Tərcümeyi-hal
"O yay keçdi, sanki baş vermədi.Keşiş isti. Yalnız bu kiçik ... "Bir neçə nəfər bilir ki, Sofiya Rotaru əfsanəvi hitdə Arseny Tarkovskinin şeirlərini ifa etmişdir. Şairin qızı əmindir ki, atası Stalin və partiyalar haqqında bir neçə şeir yazdırsa, onun kolleksiyalarının daha əvvəl çıxacağına əmindir. Ancaq ruhdakı aristokrat, sistem rolunu oynamadı və yalnız 55 ildə tanınmadı.
Uşaqlıq və gənclik
Arseny Tarkovski 25 iyun 1907-ci ildə Elisavetgradda (indiki - kropyvnytskyi şəhəri, Ukrayna) anadan olmuşdur. Mama Maria Danilovna Nee Rumıniyalı idi, müəllim işləyib. Ata Aleksandr Karloviç ictimai bir bankda xidmət etdi. Xalq Mugun təşkili üçün bir adam, Şərqi Sibirə görə beş ildir ki, jurnalistika ilə məşğul olmağa başladı. Qayıdanda yerli və Odessa qəzetləri üçün yazdı.
Arsany'nin bir böyük qardaşı Valeri, 1919-cu ildə Ataman Qriqoriyevə qarşı döyüşdə öldü. Şeir uşaqlıqdan bəri oğlana yaxın idi: Atası ilə İqor Northergy, Konstantin Balmont və Gümüşü əsrin digər müəlliflərinin yaradıcılıq axşamlarını ziyarət etdilər. 1925-ci ildə, yeddi illik məktəbin sonundan sonra Arseny Moskvaya getdi və 1929-cu ili bitirən ən yüksək ədəbi kurslara girdi.
Ədəbiyyat
1920-ci illərin sonlarından Tarkovski "muncuq" və poetik feuillemləri "Floodlight" jurnalına "muncuq" və poetik feuillems üçün məqalələr yazır. 1933-cü ildə tərcümə fəaliyyətləri ilə məşğul olmağa başlayır, il ərzində ilk tərcümələrin ilk kitabları nəşr olunur.
1940-cı ildə Sovet İttifaqı İttifaqı Rəyasət Heyətinin iclasında Mark Tarlovski Tarkqisinin Qırğızıstan və Türkmənistan poeziyasının, Gürcüstan xalq mahnılarının tərcümələri üçün birliyə daxil etməyi təklif etdi. Qərar müsbət oldu.
Müharibənin başlanğıcı Moskvada sənət aldı: İlk həyat yoldaşını və uşaqlarını İvanovo bölgəsinə, ikincisi, Chistopol şəhərinə göndərdi. 1941-ci ilin oktyabr ayının sonunda özü də Tatarıstana gedəcək, burada "Chistopol notebook" şeirləri dövrü yaradır. Paralel olaraq, Yazıçılar Birliyi Rəyasət Heyətinə, cəbhədə aparmaq istəyi ilə yazır. 1942-ci ilin yanvar ayından etibarən "Döyüş həyəcanı" yazıçı ordusu qəzetinin postuna köçürülür.
Şair, düşmənçiliklərdə dəfələrlə iştirak edib, Sovet ordusunun featını və nasistləri yuyan Baszy-ni səsləndirən şeirlər yazmağı bacardı. Əsgərlər qəzetdən şeirləri kəsib məmə cibində taxdılar və yaxınlarınızın fotoşəkilləri ilə birlikdə taxdılar - çətin illərdə populyar olmuşlar. 1943-cü ildə onun ayağında yaralanmışdı, qaz toplantları, amputasiyasından xilas oldu.
Tarkovskinin ilk kolleksiyası dərc olunmadı: orada siyasi şeirlər daxil etməkdən imtina etdi. "Qardan əvvəl" ilk kitab yalnız 1962-ci ildə, daha iki, 1966 və 1969-cu ildə çıxır. Tarkovski poeziyanın populyar axşamları üçün tamaşalarla dəvət etməyə başladı. 1978-ci ildə "Merani" nin "Merani" nəşriyyatı "Merani" nəşriyyatı "Sehrli dağlar" kitabını yayımladı, burada orijinal şeirlərə əlavə olaraq oxuculara Peter Tarkovskinin gürcü şairlərinin transferləri təklif edildi.
"ARAGATZ-ın üstündəki ulduzlar" kitabı son ömürlük nəşr oldu. Tarkovskinin və 1 üç cildlik toplanmış işlərin cəmi 12 kolleksiyası sərbəst buraxıldı. Arseny işi rus poeziyasında bir növ yer tutur. Gümüşü dövrünün ənənəvi estetik diktatikası qarşısında oxucuya çatdırmağı bacardı, onlara fərdi bir kölgə verərək.
