Duramar - tərcümeyi-halı, təsvir, aktyorlar və avadanlıqlar

Anonim

Xarakteristika

Charlatan və Pinocchio'nun maraqlı sərgüzəştləri haqqında nağıldan olan Charlatan və Durraar'ın xəsis adamı əsas mənfi qəhrəmanların dördkünc kvartetinə girir. Leeches satıcısı farmakologiya sahəsində əla bir marketoloqdur. Və bu onun yeganə istedadıdır.

Yaradılış tarixi

İtalyan yazıçısı Carlo Collodi'nin sehrli hekayəsi "Adventures Pinocchio-nun sehrli hekayəsi. Taxta bir kukla hekayəsi ", Aleksey Tolstoy yalnız orijinal ideyasını tərk etdi. "Qızıl açar və ya pinocchio sərgüzəştləri" nın nağılı, hər iki qəhrəman və süjet xətləri, həm də xarici mənbəyi kimi olduğu ortaya çıxdı.

Alexey tolstoy

Personajların bir hissəsi, Avropa həmkarı həmkarı həmkarı həmkarımdan borc alsa da, tanınmaz hala gətiriləcəklərini dəyişdirdi. Beləliklə, Pinocchio plino, eləcə də pinocchio, ancaq görünüşü və xarakterini sələfinə kiçik xatırladır. "Rusiyalı" oğlan yalanlardan burun yetişdirmir və sərgüzəştlərin nəticələri komik məhkəmədən asılı deyil. Bəzi qəhrəmanlar Aleksey Nikolayeviçin xəyalının bütün meyvələrindədir. Bunlara, məsələn, Karabas Barabas və Piero daxildir. Duramar da yalnız müəllifin fikridir.

Durramarın prototipi eksantrik bir müasir Alexei Tolstoy hesab olunur. 19-cu əsrin sonlarında, doktor Fransız Jak Kulemard, bu günlərdə qeyri-standart müalicə üsulundan istifadə olunan Moskvada məskunlaşdı. 100 xəstəlikdən dərman, şəfa sides hesab edirdi.

Durramara prototipi vardı - Dr. Jacques Boopleard

Bu xoşagəlməz qurdlar yay kursunda məzəli bir qoca, bir qoca bir qoca, mən ağcaqanadlardan qurtararaq uzun bir balahona sahib olduğumu bir bataqlıqda tutdum, - belə bir cübbə içərisində bir komiks qazandı.

Qeyri-adi bir görünüş, uşaqların həkimi adını gücləndirən, Durramar tərəfindən bağladığı məğlubiyyətlərin diqqətini çəkdi. Adam əsl şəhər əlamətdarlığına və dünyəvi salonların daimi qonağı oldu: Jacques, leeches ilə müalicə qaydalarını göstərəndə xalq gülüşlə yuvarlandı.

Bununla birlikdə Tolstoyun yaradıcılığının tədqiqatçılarının bir hissəsi, hekayənin təfərrüatları 20-ci əsrin əvvəllərində payına qarşı olan Constantine Stanislavsky və Vsevolod Meyerdolun iki teatr və qovluq müxalifətinin bir parodiyasının bir parodiyasıdır.

Vladimir Solovyov (Voldemar Littikini)

Duramar'ın pseudemar Lycinius'un arxasında gizlənən köməkçi Meyerhold Solovyovanın görünüşü, eyni nazik, yüksəkdir və uzun yağlı palto geyinir. Bu bənzətmə görə, "Duramar" sözünün mənası təxmin edilir: İddiaya görə, Voldemar adlı birləşmə və hücum "axmaq" nəticəsində baş verdi.

Bu gün "Duramar" sözü, axmaqlığı qorumağı sevən insanlar üçün nominasiya olundu, "mənasız axmaq" başına tıxanır.

Şəkil və süjet

"Buratino" dan yaltaq dublikat satış bacarıqlarına mükəmməl sahibdir. Qəhrəman bataqlıq gölməçələrində leeches tutur və xəstələrin terapevtik gücünü reklam edir. Xarakter üçün etika - şey bilinmir, şəfa, yaxşı və pis arasındakı əsassız sərhədləri görmür, nazirliyi daha güclü olanlara ilk yerə qoyur.

Duramar

Onlar üçün, o, mənasızlıq vermədən ipoteka xidmətləri təqdim etməyə hazırdır. Bununla birlikdə, heç bir işin heç biri onun rəhbərliyi altında - nəsillərin durdurançısıdır və möhkəmləndirilmiş beton sakitliyi ilə fərqlənir. Bu üyütmə xarakterinin lakonik qiymətləndirməsi, "çirkin qıvrım" adlandırdığı şeirində pierrot verdi.

Nağılda, Leawas'ın alacey tolstoy tutucusu Karabas-Barabas iradəsi ilə fəth olunur və iThchally qeyd etməyi unutmur: "Xidmət etməkdən məmnunam." Kukla Teatrının direktoru, şübhəli bir həkim xidmətlərinə baxmayaraq, müalicənin spesifikliyi saqqallı bir dəhşət təklif edir.

