Xarakteristika
Pontius Pilat tərəfindən yazılmış roman, yeni bir tarixçi və uğursuz bir yazıçı Roman Mixail Bulgakovanın "ustası və Margarita" qəhrəmanı. Donuzlar üzündən dəli oldu, mənzilləri itirdim və ruhi xəstə üçün klinikaya girdim.Xarakterin yaradılması tarixi
Romanın əsas personajları - Master və Margarita - yəqin ki, Bulgakov tərəfindən özündən və üçüncü həyat yoldaşı Elena Sergeyevna yazıb. Bulgakovun tərcümeyi-halı analizi xarakterin taleyinə bənzər məqamları müəyyənləşdirir. Yazıçı yalnız onun icad etdiyi usta kimidir, yazılı romanın ilk buraxılışı yandı.
Sonradan, mətn yenidən yenidən yazıldı, ancaq bu dövrdə bu işi dərc etmək şansları (XX əsrin 30-40-larının 30-40-ı) bir az idi. Bulgakov tənqidçilərin təhqiramiz hücumları ilə qarşılaşmalı oldu. Elena Sergeyevna, ərini müdafiə edərək, hirsli, Latowsky'nin tənqidçiliyinin prototipi olan tənqidçilərdən birini zəhərləməyinə vəd etdi.
Proletar yazıçısı Maksim Gorky'nin xarakterin prototipinə çevrildiyi bir fikir var. Monastik dayanacağı gizli şəkildə qəbul edən məşhur filosoffer də qəhrəmanın mümkün bir prototipidir. Erkən redaktorluqda Roma Bulgakov bu görüntünün başqa bir mənbəyini göstərən magistrlər Faust adlanır.
Bulgakovun əsərlərinin mahiyyəti bir neçə fikirin konsentrasiyasına baxıla bilər. Buna görə roman fəlsəfi, sevgi və fantastik deyilir. Bütün bu mövzular, müəllifin əsas ideyasını vurğulamaq üçün romanda üzvi olaraq inkişaf edir - həyat yolu seçimi məsələsində iman olmadan etmək mümkün deyil. Axı, mənəvi əlamətdar yerlərin olmadığını, romandakı yaxşı və pislik.
Tərcümeyi-hal və usta imic
Qəhrəmanın indiki adı məlum deyil. Özü haqqında kotirovkada danışır:Artıq soyadım yoxdur.Tarixçi Moskvada yaşayır, beş və ya altı xarici dildə bilir və muzeydə bir dəfə çox pulda lotereyanı qazanan muzeydə işləyir - yüz min rubl.
Bu, qəhrəmana işdən çıxmaq və istədiyimi etmək, əsas aktyorların pontius pilatı, yəhudilərin pilate, yəhudilər prokuroru və onun prototipi olan Yeshua Ga-Nozri'nin, burada . Kitabın məzmunu Bulgakovun mətninin Yerchalaim fəsillərində, bir növ "romanda roman" nı formalaşdırdı.
Bununla birlikdə, tamamlanmış işlər müəllifi təkcə müəllifə gətirdi. Tarixçi yazıçı kəskin tənqidlərə rast gəldi. Professional "ədəbi icma" qəhrəman tərəfindən keçirildi və o, yavaş-yavaş dəli olmağa başladı. Qəzetlər roman haqqında təhqiramiz cavab verən tənqidçilərin sarsıdıcı maddələrini çapmağa başladı.
Ümidsizliyə qapılmaq üçün qəhrəman əlyazmanı yandırdı, amma bu problemdə bitmədi. Rəfiqəsi, qəzetdəki kritik məqaləni oxuyan bir aloisia moqarych, "izləmək üçün" saxta bir denonsasiya yazmağa qərar verdi. Xəsarətin məqsədi uğursuz bir yazıçı mənzilini almaq idi.
O axşam, usta Romanın əlyazmasını yandıranda, dendə həbs olundu. Qəhrəman istintaqdan sonra, lakin artıq heç bir mənzil, pulu yoxdur. Ən əsası - həyat mənasında daha çox şey tapmır. Ümidsizlikdən, qorxuducu qəhrəmanın özü psixiatrik xəstəxanaya "imtina edir".
Təsvirə görə, xarakterin yaşı 38-40 illik ərazidəki dalğalanır. Bütün ailədən və yaxın qəhrəmandan yalnız Margaritanın xanımı məlumdur. Sevgi hekayəsi gizli bir xarakterdir, çünki qəhrəman artıq evlidir, baxmayaraq ki, bədbəxt hiss edir.
