Tərcümeyi-hal
Margaret Mitchell, qlobal şöhrəti "küləkdən keçən" romanı gətirən bir yazıçıdır. Kitab ilk dəfə 1936-cı ildə nəşr olundu. Fərqli dillərə köçürüldü və 100 dəfədən çox təkrarlandı. İşlər tez-tez "əsrin kitabı" adlandırıldı, çünki populyarlıq romanın hətta 2014-cü ildə də digər ən çox satılan yazılardan üstün idi.Uşaqlıq və gənclik
Marqaret Mitchell, 8 noyabr 1900-cü ildə Atlanta, Gürcüstanda, təhlükəsiz və firavan ailədə anadan olmuşdur. O, Bürc və İrlandiyanın milliyyətinə görə əqrəb idi. Mitchell'in atalarında atalarının atası ABŞ-a İrlandiyadan köçdü və anadan olan qohumları Fransadan yeni bir yaşayış yerinə keçdi. 1861-1865-ci il tarixli vətəndaş müharibəsi zamanı bu və digərləri cənub üçün icra etdilər.
Qızın Yaşlı bir qardaşı Stephen (Stephen) adlı bir qardaşı vardı. Ata vəkil olaraq çalışdı və daşınmaz əmlakla əlaqədar məhkəmə iclası ilə məşğul idi. Eugene Mitchell daha yüksək cəmiyyətə giriş ailəsinə girdi. Əla təhsil aldı, şəhər tarixi cəmiyyətinin sədri və gəncliyində bir yazıçı olmaq arzusunda idi. O, uşaqları əcdadlara və keçmişlərə, tez-tez vətəndaş müharibəsinin hadisələri haqqında danışır.
Qiymətləndirmək və ananın səyləri mümkün deyil. Şagird və məqsədyönlü, o dövrdən qabaq olan görkəmli bir xanım eşitdi. Maria Isabella qadınların səsvermə hüquqları üçün kampaniyanın qurucuları sırasında idi və Katolik Assosiasiyasında idi. Qadın qızını yaxşı bir ləzzət etdi və düzgün yol göstərdi. Marqaret, kinoteatr, macəra romanlarını, minərək minən və ağaclara dırmaşan sevindi. Qız cəmiyyətdə mükəmməl davranarsa da və mükəmməl rəqs etdi.
Məktəb illərində Mitchell şagird teatrı kupası üçün oyun yazdı. Sonra, Vaşinqton seminariyasının tələbəsi olmaq, Atlantada Filarmoniyada iştirak etdi. Orada o, dramatik klubun yaradıcısı və lideri oldu. Teatr işinə əlavə olaraq, Marqaret jurnalistika ilə maraqlandı. O, "Faktlar və Fantaziyalar" məktəbi illik kitabının redaktoru idi və Vaşinqton Ədəbiyyat Cəmiyyətinin prezidenti vəzifəsini təşkil etmişdir.
18 yaşında Marqaret Mitchell, 22 ildir Nyu-Yorkun doğma bir yerli Henry Clifford ilə görüşdü. Rəqs etmək üçün tanışlıq baş verdi və münasibətlərin inkişafına ümid verdi, lakin Henri Fransadakı birinci Dünya Müharibəsi döyüşlərində iştirak etmək üçün cəbhəyə getməli idi. Marqaret, Massachusettsdə, Northemptondakı Kollec Smitinə girdi. Bu təhsil müəssisəsində psixologiya və fəlsəfəni öyrəndi.
1918-ci ildə Marqaret, kürəkənin ölümü haqqında öyrənildi. Xəbərlər ananın qrip epidemiyasından öldüyü barədə xəbərlər gələndə kədəri iki dəfə artdı. Qız atasına kömək etmək üçün atlanta döndü, əmlakın xanımı oldu və onların rəhbərliyinə qərq oldu. Mitchell-in tərcümeyi-halında, Scarlett O'Hara hekayəsi görünür. Marqaret cəsarətli, cəsarətli və ağıllı bir qadın idi. 1922-ci ildə esselərin yazdığı Atlanta Journal nəşrinin müxbiri oldu.
Kitablar
"Yuyulmuş" - Marqaret Mitchell izzətini gətirən Roman. 1926-cı ildə yazıçı ayaq biləyini sındırdı və işlədiyi jurnalla əməkdaşlıq etməyi dayandırdı. Müstəqil bir işdən ilham aldı, baxmayaraq ki, onu qeyri-qanuni yazdı. Cənubdan, Marqaret, vətəndaş müharibəsinin hadisələri haqqında bir roman yaratdı, subyektiv baxımdan onları qiymətləndirdi.
Lakin Mitchell tarixi faktlara diqqətli idi və müxtəlif mənbələrdə təsvirlərdə idi. Hətta keçmiş hərbi əməliyyat iştirakçılarına müsahibə aldı. Sonradan müəllif, romanın personajlarının həqiqi prototipləri olmadığını söylədi. Lakin, Souftringers-in fikirlərinin xüsusiyyətlərini bilmək, böyük depressiyanın dövrünün əxlaqını və xüsusiyyətlərini başa düşmək, psixoanalizin populyarlaşması, Mitchell qeyri-adi keyfiyyətlər və xüsusiyyətlərin əsas qəhrəmanını verdi. Amerikanın simvolu ən çox əxlaqlı qadın deyildi.
Marqaret hər fəsli diqqətlə işlədi. Əfsanəyə görə, birincisinin 60 dəyişməsi və qaralama var idi. Maraqlı bir həqiqət: Əvvəlcə müəllif pansy adlandırdı və yalnız əlyazmanı naşirə vermədən əvvəl, adını düzəltərək, Scarlett adını düzəltmədən əvvəl ağlını dəyişdirdi.
