Xarakteristika
Qədim əfsanələrdə, süjet xətləri tez-tez həyat üçün riskli qəhrəman mürəkkəb tapmacaları həll etmək məcburiyyətində qalır. Bu motiv, Turandotun Çin şahzadəsi haqqında bir nağıl əsasında idi. Əvvəlcə qız, kürəkələrin həyatı ilə oynamaq zövqü üçün taxta üçün bir şıltaq varis tərəfindən ortaya çıxdı. Ancaq mülayim əl Carlo Gotszi xarakteri ilə qadın və kişilərin bərabər hüquqları uğrunda mübarizənin simvolu oldu. "İtalyan" Turandot, hər bir "normal" qadının xəyalının həddi ilə evlənmək və insana xidmət etmək və xidmət etməli olduğu vaxtın stereotiplərini məhv etməyə çalışdı.Yaradılış tarixi
Turandot nağılı, Solar İtaliya Carlo Gotszi'nin yazıçısı sayəsində şöhrət qazandı. Müəllif Azərbaycan şairi Nizaminin yaradıcılığından götürülən davam edən Çin şahzadəsinin tarixindən istifadə etdi. 12-ci əsrdə yaşayan yazıçı Fars dilində yaradıldı. Şeir, 1712-ci ildə Paris tipoqrafiyasında çap olunan inanılmaz tərtibata daxil oldu.
Bu, Gotszi borclu ərazilərinin bu nəşrindən, istedadlı qarışdırma təfərrüatları üçün. Fars əfsanələrinin əsas elementləri folklorla, həm də əyləncənin klassik maskaları - Trofalino, Pantalon, Tartaliya və Brighella'nın klassik maskaları maskaları gətirdiyi prinsipləri ilə birlikdə folklorla zənginləşdirilmişdir.
İtalyanın işi 1762-ci ildə anadan olub. Bir az sonra, Alman şairi və dramaturq Friedrich Schiller, Weimar Teatrı üçün onu sındırmaq üçün sınağa çəkə bilməyən nağılın bir parlaqlığı ilə bu qədər təqlid edilmişdir. Beləliklə, dünya teatr səhnələrində Fianaba "Turandot" ın şanlı kampaniyasına başladı.
Tərcümeyi-halı
Nağılların süjeti, Çin hökmdarı Altoeumun qızının evlənməsini istəməməsinə əsaslanır. Qürurlu və Handyway Turandot, insanlıqın güclü yarısının nümayəndələrini xainlər, yalançı və ümumiyyətlə sevə bilməyən məxluqlar sayır. Ancaq kürəkənin taxtının varisi, əlbəttə ki, tək qalma, sırada dayanmaq.
Zərbə qızının qüsurundan fərqli ölkələrlə mübarizə aparan və eyni zamanda əlləri və qəlblərinə yaraşmayan, şahzadə parlaq bir plan hazırlandı. Xəbərdarlıq mavi qan nümayəndələrinə icazə verilir, ancaq bir şərtlə - kürəkən üç tapmacanı həll edərsə, qızın ərinin keçidi, kifayət qədər ağıllı olmayacaq, icrasını gözləyir.
Gəlin sarayı daha uzun bir sadəlövh və ehtiyatsız şahzadələrdən daha uzun müddət uzanmışdır. Yenə də qız yalnız bir portretə aşiq ola bilər. Ancaq saray divarları kürəkənlərin başlarını çiyinlərdən sökməyə başlamışdır. Yenə də Turandotun iştirakçısı Smash-a qəzaya uğradı - Pekin Şahzadə Kalafda gizli şəkildə qeyd olundu. Şahzadə hadisəni alçaltma kimi qəbul edir: qız düşüncə ilə qarışıqdır ki, adam onu qarışdırdı və indi təqdim edilməli olacaq. Turandot qurbangahın qarşısında intihar ömrünü bitirməyi vəd edir.
Ancaq KALAF, bütün ürəyi ilə, gənc xanımı sevirdi, buna görə də Revanshi təklif edir - Turandot potensial ərin adını və vəziyyətini çağırmalıdır. Şanslı təsadüfi olaraq, şahzadə etibarlı məlumatları təhvil verə bilər. Çarəsiz Kalaf, sevgilinin qarşısında həyatla vidalaşmaq üçün toplandı. Ancaq qız qəflətən qəzəbi mərhəmət etməkdən bir qismətdən, qürurun sevgidən əriydiyini və şahzadəni ölümdən xilas etdiyini başa düşdü. Calaf, Çin gözəlliklərinin həyat yoldaşının çoxdan gözlənilən statusu qazandı.