1982-ci ilin mart ayında Andreyin oğlu "Nostalji" filmini vurmaq üçün İtaliyaya getdi. Bir neçə ay sonra Milanda mətbuat konfransında, SSRİ-yə qayıtmağı planlaşdırmadığını bildirdi. Tarkovsky-sulu, vətəndaş mövqeyini qəbul etdi, lakin hərflərdə bir fikir "rus rəssamı vətənində yaşamalı və işləməlidir" dedi.
1986-cı ildə oğlunun ölümü Aleksandroviçin Arseny-yə güclü zərbə oldu. Bu andan etibarən onun sağlamlığı kəskin şəkildə pisləşməyə başladı.
Şəxsi həyat
Şairin ilk gənclik sevgisi Maria Gustavovna Falz hesab edir - "İlk tarix" şeirinə həsr olunmuşdu. Elisavetqradda yaşayan məmurun bir dul qadını, Tarkovski əhəmiyyətli dərəcədə böyük idi. Maria Gustavovna, Arsion üçün bir muse idi, onun ömrü boyu şeirlər yazdı. Ancaq falts ilə ciddi bir əlaqə işləmədi.
Arseny Tarkovskinin tərcümeyi-halı üç rəsmi evliliyi var. İlk dəfə 1928-ci ildə Maria İvanovna Sinifində evləndi Vishnyakova. Evlilikdə iki uşaq doğulur - Andrei və Marina. Arseny oğlu böyük bir rejissor və ssenarist, bir qızı - yazılı olacaq.
1937-ci ildə iki uşağın atası ailəni Antonine Aleksandrovna Bochonova buraxır. Rəsmi olaraq boşanma və yeni evlilik yalnız 1940-cı ildə qeydiyyata alındı. İlk evliliyin səbəbləri üçün bioqraflar banal bir səbəbə baxırlar: uşaqlar. Vaxt, diqqət, qayğı tələb etdilər. Yaradıcılıq üçün bir şair sevgi, sükut və sülhə ehtiyac duydu.
Bundan əlavə, Oğul Andrei ananın "gündəlik həyatda nihilist" olduğunu xatırlatdı: Evdəki pəncərələrdə pərdələr yox idi. Bir qadın daha vacib mənəvi həyat idi. Görünür, Tarkovsky-böyük istədi Sakit və Homely Atmosfer.
Tarkovskinin ikinci həyat yoldaşı, sözün hərfi mənasında həyat var. Bu, onu öndən paytaxta çıxarıb və yaralı ayağının məşhur professor Vişnevskiydən çıxartmasına nail oldu. Evlilikdə ümummilli uşaqlar yox idi, Antoninanın ögey atasının qızı sevmədi. Arseniy'in dostları, Bochonovun mehriban, gözəl və yumşaq olduğunu unutmayın. Və Tarkovsky, işləməyə yaradıcı bir ruh göndərə biləcək güclü bir qadına ehtiyac duydu.
1947-ci ildə şair Antoninanı tərk edir, ancaq boşanma yalnız 1950-ci ilin dekabrında bəyan edir. 26 yanvar 1951-ci ildə yenidən Tatiana Alekseevna Ozerskaya ilə evlənir. Sovet standartlarına görə bir qadın, populyar romanların ingilis dilindən tərcüməsini qazandı. Məsələn, "köhnəlmiş külək" nin versiyası Marqaret Mitchell böyük bir uğur qazandı.
Təəccüblüdür ki, yeni bir münasibət qurmayacaq bir qadınla boşanmaq üçün tələsməyib. O, hər ikisinə ümid buraxdı: geri qayıdan bir şey üçün, digəri üçün nə olacaqdı.
Ölüm
Həyatın son illəri Tarkovski tez-tez kino veteranlarının evində idi. 1988-ci ilin noyabrında onun vəziyyəti kəskin şəkildə pisləşdi və şair Mərkəzi Klinik Xəstəxanasında müalicə üçün müəyyən edildi. Arseny Alexandroviç 27 may 1989-cu ildə öldü, ölüm səbəbi yaşlı bir yaş.
Peredelkino-dakı qəbiristanlığa basdırılan, Mərkəzi Yazıçılar Evinin Böyük Zalı Tarkovski ilə vidalaşdılar. Arseny Tarkovskinin ölümündən bir neçə ay sonra SSRİ Dövlət Mükafatına xələl gətirdi.
Biblioqrafiya
- 1962 - "Qardan əvvəl"
- 1966 - "Yer - Yer"
- 1969 - "Vestnik"
- 1974 - "Şeir"
- 1978 - "Sehrli dağlar"
- 1980 - "Qış Günü"
- 1982 - "Sevimlilər"
- 1983 - "Fərqli illərin şeirləri"
- 1987 - "Gənclikdən qocalıqdan"
- 1987 - "Özünüz olmaq"
- 1988 - "Aragatz üzərində ulduzlar"
- 1993 - "mübarək işıq"