada olduğu ortaya çıxdı, toz, balta, silah və digər aksesuar idi. Əvvəlcə dənizçi təklikdən əziyyət çəkdi, lakin zaman keçdikcə, o vaxt keçdikcə varlıq həqiqətlərinə uyğunlaşa bildi. Daş evləri olan şəhər üzümlü küçələrə qayıdaraq, dalğalanan sevgilisi, yaşayış olmayan torpaq sahəsindəki qalmağı qaçırdı. Səyyahın hekayələrini dinləmək üçün pərəstiş edən Jurnalist Richard Style, Selkirka sözlərinə rəhbərlik etdi:

"Mən indi 800 funt var, amma heç vaxt belə xoşbəxt olmayacağam, ruh üçün bir bulaq olmadığı zaman necə oldu."

İngiltərədəki İskəndərin hekayələrini yayımlanan Richard Style, dolayı yolla Birləşmiş Krallıqı dövrümüzdə ayı ızgara adlandıracaq bir adamla tanıtdı. Ancaq qəzetin öz başından bir söz götürməsi mümkündür, buna görə də bu nəşr təmiz bir həqiqət və ya uydurmadır - yalnız təxmin etmək qalır.

Daniel Defo heç vaxt öz romanının sirlərini ictimaiyyətə açıqlamadı, buna görə yazarlar arasında hipotezlər indiyə qədər inkişaf etməyə davam edir. Alexander savadsız bir sərxoş olduğundan, Robinson Cruzo qarşısında onun kitabı təcəssümü kimi deyildi. Buna görə bəzi tədqiqatçılar Henri Pitmenin prototip kimi xidmət etdiyini görməyə meyllidirlər.

Robinson Cruzo heykəli

Bu həkim Qərb-Hindistan ilə bağlantısına göndərildi, ancaq taleyini qəbul etmədi və yoldaşları ilə birlikdə qaçdı. Henrinin tərəfində uğurlar olub olmadığını söyləmək çətindir. Gəmi qəzasından sonra özünü yaşayış olmayan duz-məşəl adasında tapdı, baxmayaraq ki, hər halda hər şey daha da pisləşə bilər.

Digər romanlar sevənlər, yazıçıya Şri Lankada 20 ildir əsirlikdə yaşadığı Richard Nox gəmisinin müəyyən bir kapitanının həyat tərzindən dəfn olunmasına meyllidirlər. Robinson kruizinin özündə defo yenidən qurulduğunu istisna etmək lazım deyil. Master sözün zəngin bir həyat yaşadı, təkcə makalled qələm, həm də jurnalistika və hətta casusluqla məşğul olan.

Tərcümeyi-hal

Robinson Cruzo ailədəki üçüncü oğlu və erkən uşaqlıqdan dəniz sərgüzəştlərini xəyal etdi. Oğlanın valideynləri xoşbəxt bir gələcəyə vurmaq istədilər və həyatının amerigo vespucci və ya galileo qalileanın tərcümeyi-halına bənzəməsini istəmədilər. Bundan əlavə, Robinsonun böyük qardaşı Flanterlərdə müharibədə öldü, ortası yox oldu.

Gənclikdə Robinson Cruzo

Buna görə də ata gələcəkdə yeganə dəstəyin əsas qəhrəmanında gördü. O, övladları göz yaşıdan, nəslin ağlını almağı və məmurun ölçüldüyü və sakit həyatı üçün səy göstərdiyini yalvardı. Ancaq oğlan heç bir sənətkarlıq üçün hazırlanmadı, ancaq su boşluğunu fəth etməyi xəyal edən günləri boş xərclədilər.

Ailənin başçısının göstərişləri onun xam tozunu qısa şəkildə sakitləşdirdi, ancaq gənc 18 yaşına çatanda gizli şəkildə əşyalarını topladı və dostu tərəfindən verilən sərbəst bir səyahət ilə aldı. Gəmidə ilk gün gələcək testlərin zülmü idi: Robinson tövbəsinin ruhunda oyandı, yağışlı hava ilə birlikdə keçən və nəhayət spirtli içkilərlə mübahisə edildi.

