Xarakteristika
Yaşlılıqda Lire padşahı küçədə tərk edildi - yataq, güc və qızların dəstəyi yoxdur. Boz saçlı ağsaqqal öz despotizm, korluq və qısa görmə qabiliyyətini ödədi. Yalnız ömrünün sonuna qədər qəhrəman taxılları fahişələrdən ayıran, şirin yaltaqlığın olduğu və səmimi hisslərin olduğu yerlərdə baş verdi. William Shakespeare, faciədə sosial mənanı sərf etdi - qədim əfsanənin süjet kətanının köməyi ilə dramaturqların əsl üzünü göstərdi.Yaradılış tarixi
William Shakespeare'nin işi borclu ərazilərə əsaslanır - İngilis dramaturqi artıq mövcud ədəbi işdən və populyar əfsanələrdən fikir götürməkdən çəkinmədi və onları təkrar emal etdikdən sonra müasir və bədii detallarla zənginləşdirildikdən sonra. Beləliklə, faciə "King Lire" tarixi bir əsasa malikdir və əsas xarakter bir prototipdir.
Lyer, BC 10 və 9-cu əsrlər qovşağında yaşayan 11-ci Britaniyanın 11-ci Hökmdarı prototip oldu. Padşah, qızlarını qocalıqda hökumətə vermək qərarına gələn Racelius, Ragan və Cordelia gətirdi. Mülkiyyət iki böyük varis arasında bölündü, lakin sonradan murdar idi - nüfuzlu ərlərinə uyğun olan xanımlar, atanın əsgərlərini tədricən azaltmağa başladılar.
Qohumların əlindən ölümdən qorxaraq, Leir Cordelia'nın ən gənc qızına, səmimiyyətlə sevən atanın yeganə varisinə qaçdı. Birləşdirən qüvvələri, padşahı qızı ilə birlikdə taxtdan və Rənghara qədər devirdi. Hökmdar yenə də əlində gücü digər üç ildir, sonra dövlət kordeli vəziyyətini təyin etdi.
İngilis əfsanəsi, Britt tarixində Galfride Monmuntsky'nin xroniki mahiyyətinin ədəbi işlənməsində debüt etdi. İşin işinin tarixini öyrənən tədqiqatçılar da Şekspirin işində, Holinş edilmiş və Kelt folklorunun "Salnamələr" ilə iş gördülər - Ler (Lilir) İrlandiya xalq sənət əsərində İrlandiya xalq sənət əsərlərində yaşayır.
İngilis şairi və dramaturqi 1606-cı ildə pyesdəki müasirlərə təqdim etdi, ancaq bir il əvvəl, "Kral Liranın əsl tarixi" nin işini hələ qurulmamışdır.
Tərcümeyi-halı
Bu hekayə XI əsrdə İngiltərədə baş verdi. Lir Avtokrat, ölümün yaxın olduğunu hiss edərək, güc yükünü varislərin çiyinlərinə dəyişdirmək üçün toplandı. Ancaq qızları əvvəlcə "sevgi üçün" çekdən keçməyə borcludurlar.
Böyük Horilla və Ragan atanın qürurunu hiss etmək üçün yaltaq sözləri götürdülər. İlk qızı Lyra'nın atalarını başqa heç kimin sevmədiyini sevdiyini etiraf edir. Orta qızı padşah üçün hisslərdən daha çox sevinc bilmir. Ən gənc, Cordelia - insanlarda hissləri necə ifadə etməyi bilməyən təvazökar bir qız deyir:
"Borcun necə olduğunu səni sevirəm,Artıq və az deyil. "
Lire, yalnız atanın böyüdüyünə görə hörmət edən Cordelia ruhunun pisliyindən qəzəblənir. Ətraf mühiti, gənc varisinin sözlərinin qurbanı üçün, Üzryey padşahı, iki yaşlı bacı arasındakı padşahlığı, yüzdə bir insanın və qızların hər birindən bir ay içində yaşamaq fürsəti olanı bölür.
Cordelia yalnız təvazökarlığı və birbaşa miras qalır. Hökmdarın mahnı oxuyur, dost və təxmini bir maddə saymaq, "içəridən boş şeyin" olmasını təmin edərək, lakin cəhdlər boşdur. Üstəlik, Kent də padşahın xoşuna düşür və İngilislərdən yıxılır.
