Esmeralda - tərcümeyi-halı, simvol və sitatlar

Anonim

Xarakteristika

Fransız romantizminin baş nümayəndəsi Viktor Hugo, həyatda sərt fikirlər ilə fərqləndi. Əsərlərində bütün ətraflı reallıq təsvir edildi, bu, təəssüf ki, sevinc və kədərlənmir.

Esmeralda - tərcümeyi-halı, simvol və sitatlar 1748_1

Yalnız Charles Dickens, Alber Kama, Fyodor Dostoyevski və ədəbi diasporun digər nümayəndələrinə böyük təsir edən "romanları" romanları və ya "güldürən" və ya "gülür" ni xatırlamağa dəyər. Ancaq bütün xidmət siyahısında Hugo, dünya ədəbiyyatının klassikasına çevrilən başqa bir iş var, - "Parisin anası Parisin Katedrali". Bu kitabdan qəhrəmanların görüntüləri tanındı və Esmeralda'nın gözəlliyi kinoteatr, teatr, balet və cizgi işinə köçdü.

Yaradılış tarixi

Viktor Hugo yenilikçi oldu, çünki "Allahın Paris anası" fransız dilində ilk tarixi roman idi. 1828-ci ildə meydana gəldi və 1831-ci ildəki əlyazmada ictimai və ədəbiyyatşünaslar kitab mağazalarında ortaya çıxdı. Esmeralda və Quasimodo Makal qələminin mürəkkəbinə girdiyi zaman, həmkarı, həmkarım Walterin seminarındakı əsərlərinə güvəndi, tarixi altlıq əsasında əsərlərin dizaynını sevimli.

Viktor Hugo

Bundan əlavə, ədəbiyyat dahisi siyasi motivləri rəhbər tutdu. Əfsanəyə görə, bir qotik şah əsəri olan altı saatlıq güclü bir arx olan böyük bir bina, səlahiyyətlilər sökülməyə gedirdi və Hugo mədəniyyət abidələrinin yenidən qurulması üçün həyata keçirildi. Notre Dame haqqında bir kitabın buraxılmasından sonra başlatmış kafedral turistlərin diqqətini çəkən bir kitabın sərbəst buraxılması barədə diqqət çəkir. Roma köhnə binalara sevgi və hörməti aşılamağa kömək etdi, bu, "Parisin Katağının Katedrali" ni nəşrinin ardından qayğı göstərməyə başladı.

Tərcümeyi-halı

Kult olan Fransız romanı, dramatikdir və cəmiyyətin sosial problemlərini göstərir və insanın qəddarlığı və yaxşı və pisliyin qarşıdurması haqqında danışır.

Esmeralda Roman Viktor Hugo'nun mərkəzi qəhrəmanıdır. 1466-cı ildə şanferlerin paketi ailəsində, Mengestrelin qızı REIMS-dən doğuldu. Ata ata parçalandı və tezliklə öldüyü üçün ailə son dərəcə təvazökar yaşayırdı. Esmeralda'nın anası erkən çiçəkləndi və 14 ildir ki, kişilərin diqqətini çəkməyə başladı.

Esmeralda

Bir gün aşiq oldu, amma evli bir adamla münasibət Fiasko ilə məhkum idi, bundan əlavə, küləkli bir şenor başqa bir xanım qazandı. Sonrakı, paket ictimai pilləkənin dibinə enməyə və "Əllər getdi" dedi: Vaxtlarını həm aristokrat, həm də sadə adamlarla keçirdi.

Bir pərdə halına gələn bir paket, hamiləliyi 20 yaşında olan deqradasiyadan xilas etdi. Ağıllıq doğuşundan sonra (doğuş zamanı esmeralda adı), Santferlere baxdı, buna görə də "peşəsi" yenidən tələb olunmağa başladı və bütün pul qazandı, gənc ana qızı üçün geyimlərə sərf etdi.

Kvasimodo

Uşaqlıq Agnesin buludsuz olduğunu söyləməmək. Kiçik bir qız, Quasimodo adlı bir humpback uşağının beşiyində geri dönən İspan qaraçıları tərəfindən oğurlandı. Bundan sonra, tələnin faciəli hadisəsi, qızın qızı yeməyini düşünərək səbəbini itirdi. Bu cür bir nəticə, cihazın və qan izlərinin yerində gördüyü zaman Sorhfery tərəfindən edildi.

