Erich Maria Remarque - tərcümeyi-halı, şəkillər, şəxsi həyat, kitablar, sitatlar, ölüm

Anonim

Tərcümeyi-hal

XX əsrin Alman İmperiyasının populyar yazıçılarından biri Erich Maria rəyidir. Hesabatları ölməz hala gətirən public, "itirilmiş nəsil" - cəbhəni çağırdı və öldürməyə məcbur oldular. Bu dəfə daha sonra bir yazıçı yaratmaq üçün əsas motiv və fikir oldu.

Uşaqlıq və gənclik

Erich Maria Remarik 22 iyun 1898-ci ildə Osnabruck şəhərində (Alman İmperiyası) anadan olub. Yazıçı atası bir bükülmə ilə işləyib, buna görə gələcək publisistin evi həmişə çox sayda kitabla dolu idi. Erkən yaşdan kiçik Erich ədəbiyyata heyran oldu. Xüsusilə gənc dahi Fyodor Dostoyevskinin, Johann Goethe və Marseille Prous'un işini cəlb etdi.

Erich Maria, bacılarla uşaqlıqda ev

Ədəbi dahiyasının tərcümeyi-halından, bir uşaq olaraq Remarik də musiqini sevir, kəpənəklər, daşlar və markalar yığmağı sevirdi. Münasibət atası ilə həyatda fərqli fikirlər səbəbiylə uzandı. Erich on doqquz yaşına çatdıqda, bir ana, yazıçının həmişə isti, etibarlı ünsiyyətə sahib olduğu xərçəngdən öldü.

Erich Maria, bir kilsə məktəbində oxudu, sonunda gənc adam Katolik Seminariyasına girdi. Sonra Royal məktəb seminariyasında təhsil illərini izlədi. Orada yazıçı dost və həmfikir insanları tapdığı ədəbi dairənin üzvü oldu.

Erich Maria müharibədə remarque

1916-cı ildə rəy cəbhəyə getdi. Bir il sonra beş xəsarət aldı və xəstəxanasında hər şeydən başqa. Atası Erich evindəki doğma kənarlarına qayıtdıqdan sonra, musiqi ilə məşğul olduğu və yazdığı ofisini təchiz etdi. Burada idi ki, 1920-ci ildə ilk işi yaradıldı - "Sığınacaq xəyali".

İl ərzində Erich yerli məktəbdə öyrətdi, lakin sonradan bu peşədən imtina etdi. Yazıçı yazı ilə qazanmağa başlamazdan əvvəl çox iş dəyişdi. Beləliklə, müxtəlif dövrlərdə mühasib, tərbiyəçi, bir orqanist və hətta ticarət türbələri kimi çalışmışdır.

1922-ci ildə qeydlər Osnabruk'u tərk etdi və Hannover'e getdi. Orada aylar, Piraen mətnləri və müxtəlif məqalələr üçün şüarlar yazdığı "Echo Continental" jurnalında məskunlaşdı.

Gənclikdə Erich Maria Remarque

Məlumdur ki, Erich də digər jurnallarda çap olunur. Beləliklə, "Onları idman bide" nəşrində işləmək, ədəbi dünyanın qapısını açdı. 1925-ci ildə öz-özünə tədris olunan jurnalist bu jurnalın illüstrasiyalarının redaktoru olmaq üçün Berlinə getdi.

1926-cı ildə jurnallardan biri "gənc dövrlərdən" və "qızıl gözləri olan qadın" romanlarını nəşr etdi. Bu, rəyin yaradıcı yolunun başlanğıcı idi. Yazı dayandırmadığı andan yeni şah əsərləri yaradır.

Ədəbiyyat

1928-ci ildə bir "üfüqdə dayanma" romanı nəşr olundu. Yazıçı dostunun sözlərinə görə, birinci dərəcəli radiatorlar və gözəl qadınlar haqqında bir kitab idi. Bir ildən sonra işıq "dəyişmədən qərb cəbhəsində" romanı gördü. Bu, bütün dəhşəti və on doqquz yaşlı bir gəncin gözü ilə müharibənin amansızlığını təsvir etdi.

Yazıçı Erich Maria Remarque

İş otuz altı dildə köçürüldü, qırx dəfə buraxıldı. Almaniyada kitab, bir kürklü etdi (bir milyon nüsxə il ərzində getdi). 1930-cu illərdə film film tərəfindən çıxarıldı.

1931-ci illər, müharibədən qayıdan dünənki məktəblilərin həyatı haqqında danışan romanın "qayıdışı" nın işığına daxil oldu. Beş il sonra "üç yoldaş" kitabı rəflərdə görünür. Danimarka və ingilis dillərində dərc edilmişdir.