Duramar və puratino

Karser və diamosfer bir xain olduğu ortaya çıxdı: qarabasdan iyrənc oldu və Karabas məğlub olduğu aydın oldu, Durirem dərhal dünənki rəqibin yan tərəfinə keçdi. Leeches satıcısı Baba Carlo'ya yeni bir teatra bir xidmət istədi, ancaq işin müəllifi sirri açmadı - bundan imtina etdiyi və ya etməsinlər.

Nağılda, Durramar yalnız beşinci gün üçün görünür (bütün süjet altı gün çəkdi). Axmaqlar piratino ölkəsindən qaçan yolda pirro, həm də teatrdan xilas oldu. Məlum oldu ki, gecə kədərli kukla Melpomenenin Durramar ilə Melpomenenin sahibinin söhbətini eşitdirdi. Leeches satıcısı, tortila tısbağasında gölməçənin altındakı gölməçənin altındakı qızıl açar haqqında danışdı.

Duramar və Karabas Barabas

Pinocchio ilə döyüşdən sonra Duramar ağacdan Qarabas-Barabas saqqallı və Harchevna'nın yanında "üç pövəriyə" getdi. Hərtərəfli yenidən quruldu, qalıcı kuklalar üçün bir təqib etməyi planlaşdırdılar.

Yol demək olar ki, qəhrəmanlar tərəfindən xilas edildikdə, Karabas, Foxia Alice, Pat Basilio və Durrara, Papa Carlo-dan ibarət olan kvarteti blokladı. Bataqlıq versiyalarının kişisi geri uçdu və elementində Kosoyra'dan düşdü - bir qurbağalı gölməçə.

Aktyorlar və rollar

Tolstoy işinin personajları Sovet film sənayesi sayəsində həyata gəldi və bu gün direktorlar izləyicini parlaq layihələri ilə sevindirmək üçün nağılların süjetinə müraciət etməyi dayandırmırlar.

Rejissorun yaradıcı donuz bankı Alexander Ptushko "Qızıl Açar" ın qeyri-adi formulasını bəzəyir. 1939-cu ildə film həm kukla, həm də aktyorlar, "kukla" geyimlərinə gizlədilmişdir. Film Aleksey Tolstoyun özünün skriptdə işləməsi üçün diqqət çəkir. Dramrara bu şəkildəki Sergey Martinson oynadı.

Sergey Martinson kimi Durramar

İşarə ekranı Leonid Nechayevin rejissoru "Peru" -ə aiddir - "Pino sərgüzəştləri" iki nəfərlik musiqi filmi 1976-cı ildə sensasiya oldu. Vladimir Etush (Karabas-Barabas), Rolan Bykov (Basilio pişik) və Elena Sanaeva (FOX ALISA) əsas villains tərəfindən parlaq şəkildə oynadılar.

Kitabın təsviri Durrara, Vladimir Basov ideal idi - eyni nazik və uzunyanı. Qəhrəman toxunan xüsusiyyətləri əlavə edə bilsə də. Aktyor Alexey Rybnikovun musiqisində yaradılan "Duramara'nın mahnısı" mahnısını və Yuri Entinin sözləri səsləndirdiyi kimi! Bu gün rus tamaşaçıları zarafat edir ki, bu kompozisiya keçəllərin dağılmasına himn kimi xidmət edə bilər.

Vladimir Basov durramar kimi

90-cı illərin sonlarından bəri bir taxta uşağın sərgüzəştləri şou layihələrinin göstəricilərinin fantaziyalarının əsasını təşkil etmişdir. İnanılmaz süjetin heyrətamiz təfsiri TV izləyicisi Dean Mahamatdinov təqdim edildi. "Buratinonun ən yeni sərgüzəştləri" filmində bir taxta oğlan birdən bir müğənni qızına (Kristina Orbakait), Karabas cinayətkar bir orqan oldu (Bogdan Titomir) və Durramar - İstehsalçı (Arkady Ukcupnik) oldu.

2009-cu ildə "Rusiya-1" kanalının tamaşaçılarını, 2009-cu ildə "Rusiya-1" kanalının tamaşaçılarını Əfəm Şifrinlə reenkarnarny ilə qarşıladı.

Efim Shifrin Durramar kimi

Leech də iki cizgi filmində görünür. "Buratino sərgüzəştləri" (1959) əlinin tərtib edilmiş şəkli (1959) xarakterli Səslə Qriqori Spiegel deyir. 2013-cü ildə Ketrin Mixilov çarpan, Sovet cizgi filminin davamını yaratdı, "Pinocchio qayıt" adlandırdı. Müəllifin fikrinə görə, qəhrəmanlar müasir Moskvada özlərini tapdılar, bəzi personajlar adları və hətta dərsləri dəyişdirdilər. Məsələn, Duramara indi Mavero Maidur - keçmiş Charlatan-Vasitə onunla bir kuku buraxdı və oyuncaqları tapdaladı. Antaqonist aktyor boris balackini dilə gətirdi.

Sitat gətirən

"Məndə heç bir əlaqəm yoxdur. Çox burada, bununla heç bir əlaqəsi yoxdur! Op! Out! "" "Başqa beş min çömçə və ən hörmətli, cibinizdə bir açarınız var!" "Kifayət qədər iştah, imza! Leeches, spagetti gözəl! "" Nə etdin, köhnə üzən çamadan! "" "Karabas: - Ağ qara bir şey var.

Duramar: - orada qara bir şey var. "

Daha çox oxu