Robinson Ship Cruzo

Robinson Cruzo həyatındakı son qara qrup olmadığını söyləmək lazımdır. Gənc adam, Türkiyə Korsalarının ələ keçirildikdən sonra qarət edən bir qarğının acınacaqlı qulunun acınacaqlı bir qulunda çıxmağı bacardı və Portuqaliyalı gəmisini xilas etdikdən sonra Braziliyaya da ziyarət etdi. Düzdür, qurtuluş şəraiti sərt idi: kapitan 10 ildən sonra gənc azadlığını vəd etdi.

Braziliyada, Robinson Crusoe, əlləri tütün və şəkər qamışı əkinləri üzərində bükməyib. Əsərin əsas xarakteri atasının göstərişlərinə tələsməyə davam etdi, ancaq macəraya olan ehtiras sakit bir həyat tərzi aldı, buna görə də sərgüzəştlərdə yenidən kruiz iştirak etdi. Seminardakı Robinsonun həmkarları, Qvineya sahillərinə səyahət etmək barədə hekayələrini eşitdilər, buna görə də, braziliyanı gizli şəkildə nəql etmək üçün gəmi qurmağa qərar verdikləri təəccüblü deyil.

Robinson Crusoe

Afrikadan qulların daşınması dəniz keçidinin təhlükələri və hüquqi tərəfdən çətinliklərlə əlaqələndirildi. Robinson bu qanunsuz ekspedisiyada gəmi katibi kimi iştirak etdi. Gəmi 1 sentyabr 1659-cu ildə üzdü, yəni evdən qaçdıqdan səkkiz il sonra.

Protiqal oğlu taleyin omeninə mənasını vermədi və boş yerə: komanda ən güclü fırtınadan sağ çıxdı və gəmi axmağa verdi. Nəticədə, qalan ekipaj iştirakçıları dağın nəhəng şaftına görə aşan bir gəmiyə çıxdılar. Tükənmiş Robinson yeganə ətrafdakı komanda olduğu ortaya çıxdı: əsas xarakter uzun illər sərgüzəştlərinin başladığı torpaqlara girə bildi.

Süjet

Robinson Cruzo yaşayış olmayan bir adada olduğunu başa düşəndə ​​ölü yoldaşlar üçün ümidsiz və kədər çıxarıldı. Bundan əlavə, keçmiş hadisələri xatırladan sahilə, qapaqlara və ayaqqabılara atılan şapka. Depressiyanı aradan qaldırmaqla, qəhrəmanı bu taxılda yaşamaq və Allah tərəfindən unuduldu. Qəhrəman gəminin tədarükü və vasitələrini tapır və ətrafındakı bir Şala və palicoze inşası ilə məşğul olur.

Bir səhra adasında Robinson Crusoe

Robinson üçün ən zəruri olan şey, o dövrdə qızıl ilə dolu bütün gəmini dəyişdirməyəcək bir dülgər qutusu oldu. Cruzo, bir aylıq bir adada olmalı olacağını başa düşdü. Bir aydan uzaq olmalı idi və hətta bir il belə olmayacaqdı, buna görə də ərazini təchiz etməyə başladı: Robinson tarlalarını tırmanıştır və tamahlı vəhşi keçilər a oldu Ət və süd mənbəyi.

Bu uğursuz səyahətçi özünü ibtidai bir insan hiss etdi. Sivilizasiyadan dilimlənən qəhrəman bir qarışıq və zəhmətkeşlik etmək məcburiyyətində qaldı: çörək bişirməyi, paltar hazırlamağı və gildən qabları yandırmağı öyrəndi.

Bir səhra adasında Robinson Crusoe

Digər şeylər arasında Robinson, gəmi, kağız, mürəkkəb, Müqəddəs Kitab, habelə bir it, bir pişik və danışıq tutuquşu olan lələkləri, tənha varlığını kassadan çıxartdı. "Heç olmasa ruhunuzu rahatlıqla" etmək üçün baş qəhrəman qeyd olunduğu və diqqətəlayiq hadisələr və kiçik hadisələr, "bu gün yağış yağdı".