Quraşdırma və rol
Səhnə üçün ilk fars fairy nağılı Paris Lesjdən bir dramaturq hazırladı. "Çin şahzadəsi" komik operası, 1729-cu ildə Fransanın paytaxtında Sərgi Üçüncü Teatrda xalqa təqdim etdi. İş bir qədər qüsurlu idi, çünki "tərcüməçi" yalnız mərkəzi süjetdən istifadə etdi - pis şahzadə pis olmayan kürəkənləri edamla bir-birinin ardınca göndərir. Gotszi, turandot mənası olan hərəkətlərə sərmayə qoyulmuş əsas personajın mahiyyətini mürəkkəbləşdirdi. Əslində, qız döşəmələrin bərabərliyi uğrunda mübarizəyə qoşuldu.
Schillerin emalındakı oyun 19-cu əsrin əvvəllərində Berlində oynadı. Giacomo Puccini bəstəkarının əfsanəvi musiqiçinin yaradıcı yolunun nəticəsi olan Opera Turandotun yaradılmasına ilham verən bu performans idi. Şedevi 1926-cı ilin yazında Milanda uğurla debüt etdi.
Hətta "Əvvəllər yuxarı padşah" fars nağıllarının əfsanəsinə əsaslanan opera tamaşalarında iştirak etdi. Luciano Pavarotti'nin dinləmək siyahısında - Şahzadə Calaf partiyası. Yeri gəlmişkən, bu, Pucchini'nin yaradılmasında ən çətin tərəfdir. Müasirliyin ən yaxşı lirik dramatik tenoru hesab olunan Anna Nesccochuyph Evazov ərini mənimsəməyi bacardı. Opera Turandotda, sənətçi 2016-cı ildə Mariinsky Teatrında debüt etdi.
Dramatik bir oyunda rus teatrlarının səhnələri haqqında şanlı bir hekayə var. Zövqlə, Evgeniya Vaxthangov 1922-ci ildə ictimaiyyəti qəbul etdi. Rejissor, Schiller'in ədəbi emalını ataraq, Gozzi'nin orijinal tragikomediyasını seçdi. Küncün başında teatr dahisi, himayəçilərin hazırcavab müasir replikaları idi.
Çətin inqilabi dövrlər yaşayan insanlar, Evgeny Bagrationovich şən, asan bir tətil təqdim etdi. Turandot və Calafın ilk rolları aktyorlar Cecilia Mansurov və Yuri Zavadskinin ifa etdilər. Teatrda. Vaxtangov 2006-cı ilə qədər (fasilələri ilə), Melpomenin bu məbədinin estetik simvolu olan (fasilələrlə) oynadı. Həmişə antchlag var idi.
Ruben Simonovanın performansı, Julia Borisov və Vasili Lanovovanın Turandotun əsas personajlarında yenidən qurulduğu geniş şöhrət aldı. Daha sonra 1963-cü ilin nankoru mavi ekranlara düşdü - yaradıcılıq işləri televizordan çıxdı.
Performansın üçüncü bərpası 1991-ci il üçün Garyry Chernyakovskinin rejissoru çərçivəsində uçota alındı. Turandot Marina Esipenko və Anna Dubrovskaya, və Kalafa - Alexander Rychenkov və Aleksey Zavyalov oynadılar.
Bu gün teatr və səhnə sənətinin pərəstişkarları oyunda yeni həyat nəfəs alacaq bir gənc rejissor gözləyir. Teatrın bədii rəhbəri Mixail Ulyanov, performansını dayandırması qərarı səsləndirdi:
"Bir müddət, onu geri qaytarmağa çalışacağıq, amma yenə də necə başa düşmürəm."Maraqlı faktlar
- Turandotun fars kökləri ilə adın mənası "Touran qızı" dır.
- Teatra yaxınlaşır. E. Vaxthangov şahzadə Turandot Fəvvarəsini bəzəyir. Talisman Teatrının rolunu oynayan bir nağılın qəhrəmanının qəhrəmanı, heykəltəraş Burganovu qəbul etdi. 1997-ci ildə - tamaşanın 75 illik yubileyi şərəfinə quraşdırılmışdır. Fəvvarənin kanonik üslubu Arbat memarlığına uyğun gəlir. Heykəl cütlüklərə aşiq oldu, çünki axşamlar, arxa işıq romantik bir atmosfer yaradır.
- Çində "Turandot" operasının qadağan edildi. Səlahiyyətlilər, ölkənin qaranlıq tərəfdə göstərildiyinə inanırdılar. Qadağan, 1998-ci ildə, müdiri Zhang IMO-nun "Turndot" əsəri sənətdə sensasiya oldu.
- 1991-ci ildə Rusiya "Kristal Turandot" ilk teatr mükafatı yaratdı. Dövlətin sponsor olmadığına görə mükafat yalnız Moskva teatrı icması üçün nəzərdə tutulmuşdur. 2017-ci ilin qalibi, "Magistr və Margarita" ("Teatr İncəsənətinin" Sergey Genovac studiyası), "Tsar Edip" (Vaxtangov adına Teatr), "Ochhichnik Günü" (Lenkom) və "Auditoriya" (millətlər teatrı).