Sevgi qəhrəmanların mövcudluğunu yeni bir məna ilə doldurur. Birdən-birə yox olduqda, Margarita sevgilini tapmaq və onunla nə olduğunu bilmək üçün ruhu Şeytana satmağa hazırdır.
Onun istəyi ilə, Woland psixiatrik bir klinikadan olan ustaları "çıxarır" və qəhrəmanların ölümdə yenidən birləşməsinə imkan verir. Şeytan Pilate haqqında romanın yandırılmış əlyazmasının qəhrəmanını qaytarır.
Filmlərdə usta
Masterin görüntüsü dörd dəfə filmlərdə təcəssüm etdirildi. İlk film buraxılışı 1972-ci ildə nəşr edilmişdir. İtaliyanın aktyoru Hugo Tyunyatszi'nin əsas personajını oynadığı İtaliya və Yuqoslaviyanın birgə filmi. Bu paraşi filmi Venesiyada beynəlxalq bir film festivalının mükafatı aldı. Film və romanın mətni arasında bəzi fərqlər var.
NaMoless Master, filmdə Nikola Maxudovun adını, "teatr Roman" Bulgakovun qəhrəmanı, yazıçının dramaturqundakı qəhrəmanı alır və qəhrəmanın yaramaz romanında bir oyun olur. Maraqlıdır ki, pərdə arxasındakı filmdəki ustanın səsi, Bulgakovun Stalinə yazdığı məktubun bir qədər dəyişdirilmiş mətnini oxuyur.
Digər bir xarici film 1988-ci ildə Polşaya daxil oldu. Bu, aktyor Vladislav Kovalsky tərəfindən ustanın rolunun ümumi müddəti olan 370 dəqiqəlik dörd sterya filmidir. Budur, Bulgakovun mətni ilə diqqətlə və praktik olaraq söz üçün bir söz, hadisə yerində ssenari mənbəyi olan hadisə yerində oynanıldı. Film birinci dərəcəli hərəkət və xüsusi effektlərin olmaması ilə fərqlənir, tənqidçilər və tamaşaçıların əmək haqqı icmalı var.
Rusiyada ilk uyğunlaşma cəhdi 1994-cü ildə baş tutdu. Yury Kara filmin direktoru oldu və ustanın rolu Viktor Crakov oynadı. Film çıxarıldı, ancaq ilk ekranlarda yalnız 2011-ci ildə çıxdı. Gecikmə, daha sonra yazıçının işlərinin müəllif hüquqlarına aid olan Bulgakovun nəslindən olan filmin rejissoru və istehsalçıları arasında münaqişə ilə əlaqələndirilir.
Filmdə, Lenin, Napoleon, Peter I, romanın anı olan Stalin və Hitler, roman dövründə hələ də sağ qaldı. Koroviyev bu qonaqları "xüsusi dəvət" adlandırır.
2005-ci ildə Vladimir Bortko tərəfindən çəkilən 10 serial seriyası usta və Margarita romanında sərbəst buraxıldı. Əsas rolu Alexander Galibin tərəfindən həyata keçirildi və Sergey Bezrukov bildirdi. Bu seriyada, 1972-ci ildə İtalyan-Yuqoslav müayinəsində olduğu kimi, usta Nikolay Maxudov adını aldı. Bu ad, hippopot pişiyi bundan atladığı anda dalğanın geri qaytarıldığı əlyazmanın başlığı səhifəsində görmək olar.
Sitat gətirən
Əzizimdən başqa beş dil bilirəm: İngilis, Fransız, Alman, Latın və Yunan. Yaxşı, yenə də italyan dilində oxudum. Sarı çiçəklər var idi! Pis rəng. Bəli, bəli, təsəvvür edirəm, ümumiyyətlə, cəhənnəm qəribə olan insanlarla birləşməyə meylli deyiləm: xüsusən də inanılmaz, şübhəli, istərsə qəzəbin ağlaması və ya digəri dərə.Biblioqrafiya
- 1966-1967 - "Master və Margarita"
Filmoqrafiya
- 1972 - "Master və Margarita" (Yuqoslaviya - İtaliya)
- 1988 - "Master və Margarita" (Polşa)
- 1994 - "Master və Margarita" (Rusiya)
- 2005 - "Master və Margarita" (TV seriyası, Rusiya)