Adanı araşdıraraq, Cruzo, quruda səyahət edən və əsas yeməyin insan əti olduğu ziyafətləri təşkil edən cannibal vəhşilərin izlərini kəşf etdi. Bir gün, Robinson masadakı cannads-a çatmalı olan əsir vəhşi saxlayır. Cruise, İngilis dilində yeni bir tanışlıq öyrədir və cümə günü, həftənin bu günü taleyüklü tanışlığı baş verdi.

Növbəti cannibal gəzintisində, Cümə ilə birlikdə, Cümə ilə birlikdə vəhşilərə hücum edin və daha iki məhbus qazanın: Ata Cümə və İspan, gəmisi qəzaya uğradı.

Robinson Cruzo və Cümə

Nəhayət, Robinson quyruq üçün uğurlar qazandı: gəmi üsyançılar tərəfindən tutulan adaya üzdü. İşin qəhrəmanları kapitandan azad etdilər və ona gəmi üzərində nəzarəti geri qaytarmağa kömək edir. Beləliklə, 28 illik həyatdan sonra Robinson Cruzo, bir səhra adasında mədəniyyətli bir dünyaya qayıdan qohumlara qayıdır. Danielin kitabının xoşbəxt sonu var: Lisbon Cruzo-da braziliya əkinindən bir qazanc əldə edən, bu, inanılmaz bir zəngin hala gətirir.

Robinson dəniz tərəfindən daha çox səyahət etmək istəmir, buna görə də sərvətini İngiltərəyə quruya aparır. Orada Cümə günü onu gözləyir: Pyreneesin kəsişməsi ilə qəhrəmanlar ac ayı yolunu və döyüşməli olan qurdların sürüsünü maneə törədirlər.

Maraqlı faktlar

  • Sahibsiz adada yanan səyyah haqqında roman, davamı var. "Robinson Cruzo-nun sonrakı sərgüzəştləri" kitabı işin ilk hissəsi ilə birlikdə 1719-cu ildə nəşr edilmişdir. Düzdür, oxu ictimaiyyəti arasında tanınma və izzət tapmadı. Rusiyada bu roman 1935-ci ildən 1992-ci ilə qədər rus dilində nəşr olunmadı. Üçüncü kitab "Robinson Cruzo-nun ciddi əksləri" hələ rus dilinə tərcümə olunmayıb.
  • "Robinson Cruzo-nun həyatı və inanılmaz sərgüzəştləri" filmində Leonid Kuravlev, Atıcılıq platformanı Evgeny Zhirikov, Alexey Safonov, Vladimir Marrenkov və Valentin Kulik ilə bölüşən Leonid Kuravlevə getdi. SSRİ-də bu şəkil 26,3 milyon izləyiciyə baxdı.
Leonid Kuravlev kimi Robinson Cruzo
  • Defo işinin tam adı bu kimi səslənir: "Robinson Cruzonun həyat, fövqəladə və heyrətamiz sərgüzəştləri, Yorkdan olan dənizçi, 28 il yaşayan bir dənizçi, Amerikanın ağzının yaxınlığında ORINOCO çayı, onun gəmisi ilə yanaşı, onun yanında bütün vaqon ekipajı tərəfindən atılan ekipaj, onun tərəfindən yazılmış azadlıq quldurlarının təqdimatı ilə öldü. "
  • Robinsonada, bir adamın və ya bir qrup şəxsin yaşamasını qeyri-adi bir adada yaşamağı təsvir edən macəra ədəbiyyatında və kinoteatrda yeni bir janrdır. Bənzər bir üslubda çəkilib yazılmış və yazılmış işlərin sayı, lakin Matthew Tülkü, Terry O'Kuinn, Terry O'Kuinn, Terry O'Kuinn, Terry O'Kuinn, Terry O'Kuinn və digər aktyorlar kimi məşhur televiziya seriyası ilə fərqlənə bilər.
  • Defo işindən əsas xarakter təkcə filmdə deyil, həm də cizgi işində hərəkət etdi. 2016-cı ildə tamaşaçılar ailənin komediyasını "Robinson Cruzo: çox yaşayan bir ada" gördülər.

Daha çox oxu