Heç bir qeyri-küfr statusunu alan kasıb kordelia, kürəkənsiz qalır - tünd qırmızı idi. İngilis Krallığında baş verənləri şoka saldı, qız Fransanın hökmdarı alır.
Tamaşada, Şekspir Əlavə aktyorlar - Gloumte və oğulları qrafikinin padşahının sadiq xidmətçisi təqdim etdi. Bastard Edmund, işləməyə getməli olduğu üçün Edgar'ın qanuni oğlunu nəzərdə tutur. Gələcəkdə bu qəhrəmanlar işdə mühüm rol oynadılar.
Lir padşahı işlərdən uzaqlaşdı və buna görə də o, artıq böyük qızın içində qonaq kimidir. Ancaq atam erkən xoşbəxt idi - Hurlyl keçmiş hökmdarı yerində qoymağa və indi burada kimin sahibi olduğunu göstərməyə çalışır. Həm də suite hissəsindən qurtulmağı tələb edir. Tələsik ümidində incidir, həm də ruhanilərə gedir, amma sonra məyusluq var.
Ata göndərənin ikinci qızı bacısından bağışlanma itələyir. Sonda, lire qalanın kilidli hədəfinin arxasında küçədə olur. Yeganə sadiq xidmətçi Jester idi. Burada, padşahın cavan varisi ilə haqsız şəkildə necə başa gəldiyi barədə tövbə edilməsi ilə üst-üstə düşməsidir.
Sürgündəki avtokratik, Kent, Gloucester və Edgarın ona qoşulduğu çölə göndərilir. Qaçqınlar yeni nanə kraliçalarından və Edmunddan ovçuluq təklif edir. Vətəninin dəhşətlərində Cordelia, tələsik qoşunları toplayır və bacılara müharibə gedir, atası ilə birlikdə onlara bir rəhbərlik edir.
Şekspir onun repertuarında qaldı, finalın son dərəcə faciəsi olması. Boğuşan Korneliya, Ragano öz bacısını zəhərlədi, sonra intihar etdi və Lire'nin ən gənc qızının ölümündən kədər gətirmədən öldü. Gloucester və Edmund da öldü. Kent də ölməyə ağlına gəlmir, amma Albaniya onu bu müəssisədən və xidmətində tərk edən sayın.
Şəkil və ev düşüncəsi
Satıcıya baş verən bədbəxtliklərin prizmi vasitəsilə müəllif hər kəsin yaxınlığını məhv etməyə çalışdığı mühitin mahiyyətini göstərməyə çalışdı. Buna görə, Şekspir, metafora və aforizmləri təhlil edərkən, "qəzəbli əjdaha", "parlaq ilanlar" analiz edərkən görülə bilən yırtıcı heyvanların şəkillərindən istifadə edir. Bunun bir taleyi haqqında olmadığını göstərmək üçün İngilis yazıçısı grouterin həyat tarixini təqdim etdi.
King Liranın görüntüsü, faciənin təsiri altında yaşamaq üçün lazım olanın təsiri altında dəyişir. Birincisi, baş qəhrəman özünü həyat və ruhların Rəbbi gətirən qürurlu bir despotdur. Onun üçün lest real hisslərdən daha vacibdir. Oxucu və izləyicindən əvvəl - heç bir həyatı və ya öz qızlarını tanımayan bir kor insan. Sevdiklərin xəyanəti bütün siyasətçilər üçün əbədi bir dərs olur.
Çöldə gəzmək, Lire ilk dəfə insanlar arasındakı fərqi, əslində, yox. Yaşlı, qaçan Edgar'ın daxmasında olmaq, deyir:
"Colled Adam və bu kasıb, çılpaq, dişləyən heyvan və başqa bir şey yoxdur ... hamımız sizinlə saxta və bu realdır."Lir, başın üstündəki ibtidai çatı qədər hər şeyi itirmək üçün nə demək olduğunu başa düşür və nəticə çıxarır:
"Diqqəti həsr etməlisənSoul, baş barmağı deyil. "
Dünən yalnız öz gücündə sevgisində, padşah gənc qızın və tövsiyələrin səmimi sevgisindən xəbərdardır. Şəfqət verə biləcək, Cordelia, dünyadakı qaranlıqlığı dağıtmaq, insanların güc və sərvət üçün bir-birini məhv etməyə, doğuşa qarşı üsyan etmək istədikləri.