Kitab 1936-cı ildə bir naşir mcmilllan elan etdi. Bir il sonra Margaret Mitchell Pulitzer mükafatının sahibi oldu. İlk günlərdən etibarən satış statistikası Roman silkələdi. İlk 6 ayda bu gün 1 milyondan çox tirajla bir tiraj satıldı. Bu gün kitab ildə 250 min nüsxədə satılır. İş 27 dilə tərcümə olunur və yalnız ABŞ-da 70 dəfədən çox yenidən çap olunmuşdur.
Fərman hüquqları 50 min dollara satıldı və bu məbləğ rekord oldu. 1939-cu ildə Roma Mitchell-də Viktor Fleming filmində ekranlarda sərbəst buraxıldı. 8 heykəlcik "Oscar" aldı. Relta Batler rolu Clark Gable edam edildi və Scarlett Vivien Lee oynadı.
Aktrisa 2 il üçün böyük rol oynayırdı və direktoru gənc Marqaretə xatırladan yalnız ifaçını təsdiqlədi. Scarlettin populyarlığı lentin premyerasından sonra artdı. Mağazaların rəflərində, xanımların ladələri, heroin üslubunda ortaya çıxdı.
Marqaret Mitchell, romanın davamı yaratmaqdan qəti şəkildə imtina etdi. Üstəlik, o, digər işlərini məhv etmək üçün ölümdən sonra öyrətdi, buna görə bu gün tam biblioqrafiya etmək mümkün deyil. Hekayənin davamı Scarlett və mövcud olsaydı, oxucu bu barədə bilmir. Müəllif adı altında digər yazılar yayımlanmadı.
Şəxsi həyat
Marqaret Mitchell iki dəfə evli idi. İlk əri qeyri-qanuni alkoqol tədarükçüsü, qəhvəyi bir nrava berrien kinnard apshude adamı idi. Həyat yoldaşının döyülməsi və istehzası qıza səhv bir seçim etdiyini anlamağa verdi.
1925-ci ildə Mitchell onu boşandı və sığorta agenti olan John Marsha ilə evləndi. Gənclərin 1921-ci ildən tanış olması və planlaşdırılan nişan olduğu maraqlanır. Onların yerli sakinləri artıq tanış idi və toy günü müəyyənləşdi. Lakin sürətli hərəkət Marqaret şəxsi həyatını pozdu.
John Marqaretin müxbirin işini tərk etdiyini və ailənin bir şaftalı küçəsində yerləşdiyini israr etdi. Köhnə bir jurnalist var və kitab yazmağa başladı. Ər, sədaqət və səbrin möcüzələrini göstərdi. Qısqanclığını unutdu və həyat yoldaşının maraqlarını tam böldü. Margaret'i ictimaiyyət üçün olmayan qələm götürməyə inandırdı, ancaq öz məmnuniyyəti üçün, bir evdar qadın olmaq, Mitchell'in əhəmiyyətli bir peşəsinin olmaması səbəbiylə depressiya yaşandı.
Onun maraqlandığı düşüncənin sadə bir oxunması itkin idi. 1926-cı ildə Mitchell həyat yoldaşından yazı yazısı aldı. John həyat yoldaşını hər şeyə dəstəklədi. İşdən qayıdan, onun tərəfindən yazılmış materialları oxudu, perifetik və toqquşmalarını düşünməyə, redaktələrini tanıtdı və dövrü təsvir etmək üçün orijinal mənbələri axtardı.
Romanın nəşri müəllifi dünyaya məşhur gətirdi, lakin Mitchell'in izzəti ciddi bir yük oldu. Diqqəti artırmaq istəmədim və kitabındakı kino premyerasına belə getmədi. Marqaret mühazirələri oxumaq üçün universitetlərə dəvət edildi, şəkilləri hər yerdə göründü və jurnalistlər bir müsahibə istədi.
Bu dövrdə məsuliyyət, John Marsh ələ keçirdi. Yazıçı əri naşirlər və nəzarət olunan maliyyə məsələləri ilə yazışmalarını dəstəklədi. Özünü həyat yoldaşının özünü həyata keçirməsinə həsr etdi. Həyat yoldaşı feat qiymətləndirdi, buna görə "külək tərəfindən getdi" romanı sevimli insan Marqaret Mitchell-ə həsr olunmuşdu.
Ölüm
Marqaret 16 avqust 1949-cu ildə öldü. Ölüm səbəbi yol qəzası idi. Sərxoş sürücünü idarə edərək avtomobili vurdu. Qəza nəticəsində yazıçı heç vaxt huşuna girmədi. Oakland qəbiristanlığında bir qadın Atlantada dəfn edildi. Həyat yoldaşı Margaret Mitchell 3 il ölümündən sonra yaşadı.
Yazıçı xatirəsində bir neçə sitat, "Yanan ehtiras: Marqaret Mitchell hekayəsi", bir qadının, foto, reportaj və ölməz romanın tərcümeyi-halını izah edən "Yanan ehtiras hekayəsi".
1991-ci ildə Alexander Ripley, "Külək tərəfindən geyilən" adlı bir şəkildə davam edən Scarlett adlı bir kitab nəşr etdi. Romanın təqdimatı Marqaret Mitchell-in işinə yeni maraq dalğasını qarışdırdı.
Sitat gətirən
"Bu barədə bu barədə düşünməyəcəyəm, sabah bu barədə düşünəcəyəm" "Bir qadın ağlaya bilmədikdə, qorxulu" "" "" "Yumşaldı və ya xoşbəxtlik"Biblioqrafiya
- 1936 - "Külək tərəfindən getdi"