Tərcümeyi-hal
İlya, əsasən, əsasən Nautilus Pommilius qrupunun mətnlərinin müəllifi kimi məlumdur, lakin əlavə olaraq, həm də istedadlı bir tərcüməçi, istehsalçı və naşir idi. Çörək qaşığı qalmaqalların yanına tutmağa çalışdı, lakin fikirləri onun üçün onu asanlaşdırmadı. Şairin hərəkətləri mübahisələrin çox səbəbi, ölümdən əvvəl qalmaqallı ekstremist kitablar və cəsarətli yaradıcılığın ölümündən əvvəl ölümündən əvvəl bir çox səbəbini tərk etdi.Uşaqlıq və gənclik
İlya Valerevich Kormaltsev Sverdlovskda (Yekaterinburq) 26 sentyabr 1959-cu ildə anadan olub. Xarici dilləri sevirdi və İngilis xüsusi məktəbində oxuyur, ancaq məzuniyyətdən sonra Leninqrad Universitetinin kimyəvi fakültəsinin lehinə seçim etdi. Orada ilya bir il keçirdi. 2-ci kursda Sverdlovska qayıtdı və Ural Universitetinə köçürüldü.
1981-ci ildə bitirən çörəkçilərin ən yüksək formalaşması. Təhsil alarkən, istedadlı bir şair kimi yoldaş tələbələr arasında məşhurlaşdı. Həm də İlya dəbli təşkilatçılardan biri idi, sonra "220 volt" diskotekanının təşkilatçılarından biri idi.
Yaradıcılıq
Universitetin sonu ilində Kormaltsev Urfin JYS-in Sverdlovsk musiqi komandası ilə əməkdaşlığa başladı. Demək olar ki, yeni albomun "səyahət" adlı mahnıların mətnlərinin müəllifini etdi. Daha sonra İlya "Ağır metal üslubunda" və "15" qrupunun magnetoalbums-a şeirlər yazdı.
1985-ci ildə musiqiçilər şairlə ayrıldı, ancaq çörəkçilər artıq yerli musiqi ziyafətinin tamhüquqlu üzvü oldu və Vyaçeslav Butusovla görüşdülər. Nautilus-da işlə əlaqəli bir həyat səhifəsinə başlamazdan əvvəl, İlya Nastya sahəsi (albomu "Tatsu") və Egor Belkin ("musiqi yaxınlığında") işləməyi bacardı.
"Nautilus Pommilius" qrupunun ikinci yarısı İlya - digər iştirakçıların "Nautilus" da məhdudlaşdırmağı planlaşdırır. Birlikdə 10 ildən çox işlədilər və çörəkçilər təkcə şair deyil, təşkilati məsələlərin qərarında iştirak edən tam hüquq rejissoru idi. Onun mətnləri qrupun 9 albomunda - "görünməz" dən "adsız insana" istifadə olunur.
1989-cu ildə İlya Nautilus işlərindən uzaqlaşdı, o dövrdə onun üçün daha maraqlı şeylər oyatdı: "Qarışıq" jurnalının qurucularından birini edib, Butusovun bir illüstrator kimi iştirak etdiyi öz tərtibatını buraxdı. Kitab kiçik bir dövriyyə ilə nəşr olundu və demək olar ki, dərhal biblioqrafik nadir hala gəldi.
Nautilusdakı işdən Kormiltiyevanın aradan qaldırılması daxili fikir ayrılıqları kimi yorğunluq ilə çox deyildi. İlyanın yaradıcı tərcümeyi-halının dönüş nöqtəsi, Lenin Komsomol mükafatından imtina etməsi idi. Qrupa layiq görüldü, lakin digər iştirakçılarla birlikdə, vyaçımlıblav Butusov və Dmitri Skotskinin güclü qıcıqlanmasına səbəb olan həlledici addımı ilə razılaşmadılar.
Nautilus Pommilius komandası ilə əməkdaşlıq 1992-ci ildə yenidən başladı və 2006-cı ilə qədər davam etdi. O dövrdə, Ilya, Moskvaya köçərək, "10 il ərzində hesabat" layihəsinin istehsalı ilə musiqiçilərə kömək etdi və ölkədə bir qrup gəzintiyə çıxdı.
