Xarakteristika
Winnie The Pooh, təqribən milyonlarla uşağın qəlbini fəth edən bir ayıdır. Gözəl nağıl, uşaqlar və böyüklərin sevinməkdən məmnun olduqları daha az gözəl qalxanlar əsasında idi.Xarakterin yaradılması tarixi
Peluş oyuncağı haqqında orijinal hekayə, kiçik oğlu Christopher Robin'i məmnun etmək qərarına gələn İngilis xanım Alan Miln'e gəldi. Winnie Poha'nın prototipi, 1915-ci ildən bəri London Zooparkında yaşayan Winnipeg adı ilə Amerika Qara Ayı kimi bir qadın kimi xidmət etdi.
Winnipeg 15 ildir ki, Christopher Robin, o cümlədən Christopher Robin, Oğul Alan Milna sevindi. Oğlan, Teddy ayısını Winnie Pretch ilə adlandıran ayı tərəfindən ilham verdi, baxmayaraq ki, əvvəlcə oyuncaq "Edvard" adını geydi.
Bu Alan Milnaya bir uşaq nağılını yazmaq üçün ilham verdi. Mishy Albionun Sakinləri Milad ərəfəsində gördü: 24 dekabr 1925-ci ildə "London Ivning News" paytaxtı, həmmüəllifi kimi danışan sənətçi Ernest Shepard'ı izah edən işdən bir sitat nəşr etdi.
Hekayə rəhbərlik edən oxucuların sevindiyi üçün Alan Miln, ofisində çox çalışmağa davam etdi. Nəticədə, Winnie'nin poose və yoldaşları haqqında Dilogiya çıxdı. Kitabların hər birində orijinal hekayə ilə 10 hekayə var.
Oyuncaqlar oğlanda göründüyü kimi, qaydada hekayələrdə yeni aktyorlar oxucular qarşısında görünür. Pyatka Christofera Robin qonşuları təqdim etdi, sonra eşşək ia-ia, çantada və pələngdə Krogyanka ru ilə Kristofer Kingua kolleksiyasına milə "alıb". Bayquşlar və dovşan heç də kiçik olmadığı üçün bu qəhrəmanlar həqiqi heyvanlar kimi kitabdadır və populyar simvol deyil.
Avropa ölkələrində, Teddy Bear, Walt Disney Studio-nun Milan və çarpanları sayəsində məşhur oldu, sonra Rusiyada uşaqlar, Qırmızı Bluzdakı sarı Winnie Pooh və Evgeny Leonov tərəfindən səslənən sarı rəngli poohu xatırlayırlar.
Winnie haqqında nağılların tərcüməsi, yazıçı Boris Nodoka ilə məşğul olmağa qərar verdi. Düzdür, o, əsas xarakter anlayışını tamamilə dəyişdirərək oxuculara görmə qabiliyyətini təqdim etdi. Məqsəd, Pinocchio-nu Pinocchio-ya çevirən həmkarı Alexey Tolstoy ilə eyni olduğu söyləmək olar. İlk dəfə olaraq, 1939-cu ildə məşhur uşaqların "Murzilka" jurnalında rus dilində tərcümə çap edildi.
2009-cu ildə, təşkilatın təsdiqlənməsi ilə David Benedirtus, Pooh Properties Trust, Winnie The Pooh haqqında hekayənin davamını yazır. Kitab "sehrli meşəyə qayıt" adlanır. Müəllif Alan Milnanın stilistikasını və tərkibini qorumağa çalışdı. Və brender marka illüstrasiyaları klassik bir ayı görüntüsünə yaxındır.
Winnie Pooh tarixi və görüntüsü
Winnie Pooh görünəndə - məlum deyil, bu qəhrəmanın rəsmi ad günü yoxdur. Bəlkə də şamları olan bir şamdan ibarət bir tort 21 Avqust 1921-ci ildə masaya qoyulmalıdır. Bu gün bu gün Kristofer Robin bir yaşında idi və oğlan, Christopher, atası ilə zooparkı ziyarət edəndə Winnie Pooh adını almış bir hədiyyə olaraq bir hədiyyə olaraq aldı.Yoxsa 14 oktyabr 1926-cı ildə London kitablarında Winnie poose ilə bağlı iş görünəndə hədiyyələr vermək üçün bir ayı edilməlidir. Ancaq yenə də nağılların fərdi fraqmentləri əvvəllər nəşr olundu.
Cizgi filmlərinin və uşaq kitablarının əsas personajının tərcümeyi-halı sərgüzəştlər üzərində qurulmuşdur: bir dovşana gedən başındakı teddy ayı, arıqlamaq istəyir. Ancaq tez-tez bal ilə bir qazan axtarır, arıların gözlərinə girməməyə çalışan, olduqca açıq şəkildə, səhv bal hazırlayır.
Cizgi filmlərində winnie pooh
Winnie Pooh, uşaqları və valideynlərini bir göz qırpımında sevirdilər, bu xarakter super qəhrəman deyildi və bir Supermen və ya Batman kimi cinayətə getməsin. Winnie Pohel haqqında Sovet cizgi filmlərinin yaradılması prosesinə rəhbərlik edən direktor Fedor Khitruk, onun fikrincə, ayı ümumiyyətlə axmaq bir qəhrəman deyildi. Sadəcə onun uydurma dünyası, reallıqdan köklü şəkildə fərqlidir, buna görə hadisə vəziyyətlərinə düşür.