İngilis dramaturqı plasterə hazır cavab vermir. Hər oxucu həqiqəti müstəqil axtarmalıdır.
Qəbulu və seçim
"King Lire" oyununun ilk teatr nümayəndəliyi 1606-cı ildə meydana gəldi və ondan sonra dünyanın müxtəlif yerlərinin səhnələri üzrə məhsullar üzərində istehsalat siması izlədi. Rusiyada faciə 1807-ci ildə debüt etdi - İngilis padşahına xor baxdı və Sankt-Peterburqun üst işığı ilə rəğbət bəslədi. Müxtəlif dövrlərdə aktyorlar Vasily Samoilov, Pavel Mochalov, Yuri Yuriyev və digərləri hadisə yerində sərbəst buraxıldı. Sovet İttifaqında padşahın imicində təcrübəli illarion Pevtsov, Vasily Sofronov, Nikolay Mordvinov, Konstantin Raykin. 2006-cı ildə başlayan Leo Dodinanın müasir mərhələsində Lira Peter Semak oynadı.
"King Liru" kinoteatrda şanslı idi - bir çox filmin işçisi piggy bankında. 1970-ci ildə izləyicinin təqdim etdiyi Qriqori Kozintsevin Sovet şəkli ən yaxşı ekran buraxılışı hesab olunur. Şekspir əməyi atmosferinin transferinin düzgünlüyünə layiq Palm çempionatı lenti layiqdir. Əsas rol, vəkil teatr və kinoteatrının estonyoru aktyoruna verildi. Hətta bir simvol da maraqlanır. Bu qəhrəmanın rolu artmaqdadır və aktyorun parlaq seçimi də filmin uğurlarında rol oynadı - padşahın həsr olunmuş xidmətçisinin görüntüsü, Oleq Dahl'i parlaq şəkildə təcəssüm etdirdi.
Güc diktatorunun xalatını sınamaq təklifi Al Pacino aldı. 2017-ci ilin payızında, Anthony Hopkins-in bu, BBC kanalı üçün Şekspirin pyesi əsasında çəkilən serialın çəkilişi başlandı.
Maraqlı faktlar
- Məşhur bəstəkarlar Şekspir faciəsinin süjetində bir neçə operalar yazdılar. Məşhurlardan biri, 1978-ci ildə Münhen Milli Teatrında keçirilən premyerası olan Ariber Riman "Lir" nin formalaşdırılması idi. Əsas partiya Dietrich Fisher Discov tərəfindən həyata keçirildi.
- Çox faciəli finala orijinaldakı oyunun 150 illik teatrların səhnəsində olmamasına səbəb oldu.
- Filmdən çıxmadan əvvəl, Qriqori Kozintsev 1941-ci ildə teatrda "lira" qoydu. Sonra bu usta direktorun rəhbərliyi altında Akademik Dram Teatrında, Otello və Hamlet oynadı. Yeri gəlmişkən, sonuncu, Şahzadə Danimarka haqqında Şekspir parçasının ən yaxşı ifadəsidir.
- Sovet rəssamı "King Lire" nin London Film Filmləri Festivalında diplomlar qeyd edildi və 1972-ci ildə Kozintsev "Qanadlı Turun Qızıl Heykəlini" aldı.
- Film Narva şəhəri (Estoniya) yaxınlığında çıxarıldı. Ekran istehsalçılarının mövqeyi İngilis qızlarının kral sarayına çevrilən Ivangorodun qədim qalası səbəbindən seçildi.
- Rus dilində iyrənc danışan Estonian, aktyor Zinovy Gerdt səsləndirdi.
Sitatlar və aforizmlər
"Şüşə gözlər almaqVə raskal siyasətçi kimi iddia etmək,
Görmədiyiniz şey görürsən "." Oh, bu saxta imkan verir! Siçovul kimi
Yarımdan çoxdur
Müqəddəs qan əlaqələri
Rəbbin ehtirasları, odlarına yağ tökün
Və daş ruhlarını doğrayın. "" Cır-cındırda, örtülməmiş bir başı ilə
Və cılız qarın? Mən az düşündüyüm kimi
Bu barədə əvvəllər! Budur bir dərs. "" Mən necə kor oldum! Oh lir, indi döymək
Sərbəst buraxdığınız bu qapıda
Və axmaqlığı qaldırdı. "