Başqasının ailəsində böyüyən Esmeralda, tərcümeyi-halı onun şayiələri və əfsanələri ilə hərəkət edən əsl anasını tapmaq istədi. Bəziləri, qadının suya qaçdığını söyləmək üçün istifadə olunur, digərləri də onu paytaxtın yolunda gördüyü iddia edildi. Rəqqasə valideyndən qalan yeganə şey - uşaqların quraşdırılmış ayaqqabısı ilə buxurdu.

Esmerald və Pierre Grenguar

Esmeralda'nın xarakteri və görüntüsü tədricən oxuculara açıqlanır. İşin ilk səhifələrində, Parisdə "Möcüzələr Sarayında", dilənçilərin, cinayətkarların, qaraçıların, oğruların, oğruların, oğruların və digər insanların yurdu, sosialların yerində olan az qaranlıqsız bir qız görünür uçurum. Belə bir acınacaqlı bir mühitə baxmayaraq, qara saçlı bir bakirə özünü təhlükəsiz hiss edə bilər, çünki mənəvi mehribanlığı, gözəlliyi və təcavüzü üçün ümumi sevgi qazandı.

Erkən yaşdan qaraçı, bunun nə olduğu bilindi - ağır bir iş qazanmaq. Passive rəqs etmək və Jalley təlim keçmiş keçi ilə diqqəti cəlb etmək üçün pul aldı. Gənc sürünən qızın xarici məlumatları təsəvvürə dəydi, tez-tez bir mələk və ya nağıl ilə müqayisə olunurdu. Buna görə də, üç qəhrəmanın ona aşiq olması olduqca təbiidir: Pierre Grenguar ayəsi, Klode Frollo kilsəsinin xidmətçisi və çirkin rul üçün Quasimodo.

Esmrerd və clode frollo

Archiviakon FROLLO, Esmeraldu'nun bir okti biti bir quasimodo köməyi ilə oğurlamağa çalışır, ancaq qaraçı, qəhrəmanın bir baxışa aşiq olduğu məmur Fet De Shatoper'i xilas edəcəkdir. Esmeralda, yaxşı bir ürəkdir, məsələn, bir kvazi-modondan keçmədi və utanc verici bir sütuna bağlandıqda su gətirdi və susuzluqdan öldü. Lakin "qaranlıq səltənətdəki işığın həyasızlığını" təqlid edən qəhrəman analitik zehni qabiliyyətlər tərəfindən fərqlənmir. Ürəkin söylədiyi kimi hərəkət etməyə vərdiş edirdi.

Bu sevgilisi ilə açıqlıq və sadəlövhlük zarafatla oynayın. Sevgi hissi keçir, o, Festin kapitanına təslim olmağa hazırdır, amma rəqqasə onundan günahsızlıq itkisi ilə əbədi olaraq valideynləri ilə görüşmək imkanından əmin olur.

Esmrerd və feb de shatoper

Esmeralda bədbəxtlikləri təqib edin: Qaraçı saxta günahlandırıldı və ölüm hökmü verdi. Qısqanc keşişin, cavabsız məhəbbətdən əziyyət çəkən, rəqibini Fevebanı yaraladığı və yox oldu. Menteşdən, Krasavitsa Quasimodo-nu xilas etmişdi: mal-qara və əminəm ki, Esmeralda ona diqqət yetirməyəcəyinə əminəm, çünki onun üçün sevinc yaxın olmaq və rəqqasə qorumaqdır.

Bundan əlavə, Klode Frollo, depozit olunan bir monastırdan istəyinin obyektini rahatlaşdırır və qızı ultimatum qoyur: ya da iskeledə ölüm. Ancaq qız sevgilinin qatili ilə şəhərdən qaçmaqdan imtina edir. Archchyacon Esmeralda qoca hudule-ni tərk edir və qaranlığı vermək üçün mühafizəçilər üçün gedir. Gudulah qızını oğurladıqları üçün qaraçıları bəyənmir. Yaşlı bir qadın qaraçı bir ayaqqabısını göstərir və əslində Hasula şanflerlik paketi olduğu ortaya çıxır.

Esmeralda görüntüsü

Təəssüf ki, Hudula'nın Esmeraldanın anası olması, çox gec çıxdı. Bir kələm, bir qızı Guardi'dən gizlədir, ancaq qaraçı ölümcül bir səhv edir: əsgərlər arasında bir favanı görmək, sevgilisi ilə sadəlövhdür. İşin qəhrəmanı asıldı və paketi tezliklə öldü, qızının ikinci itkisinə dözmədi.