Amerika ayı bir görüntüsü, illüstrator Ernest Shepard verdi. Rəssamın şəkillərindən və vurma filmlərinin bir personajından Walt Disney alınır. Klassik Winnie Pooh qısa qırmızı bluza ilə sarı rəngdə təsvir edilmişdir.
1960-cı ildə Milna'nın ilk kitabının bir neçə başçısı qaldı. "Winnie Pooh və qayğı günü" şəkli ən yaxşı cizgi qısa film üçün Oscar mükafatı aldı.
XX əsrin 70-ci illərindən bəri, cizgi filmləri, yazıçının orijinal tarixindən uzaqlaşmağa başlayır. İngilis müəllifinin yaradıcılığının bütün pərəstişkarları, xüsusən Christopher Robin coşğu ilə yeni filmlər qəbul etdi.
Tədqiqatçılar, həmçinin personajların görünüşünün sadələşdirilməsini də qeyd etdilər və bəzi detallar şişirdildi. Məsələn, Kitabda və Shepard Winnie rəsmləri haqqında Pooh yalnız qışda bir bluza geyir. Cizgi filmlərində bu qəhrəmanın ayrılmaz bir atributudur.
1983-1986-cı illərdə "Puhovoy daşqınlarına xoş gəldiniz" TV seriyası TV-də yayımlanır. İki il sonra, 83 epizoddan ibarət olan "Winnie Poohun yeni sərgüzəştləri", ekranda dərc edilmişdir.
2000-ci ildə Walt Disney Studio, meşə qəhrəmanlarının həyatını başqa bir açıdan vurğulamaq qərarına gəldi. İndi cizgi filminin əsas xarakteri pələng halına gəldi. Fikir dadmaq üçün tamaşaçılara yıxıldı, buna görə solo rəsmlərin digər personajları ("Piglet haqqında böyük film" və "Winnie və Elephantop" 2005) tərəfindən istehsal olunur.
2001-ci ildə "Bear Winnie və onun dostları" tammetrajlı çəkmə cizgi filmi gəlir. Dostlar meşədə sirli bir "yaskorra" axtarır və sonunda öz tələlərində olmaq üçün ortaya çıxır. Süjetin əsasını yaradan fəsildə dəhşətli heyvanın "Shashvirnus" adlanır.
2018-ci ildə Walt Disney şəkilləri Christopher Robin ailə ailəsini təmsil edir. Kristoferi yetkinən Kristoferin uşaqlığının ən yaxşı dostunu xatırlayacağı yaxşı bir nağıl, tənqidçilərlə müsbət bir şəkildə qeyd olundu. Teddy ayının rolu Jim Cummings tərəfindən səsləndirildi.
Maraqlı faktlar
- 1969-cu ildə Sovet cizgi filmində bir xristian pohamu haqqında bir xristian robonu yoxdur, bir oğlan, bir oğlan bal üçün bal üçün bal üçün bir oğlan tərəfindən müşayiət olunursa, bu vəzifələr pigletin üstünə qoydu.
- Ayı orijinal versiyasında, başının mişarında, yalnız bir dəfə olduğunu xatırladır. Bununla birlikdə, Boris qovşaqlarının bu cür ifadələrinin və sitatların oxunmaması üçün bundan sonra.
- Orijinal oyuncaqlar Christopher Robin New York Kitabxanasında yerləşir.
- Qəhrəmanların xüsusiyyətləri Kristofer Robin əhval-ruhiyyəsindən asılıdır. Axı, orijinal hekayədə oyuncaqlar oğlanın əlindəki kuklalardır.
Sitat gətirən
Hava topu olanda heç kim kədərlənə bilməz! Başımda bir mişar olduğumu unutma. Uzun sözlər yalnız məni narahat edir. Bir gün gəlsə, bir yerdə ola bilməyəndə məni ürəyində saxlaya bilsəm və mən əbədi olacam. Mən bir növ lal olanda. Əslində, düzgün düzgündür, ancaq nədənsə, yalnız bir səbəbdən topal və hərflər gecdir ... Sadə bir şey deyil - ziyarət etmək! Getdikdə, əsas odur ki, bir şey istəmədiyimizi iddia etməkdir.Biblioqrafiya
- 1926 - "Winnie Pooh"
- 1928 - "Poohovanın evi"
- 1924- "Çox kiçik olduğumuz zaman"
- 1927 - "Biz artıq altıyıq"
- 2009 - "Sehrli meşəyə qayıdın"
Filmoqrafiya
- 1960 - "Winnie Pooh və Bal Ağacı" (ABŞ)
- 1960 - "Winnie Pooh və Baxım Günü" (ABŞ)
- 1960 - "Winnie Pooh və onunla və bir pələng!" (ABŞ)
- 1960 - "Winnie Pooh və IA-IA üçün tətil" (ABŞ)
- 1969 - Winnie Pooh (SSRİ)
- 1971 - "Winnie Pooh ziyarətə gedir" (SSRİ)
- 1972 - "Winnie Pooh və qayğı günü" (SSRİ)
- 1977 - "Winnie Poohun bir çox sərgüzəştləri" (ABŞ)
- 1983-1986 - "Puhovoy'a xoş gəlmisiniz" (ABŞ)
- 1988-1991 - "Yeni sərgüzəştlər Winnie Pooh"
- 2000 - "Adventures Təcrübələri" (ABŞ)
- 2003 - "Pigletery haqqında böyük film" (ABŞ)
- 2005 - "Winnie və Slanotop" (ABŞ)
- 2018 - "Christopher Robin" (ABŞ)