Kitablar Erich Mary Remarika

1938-ci ildə 1939-cu ildə başa çatan "orta sevgisinin" "nin işi üzərində işləməyə başladı. Sonra Collierin jurnalı yazıçının yaradılmasını çap etməyə başladı.

1946-cı ilin may ayında Alman dilində bir roman "Triqhal Arğı" çıxdı və yazın ortalarında "həyat qığılcımının" işini bitirib. Növbəti il ​​yeni filmin premyerası "Digər tərəfdən" hekayəsində (şəkil "digər sevgi" adlanırdı).

Erich maria remarque

1950-ci illərdə on illik daimi iclaslardan, mübahisələrin və barışıqdan sonra Nataşa solğun (qəhvəyi) münasibətlərin qırılması ili oldu. Eyni dövrdə iş "Torpaq vəd etdiyi" ("Cənnətdəki kölgələr") və "qara obelisk" romanında iş başladı.

1954-cü ildə "Canlı və öldürmək üçün vaxt yaşamaq üçün vaxt", 1959-cu ildə Hamburg jurnalının Kristall-da "Həyat" ın işi çap edildi və 1962-ci ildə "Gecənin ayrıca nəşri Lissabon "rəflərdə göründü.

Şəxsi həyat

1925-ci ildə Berlinə rəy gəldi. Gözəl bir əyalətdə, nüfuzlu bir jurnalın naşirinin qızı orada yaşadığı bir yerdə işlədiyi aşiq oldu. Düzdür, qızın valideynləri yazıçısının nəşrdə bir yer redaktoru almalarına baxmayaraq toylarının qarşısını aldılar.

Tezliklə Erich, Dancale Ilzeat'ı, dörd il ərzində mövcud olan evliliyi olan Zamponla evləndi. Bolşaya, incə bir gənc xanım, "Üç yoldaşından" pat daxil olmaqla bir neçə ədəbi qəhrəmanının bir prototipinə çevrildi.

Erich Maria Remarik və Ilsa

Sonra böyük bir jurnalist, fərqli keçmişini tez bir zamanda unutmaq istədiyi kimi davranırdı: zərif geyimli, bir monokle geydi, tez-tez konsertlər, teatrlar, dəbli restoranları ziyarət etdi və helent aristokratında 500 marka üçün baron adı aldı.

1933-cü ilin yanvarında Adolf Hitlerin Gücünə Gələcək Histler ərəfəsində, bir dostu yazıçının ən qısa müddətdə şəhəri tərk etməsini tövsiyə etdi. Erich dərhal avtomobildə oturdu və nədi, İsveçrəyə getdi. Elə həmin ilin may ayında Nasistlər "Qərb cəbhəsində dəyişiklik etmədən" romanına, müəllifi Alman vətəndaşlığından məhrum oldular.

1938-ci ildə yazıçı nəcib bir hərəkət etdi. Keçmiş həyat yoldaşınıza kömək etmək, Almaniyadan çıxmaq və İsveçrədə yaşamaq fürsətini vermək üçün yenə də yalnız 1957-ci ildə xitam verilmiş bir evliliyi ilə nəticələndi.

Yazıçı həyatındakı ən vacib qadın, "Trigfral Arch" nın qəhrəmanının qəhrəmanının prototipi olan məşhur film ulduzu Marlene Dietrich oldu - Joan Madu. Qeydin həmyerliyi, o da Almaniyanı tərk etdi və 1930-cu ildən bəri ABŞ-da uğurla çəkildi. Ümumiyyətlə qəbul edilən mənəvi baxımdan Marlene fəzilət etməmişdir.

Erich Maria Remarque və Marlene Dietrich

Onların romanları yazıçının inanılmaz dərəcədə əzab verib. Fransada Marlene, bir yeniyetmə qızı, həyat yoldaşının əri və xanımı ilə gəldi. Dedilər ki, puma ləqəbli nəyiss edən biseksual aktrisa ikisi də onlarla birlikdə yaşayır. Sözün gözü qarşısında Amerikadan zəngin bir lezbiyanla əlaqəsi var idi.

Sərhəd dəlilikləri üzündən Erich, rəssamı ağ vərəqdən başlayan sənətçini bağışlamağa hazır idi. Ədəbi dahi, Marlene onunla evlənməyi təklif etdikdə, qadın Kavalera dağının Abortun nə etdiyini izah etdi. Uşağın atası aktyor Jimmy Stewart idi, kimyanı azadlığa məhəbbət xüsusi xüsusi "Yandada yenidən yəhərdə" filmində lentə alındı.

Dietrich, Amerikaya rəsm toplusu (Cezanne sahəsinin 22 işi də daxil olmaqla) bir rəsm toplusu daşındığını biləndə Marlene, ad günü hədiyyəsi kimi ən azı bir şəkil əldə etmək istədi. Saysız-hesabsız təhqirlərdən sonra rədd cavabı vermək üçün rəy kifayət qədər ruhu var idi.