Komanda ilə şairin yolu nəhayət siyasi səbəblərə görə ayrıldı. Kormilteva, "Bizim" Hərəkat Padşahlığı haqqında bir qrup olan Butusovun performansını qəzəbləndirdi. O, duyğularını açıq bir məktubda sıçradı, o konsertin tamaşaçılarını "vergi ödəyiciləri hesabına təxirə saldı" adlı konserti "Gopniks" adlandırdı və "Ürək tərəfindən yazılmış şeirlərini dinləmələrini istəmədiyini bildirdi və qan. "
2003-cü ildə İlya nəşriyyatın qurucusu oldu "ultra. Mədəniyyət. " Digər şirkətlərin, xüsusən də digər şirkətlərin rədd edildiyi, xüsusən də Sergey Hörümçək Troitsky'nin yaradıcılığı (ekstremist tərəfindən tanınan), Jay Stevens (Terrorizm və narkomaniya təbliği üçün satışdan sonra ələ keçirildi) . Ayrıca Rusiya müəllifləri nəşriyyatı Eduard Limonov nəşr etdi. Daha sonra "Digər Rusiya" kitabının mətni, Yazıçının anti-dövlət fəaliyyətinin sübutu olaraq məhkəmədə istifadə edildi.
Çörək sakinlərinə verdiyi müsahibədə bu cür materialların bu cür məlumatlara daxil olması və müqayisə olunmayan məhdudlaşdırılmaması səbəbindən bu cür materialların seçiləcəyi bildirildi - hər kəs ümumiyyətlə qəbul edilənlərdən başqa fikirləri ilə tanış ola bilməlidir. Özü də, cari gücü təsdiq etməsə də, ekstremist mənzərələri rədd etdi. Onun təklifini qorudu:
"Hər şeyin hər şeyin bəzi inqilabla dəyişdirilə biləcəyi fikri, bir qiyam, bu cəfəngiyatdır ... Battlefield nəticədə adamın özüdür. Bir adamın özü dəyişdirilməlidir. "
Nəşriyyat bazarından Təşkilat tezliklə "buraxıldı": Kiracı İdarə Heyətinin 2,5 dəfə artdığını elan etdi. Bu, fayda ilə diktə edilmədi - sahibləri onlara qarşı hərəkət etsələr də, hətta qaldıqları təqdirdə, ödəniş daha da artacaq. "Ultra. Mədəniyyət "otağı əvəz etdi və 2007-ci ilin yanvar ayında bağlandı.
Rəsmi olaraq maliyyə çətinlikləri açıqlandı; Siyasi səbəblərə görə işarə etdim, ancaq açıq səs vermədim. İlya özü də, sadəcə "əlverişsiz hava" və "uzanan mənəvi böhran" ölkəsindəki bu iş üçün bu cür iş üçün olduğunu və o, nəşriyyatın fəaliyyətini bərpa etməyə ümid edir, ancaq nə vaxt edə biləcəyini bilmir.
İlya Kormaltsev yalnız mahnıların mətnləri sayəsində deyil, həm də ədəbiyyat tərcümələri ilə məşhurdur. İngilis, İtalyan və fransızlarına sahibdir və Chuck Palanikin (məşhur "Fight Club" da daxil olmaqla "Məşhur" Fight Club "nın nəsrləri, Cleve Lewis və digərləri ilə birlikdə çalışdı. Üç dəfə "Xarici ədəbiyyat" jurnalının mükafatlandırılmasının nominalı oldu: bu qədər yüksək tənqidçilər "İnsanları tapmadıqda", "üç ömürlük Gabriele d'annunzio" nı "tapmadıq" romanının tərcüməsi ilə qiymətləndirildi "Səyahət" oynayın.
Şəxsi həyat
İlya üç dəfə evləndi. İlk həyat yoldaşından Svetlana, atasının yaradıcı izlərini keçməyən, lakin bir proqramçı peşəsini seçən Stanislavın oğlu olaraq qaldı. İkinci həyat yoldaşı Marina iki övladı - İgnat və Elizabeth'i dünyaya gətirdi.
Son evlilik adamı 1998-ci ildə aktrisa Alesi Machkovskaya ilə bağladı. Yaxınlarınızın ifadəsinə görə, onunla şəxsi həyatı, hamar və xoşbəxt bir şəkildə axdı. Alsei, gənc qızı Karolina anadan olub.