Fəaliyyət və aktyorlar

"Allahın anası Parisin Katedrali" nın qəhrəmanları - Direktorların ən sevilən mövzusu və esmeralda ədəbi və kinematoqrafik əsərlərin təsviri müxtəlif yollarla şərh olunur: tez-tez qaraçı hesab olunan bu qızın adı ilə, Kişi ürəkləri qıran qayalı bir gözəllik, əlaqələndirilir. Viktor Hugonun romanının ondan çox qalxanları, populyar rəsmləri nəzərdən keçirin.

Notre Dama'dan Qorbun (Film, 1923)

Bəlkə də dəhşət janrında vurulan Wallace Wastley tərəfindən yönəldilmiş qara və ağ film, film uyğunlaşmalarının həvəskarlarının diqqətindən məhrum deyildi. Gothic şəkli Viktor Hugo icad edən orijinal hekayədən çox fərqli deyil. Maraqlıdır ki, film toyuqları, məsələn, atəş prosesinin hazırlanması bir il ərzində davam edən iş prosesinə yaxınlaşdı.

Esmeralda olaraq verici Rut Miller

Peşəkar aktyorlar parlaq tökmə daxil oldular. Lon Cheney, Quasimodo rolunu aldı, kapitan Royal Strelkov Norma Kerry oynadı. Qara gözlü gözəlliyin rolu aktrisa patsy ruth dəyirmanında mühakimə olundu.

"Parisin Katedrali Xanımımız" (Film, 1956)

Kann Festivalı Qran Şahzadəsinin qalibi Jean Dellanna, Roman Viktor Hugo'nun lüks bir mərhələsi olan kinomanları məmnun etdi.

Gina Lollobrigid esmeralda olaraq

Rejissor dekorasiya və geyimlər üzərində narahat olmayıb və Esmeralda'nın kanonik imicini Anthony Quianna, Jean Kyuni, Jani Dane və digər ulduzlardan ayıran məşhur italyan gözəlliyi Gina Lollobrigid yaratdı.

Qorbun Notre Daya (cizgi filmi, 1996)

Disney şirkətinin vurma lenti Gugonun romanının sərbəst təfsiri və süjet Esmerald Dancer-də konsentratlarıdır.

Cizgi filmindəki esmeralda

Başqa bir kvazi-modoya çevrilir və əsas odur ki, əsas şeyin içərisində deyil və çöldə deyil, çirkin və çirkin görünüşünə icazə verin, amma ruhu gözəldir. Qəhrəman, hakimiyyətə qarşı olan müstəqil bir qız tamaşaçıların qarşısında, qaraçıları təqib etdi. Esmeralda rolu Demi Mur dilə gətirdi.

Maraqlı faktlar

  • "Esmeralda" adı Portuqaliyadan "Zümrüd" kimi tərcümə olunur, buna görə Disneyin illüstratorları qəhrəmanı yaşıl gözlərlə mükafatlandırdı.
  • "Qorbun Notre Dama" cizgi filmi yalnız müsbət rəy deyil, həm də tənqidçilərin birləşməsi adlandırıldı. Hugo Arno Leteter Tədqiqatçısı studiyanı orijinal süjeti və personajları sadələşdirməkdə günahlandırdı və cizgi filmi stereotiplərin görünüşünə kömək etdi.
Cizgi filmindəki Quasimodo
  • Quasimodo və Esmeralda haqqında əl ilə çəkilmiş lentdə, digər cizgi personajları ilə tanış ola bilərsiniz: Ələddindən Pumba, Donald Daca, Mickey Maus və Cəfər.
  • Rus səhnəsində "Belle" mahnısı "Notre Dame De Paris" musiqisindən "Belle" mahnısı Vyacheslav Petkun, Alexander Marakulin və Anton Makarsky tərəfindən həyata keçirildi.

Sitat gətirən

"Bir insanın həyatı, incə və sevgidən məhrum olan, başqa heç bir şeydən məhrum olan bir şeyə ehtiyac duyduğunu anladı." "Şagird xəyallarından gündəlik gerçəkliyə keçid olduğunu hiss etdi." Və bu Artıq məlumdur ki, qızlar çox güldükdə, buna görə gələcəkdə göz yaşları axınlarını hazırlayırlar. Gözəl dişlər gözəl gözləri məhv edəcəkdir. "" Bu ürəkdə eyni simli səslənir, simli yüküdür, ən həssasdır; Ancaq bir mələk yerinə ona yumşaq bir şəkildə toxundu, cinini çəkir. "

Daha çox oxu