Aktrisa Greta Garbo.

Qeyd etmək lazımdır ki, Hollivudda yazıçı bir bant genişliyi hiss etmirdi. Pulu əla idi. Məşhur Greta Garbo da daxil olmaqla məşhur aktrisalarla uğur qazandı. Düzdür, Filmtolitisin Mishet parlaqlığı əsəbi qeyd etdi. İnsanlar ona yalan və həddindən artıq görünürdülər.

Nəhayət, Marlene ilə sürüşərək, Nyu-Yorka köçdü. Burada 1945-ci ildə zəfər arxası tamamlandı. Bacının ölümü təəssüratı altında, onun xatirəsinə həsr olunmuş "həyat qığılcımının" romanı üzərində işləməyə başladı. Özü də yaşadığı şey haqqında ilk kitab idi - Nasist konsentrasiya düşərgəsi haqqında.

Erich Maria remarque və ilin uçuşu

1951-ci ildə Nyu-Yorkda yazıçı ilin 40 yaşında olan ilin uçuşu ilə görüşdü. Anakartdan ataları Amerika fermerlərindən, İngiltərədən immiqrantlar, ata ilə yəhudilərdən gəldi.

1957-ci ildə rəsədəki Uyutta ilə boşandı, 25 min dollar ödəyir və ayda 800 dollar ömrü boyu tərkibi təyin edir. Gələn il qeyd və tanrı münasibətləri leqallaşdırdı.

Ölüm

Romada uçuşla son iki qış sərf etməsini unutmayın. 1970-ci illərin yayında yazıçı yenidən ürəyindən imtina etdi və o, lokarno xəstəxanasında qoyuldu. Orada yazıçı eyni ilin sentyabrında öldü. "Həyat qığılcımının" işinin yaradıcısının məzarı Ronkonun İsveçrə qəbiristanlığında yerləşir.

Bilindi ki, gündə keçmiş həyat yoldaşının cənazəsi keçmiş gül dəstəsi göndərdi, amma Goddar onları tabuta qoymadı.

Son illərdə Erich Maria Remarik

Ərinin ölümündən ilk 5 il sonra uçuş, əsərləri, nəşrləri, pyesləri çəkərək səylə çalışdı. 1975-ci ildə ciddi xəstə idi. Sinədəki şiş çox kökündən qaldırıldı (bir neçə qabırğa var idi) və bir qadın şişdi.

Sevimli yazıçı daha 15 il yaşadı, amma kədərli illər idi. Uçuş qəribə, şıltaq oldu və çox dərman aldı. Növbəti depressiyada, xanım 20 milyon dollar qurban verdi. New York Universiteti, sonra qeydlər tərəfindən toplanan impressiyaçılar toplusunu satmağa başladı.

Ağır Erich Mary Remarika

Çarlz Chaplin keçmiş həyat yoldaşının dəfələrlə intihara cəhd etməsi də məlumdur. Mənzili çıxarılan Nyu-Yorkdakı evin sahibi, alkoqollu yer almaq istəmədi və İsveçrəyə getməsini istəmədi.

23 aprel 1990-cı ildə uçuşlar, zərgərlikinin bu gündə satıldığı bir kataloq auksionu verilməsini tələb etdi. Satış 1 milyon dollar gətirdi və məzuniyyətdən 3 saat sonra aktrisa öldü. Mən İsveçrə qəbiristanlığında əri Ronko əriməsinin yanında namizəd oscar mükafatını basdırdım.

Biblioqrafiya

  • 1920 - "Sığınacaq xəyali"
  • 1924 - "Gem"
  • 1927 - "Üfüqdə stansiya"
  • 1929 - "Qərb cəbhəsində dəyişiklik etmədən"
  • 1931 - "qayıtmaq"
  • 1936 - "Üç yoldaş"
  • 1941 - "qonşunuzu sevin"
  • 1945 - "Zəfərli Arch
  • 1952 - "Həyat qığılcımı"
  • 1954 - "Vaxt yaşamaq və ödəmək vaxtı"
  • 1956 - "Qara Obelisk"
  • 1959 - "Həyat krediti"
  • 1962 - "Lissabonda gecə"

Sitat gətirən

"Ən böyük nifrət ürəyə toxunmağı bacaranlara, sonra ruhundakı tüpürcək" "ən gözəl şəhərin xoşbəxt olduğu" "" Sevgi izahatlara dözmür. O, hərəkətə ehtiyacı var "" Bütün insanların öz hiss etmək qabiliyyətinə sahib olduğunu "düşünmək səhvdir" "yaşamaq istədikdə ölmək daha yaxşıdır, ölmək istəməzdən əvvəl necə yaşamağı daha yaxşıdır"

Daha çox oxu