Ölüm
2006-cı ildə, çörəkçilər Londona işləyən bir iş gəzintisinə getdilər və orada özümü pis hiss etdim. Sankt Tomas Xəstəxanasına aparıldıqda, o, artıq kritik vəziyyətdə idi. Həkimlər 4-cü mərhələdə onurğa xərçəngi diaqnoz etdilər. Bundan əvvəl İlya tez-tez onun kürəyində ağrı hiss etdim, ancaq radikulitin səbəblərini nəzərə alaraq diqqət etmədilər.
İlya London Hospice və oradan Marsden Royal Xəstəxanasına köçürüldü. Həkimlər ilk növbədə kemoterapi başlamağı və əməliyyat keçirməyi təklif etdi, lakin İlya vəziyyəti bu qədər tez pisləşdi ki, tezliklə əllərini yaydılar və heç nə edə bilmədiklərini etiraf etdilər.
Vətən vətəni xəstəliyi ilə əlaqədar gələndə musiqiçilər müalicə üçün vəsait toplamaq təşkil etdilər. Genişmiqyaslı bir tədbirdə rok lentləri, şairlər, rus yazıçıları iştirak etdilər. Pul Kormiltsevin xəstəxanada qalmasının bir hissəsini ödəmək üçün kifayət idi.
Şairin özü vətənində xəstəliyi ətrafındakı şırıngəni təəccübləndirdi. Özünü populyar bir insan hesab etmirdi və səmimi qəlbdən heyrətləndi ki, bu qədər insan onun üçün cəhd etdi. Kormiltsevanın yaxın bir dostu Gleb Samoilov, ölümünə görə 2 gün əvvəl danışdı:
"Narahat olmayın, ətrafımda çox sevgi!"Hospice Ilya'da son şeiri yazmağı bacardı - "Dünya mələklər üçün bir xəstəxana ...". 4 fevral 2007-ci ildə çörəkçilər öldü.
Son illərdə şair İslamın fikirləri ilə maraqlandı və hətta açıq şəkildə dini fikirləri açıq şəkildə ifadə etdi. İslam Komitəsinin saytında ölümündən sonra son saatda bir mesaj gəldi
"Schagada, İslam inancının ərəbinin etirafını təkrarlayaraq dedi."
O dövrdə Kormaltsevlə, rusiyalı müsəlman İskander (Alexander), sözləri bilinən sözləri ilə. Rusiyadan gələn yaxın və dostlar Kormaltsev İslamın övladlığa götürülməsini rədd etdilər, lakin Dini konsonlar üzrə cənazə mərasimi təşkil edildi - İlyanın cəsədi Savan'a bükülmüş və Məkkəyə basdırıldı.
Müğənninin məzarı - Moskvadakı Troochorovsky qəbiristanlığında. Foto ilə standart qranit abidə deyil, həm də mahnısından sitat gətirilən qatlanmış eynəklərlə kitab şəklində orijinal bir abidədir:
"Batareyaları əvəz etsəm bu musiqi əbədi olacaq."Ölümünün 10 illik yubileyi günü, "İşıqlandırıcı" xərac toplaması, rus musiqiçilərinin Kormiltshev mətnlərinə mahnı oxuduğu yerlərdə nəşr olundu. 2016-cı ildə Bi-2 qrupu, köhnə şeiri əsasında "pəncərənin quşu" kompozisiyasını qeyd etdi və diana Arbenina, Vladimir Shahrin, Nike Borzov və Nastya Polevin iştirak etdiyi videonu çıxarıb.
Biblioqrafiya
- 2006 - "heç bir yerdən heç biri"
- 1990 - "Bir zəncir ilə mahal. Şeirlər "
- 1997 - "Xuman bir hava gəmisini götürür və yıxılır"
- 2017 - "Toplanmış işlər"
Tərcümələr
- 2002 - "Long Islandda sevgi və ölüm" (Gilbert ader)
- 1999 - "Adımlar" (Kosinsky's Kirpi)
- 1997 - "İnsanları tapmadıqda" (Clive Lewis)
- 2001 - "Fight Club" (Chuck Palanik)
- 1998 - "iynə üzərində" (Irwin Welsh)
- 2004 - "Glamorma" (Bret Easton Ellis)